Comparative Studies on 'Incapability': Vulnerability and Fusion Nembutsu

“无能”的比较研究：脆弱性与融合念物

• 批准号: 22K00011
• 负责人: 出口 康夫
• 金额: $ 2.66万
• 依托单位: Kyoto University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2022
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2022-04-01 至 2025-03-31
• 项目状态: 未结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-22K00011/
• 关键词: できなさ; ヴァルネラビリティ; コミュニティ; 道元; Self-as-We; バルネラビリティ; 融通念仏; 他力思想; 共同体の思想

2023年度は主に(1)「できなさ」を基軸に据えたコミュニティの哲学、(2)身体の「ヴァルネラビリティ(可傷性／脆弱性)」を踏まえた道元の座禅観の再構築、(3)現代の哲学的自己論を踏まえた「できなさ」「ヴァルネラビリティ」についての哲学的検討に取り組んだ。(1) 研究代表者・出口と海外研究協力者・犬飼由美子が遠隔 (犬飼が来日時は対面) で定期的に研究会・ミーティングを重ね、分担者・三谷も京都滞在時にそこに加わり、主に仏教哲学の観点から、従来の「できること」を前提としたコミュニティではなく、むしろ「できなさ」を基軸に据えたコミュニティの可能性を検討し、韓国で開催された国際学会XIXth Congress of the IABS (オンライン参加)において口頭発表を行った。(2) 出口、三谷および分担者・護山を中心に、道元思想を「できなさ」の観点から再解釈する試みに取り組んだ。遠隔での研究会を継続しつつ、2022年6月の比較思想学会シンポジウムで発表を行い、発表内容は同学会誌に論文として発表した。同誌の出口論文は中国語にも翻訳された。9月には出口がスミスカレッジを訪問し、同大学で発表するとともに海外研究協力者Jay Garfieldと議論を行った。12月には、道元についての国際ワークショップDogen on WE, I, Self & Other Enigmasを開催した。(3) 上記以外にも、より広い現代哲学的な見地から「できなさ」「ヴァルネラビリティ」をベースとした自己論に取り組んだ。タイ・マヒドン大学での国際学会Wisdom of Asia 2022での口頭発表(オンライン参加)のほか、浅草寺での仏教文化講座や小田急のワークショップなど学界外での講演も行った。2023年2, 3月には、京都・パリで相次いで国際ワークショップを開催した。

2023年，我们将主要关注（1）基于“不可能”的共同体哲学和（2）基于身体“脆弱”的道元坐禅观的重建，（3）我从事一个。基于现代哲学自我理论对“无能”和“脆弱”的哲学审视。 （1）首席研究员出口和海外研究合作者犬井由美子定期举行远程研究会和会议（犬井来日本时面对面），合著者三谷在京都逗留期间也加入了他们的行列。在佛教哲学中，我们考虑了一个以“我们不能做什么”而不是传统的“我们能做什么”为中心的社区的可能性，以及在韩国举行的第十九届国际佛教协会大会。我在（在线参与）做了口头报告。 （2）在出口、三谷和他们的合作者森山的带领下，他们试图从“不可能”的角度重新解释道元的思想。在继续举办远程学习会议的同时，我们于2022年6月在比较思想学会研讨会上做了演讲，并在学会的期刊上发表了论文。该杂志的退出文件也被翻译成中文。 9月，出口访问了史密斯学院，在那里做了演讲，并与他的海外研究合作者杰伊·加菲尔德进行了讨论。 12月，我们举办了关于Dogen的国际研讨会，Dogen on WE，I，Self & Other Enigmas。 (3)除上述之外，我还从更广阔的当代哲学视角出发，研究了一种基于“无能”和“脆弱”的自我理论。除了在泰国玛希隆大学举行的2022年亚洲智慧国际会议上进行口头演讲（在线参与）外，他还在学术界之外进行讲座，例如在浅草寺的佛教文化课程和在小田急的研讨会。 2023年2月和2023年3月，国际研讨会在京都和巴黎相继举办。

项目成果

International Workshop "Self and Infinity"

国际研讨会“自我与无限”

• 发表时间: 2023

"WE-Turn” of Freedom to “WE-Standard” for Ethics of AI and Robots.

将自由“WE-Turn”转变为人工智能和机器人伦理的“WE-Standard”。

• 发表时间: 2023
• 作者: Yasuo Deguchi;Takuro Onishi;Ryota Akiyoshi;Takashi Yagisawa;Maiko Yamamori;出口康夫
• 通讯作者: 出口康夫

「色即是空」のアポリアー鳩摩羅什と玄奘による『般若心経』の翻訳をめぐって

论阿婆罗吉与玄奘翻译《心经》

• 发表时间: 2023
• 期刊: 未来哲学
• 作者: 十川 幸司;藤山 直樹（分担執筆：村上靖彦）;三谷尚澄;三谷尚澄;護山真也
• 通讯作者: 護山真也

「できること」から「できなさ」へ

从“能做什么”到“不能做什么”

• 发表时间: 2022
• 作者: Yasuo Deguchi;Takuro Onishi;Ryota Akiyoshi;Takashi Yagisawa;Maiko Yamamori;出口康夫;出口康夫;出口康夫;出口康夫;三谷尚澄;出口康夫;出口康夫
• 通讯作者: 出口康夫

「できなさ」からWEターン、さらにはパラヒューマン社会へ

从“我做不到”到WE转向，再到超人类社会

• 发表时间: 2022
• 作者: Yasuo Deguchi;Takuro Onishi;Ryota Akiyoshi;Takashi Yagisawa;Maiko Yamamori;出口康夫;出口康夫;出口康夫;出口康夫;三谷尚澄;出口康夫;出口康夫;出口康夫;出口康夫;出口康夫;出口康夫;出口康夫
• 通讯作者: 出口康夫