西田とハイデガーのポイエシス（制作）論の比較研究―上田閑照と柳宗悦を参照軸に

西田与海德格尔poiesis（生产）理论的比较研究——参考上田勘辉与柳宗吉

基本信息

批准号：
21K12828
负责人：
太田裕信
金额：
$ 1.5万
依托单位：
Ehime University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Early-Career Scientists
财政年份：
2021
资助国家：
日本
起止时间：
2021-04-01 至 2024-03-31
项目状态：
已结题

项目摘要

本研究課題は西田幾多郎のポイエシス（制作の意で、芸術や技術をその領域として含む）論の本質と現代的意義を明らかにすることを目的とするが、当該年度（2022年度）は、本研究課題にも連続性をもつ、これまでの申請者の研究をまとめた単著を出版し、なお西田の『善の研究』の倫理学に関する口頭発表を行った。西田の「ポイエシス」論は大きくは西田の「行為」の哲学に含まれる主題である。単著では、この西田の「行為」の哲学の形成過程と本質を示した。その中には、昨年度（2021年度）発表した西田のポイエシス論と、高校教師時代の教え子であった柳の民藝論の関係をめぐる論文も含まれている。西田の行為やポイエシスの哲学は、あるべき自然と人間、社会と個人の調和的なあり方を志向するものであったことを明らかにした。また昨年度（2021年度）に論文として発表した西田の『善の研究』の倫理学をアリストテレスと儒教に関する言及から考察した論文に基づく口頭発表を行った。さらに、ハイデガーの「世界内存在」と西田の「場所」の哲学を独自の仕方で総合して形成された上田閑照の「二重世界内存在」に関する英語論文が刊行された。これは本研究期間以前に書いた論文であるが、この研究の成果も踏まえて、西田とハイデガーの「ポイエシス」論の比較研究という今年度（2023年度）の研究は遂行されることになるだろう。

该研究项目的目的是阐明西田喜太郎的创作理论（即生产，包括艺术和技术作为其领域）的本质和当代意义。他出版了一本总结申请人迄今为止研究的书。并口头介绍了西田“善的研究”的伦理学。西田的“创造”理论很大程度上是西田“行动”哲学中包含的一个主题。在这本书中，我展示了西田“行动”哲学的形成过程和本质。其中包括去年（2021年）发表的一篇关于西田的创作理论与高中教师时的学生柳的民间艺术理论之间关系的论文。很明显，西田的行为和创世哲学旨在实现自然与人类、社会和个人的和谐状态。此外，他还根据去年（2021年）发表的一篇论文进行了口头演讲，该论文结合亚里士多德和儒家思想审视了西田“善之学”的伦理学。此外，以独特的方式融合了海德格尔的“世界的存在”和西田的“场所”哲学而形成的上田坎特鲁的英文论文《世界的双重存在》也发表了。这是本研究期之前写的论文，但今年（2023年）将基于本次研究的结果，对西田和海德格尔的“创世”理论进行比较研究。