間違いを起こさない内服薬（錠剤）のデザイン～色彩、形状からのアプローチ～

口服药品（片剂）的无差错设计～从颜色和形状着手～

• 批准号: 21K12556
• 负责人: 三好 麻紀
• 金额: $ 2.58万
• 依托单位: Fukuoka Nursing College
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2021
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2021-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-21K12556/
• 关键词: 高齢者; 薬の飲み間違い; ピクトグラム; デザイン; PTPシート; 色の判別; PTPシートの誤飲; 安全

高齢者の内服薬の飲み間違いを防ぐために、これまで、高齢者が判別しやすい錠剤の色や錠剤のPTPシートの色とデザインの研究を行った。薬の飲み間違いを防ぐ方法として、錠剤の色やPTPシートの色とデザインだけでなく、ピクトグラムの使用も効果的ではないかと考え薬のピクトグラムに着目した。誤服薬防止に役立つ薬のピクトグラムの図案および配色デザインを明らかにすることを目的に、高齢者91名を対象に内服等の生活実態、各サンプルについて最もわかりやすい図案・配色および選んだデザインの誤服用防止効果についてアンケート調査を行った。図案編集では、一般社団法人 くすりの適正使用協議会に許諾を得、既存のピクトグラム8種に各4種の絵柄を加えて作成し、配色は既存の8種にそれぞれvividトーン10色相のサンプルを作成し、黒、顔色を加えた。調査の結果、前期高齢者は同居、後期高齢者は独居が多かった。また、白内障患者は後期高齢者の方が多く、全体の87.9%が薬を内服していた。わかりやすい図案について、「内服薬」、「カプセルはパッケージから取り出す」では既存の絵柄が、「朝、1回飲む」等のその他のピクトグラムでは作成した絵柄が多く選択された。実際の行為が表現されていることや絵のシンプルさがわかりやすさに影響することが推察された。ピクトグラム内の文字表記も有用性が高いことが示唆された。「内服薬」等の人が描かれている場合、顔色に赤い薬を描いたピクトグラムの評価が高く、「他の薬と一緒に飲んではいけません」等の禁止事項では、黒を用いたピクトグラムの評価が高かった。大切な情報や複雑な情報は色分けし、明度差やイメージを考慮することが効果的と考えられた。わかりやすいと選択されたサンプルは、図案と配色の両方において6～8割の高齢者が役立つと回答した。改善の余地はあるが、誤服薬防止に薬のピクトグラムは有効であることが示唆された。

为了防止老年人误服口服药物，我们对片剂的颜色以及片剂PTP片的颜色和设计进行了研究，使老年人易于区分。我们认为，除了药片的颜色和 PTP 片的颜色和设计之外，象形图的使用可能是防止人们服用错误药物的有效方法，因此我们重点关注药品上的象形图。为了明确有助于防止用药错误的药物象形图的设计和配色方案，我们对91名老年人进行了调查，了解他们口服药物等实际生活方式，每个样本都采用了最容易理解的设计和配色方案，并对所选设计的误用进行了预防效果的问卷调查。在编辑设计时，我们获得了药品适当使用委员会的许可，并通过在现有的 8 个象形图中的每一个中添加 4 种不同的图案来创建它，并且对于配色方案，我们在现有的 8 个象形图中的每一个中添加了 10 种鲜艳色调的样本。创建并添加黑色和肤色。调查结果显示，早期老年人多居住在一起，而晚期老年人则独居。此外，老年白内障患者较多，服用药物的患者比例为87.9%。在易于理解的象形图方面，“口服药物”和“从包装中取出胶囊”通常选择现有的象形图，而其他象形图则通常选择创建的象形图，例如“服用一剂”早上。”据推测，实际动作的表现和图片的简单性影响了理解的难易程度。有人建议象形图中的文本符号也非常有用。面部带有红色药物的象形文字在描绘人物时评价较高，例如“服用药物”，而使用黑色的象形文字则在“请勿与其他药物一起服用”等禁止事项中评价较高。人们认为，对重要或复杂的信息进行颜色编码并考虑亮度差异和图像将是有效的。对于选择易于理解的样本，60% 至 80% 的老年人认为它们在设计和配色方案方面都很有用。尽管还有改进的空间，但结果表明药物象形图可以有效防止用药错误。

项目成果

高齢者が判別しやすい錠剤のPTP包装シートの印字色と線のデザイン

在药片PTP包装纸上印刷易于老年人识别的颜色和线条设计

• 发表时间: 2021
• 作者: 青木春香;三好麻紀;庄山茂子
• 通讯作者: 庄山茂子

錠剤のPTPシート色の判別に関する研究

片剂PTP片颜色判别研究

• 发表时间: 2023
• 期刊: 看護と口腔医療
• 作者: 三好麻紀;髙木理央;庄山茂子
• 通讯作者: 庄山茂子

判別しやすい錠剤のPTP包装の色について－若年者群と擬似高齢者群の比較－

关于易于区分的片剂PTP包装颜色——年轻组与伪老年组对比——

• 发表时间: 2021
• 作者: 三好麻紀;髙木理央;庄山茂子
• 通讯作者: 庄山茂子