人の移動と感染症をめぐる歴史的研究：巡礼旅券による移動の制度化と身体の管理

人类流动与传染病的历史研究：通过朝圣护照将流动和身体管理制度化

• 批准号: 21K12408
• 负责人: 吉田 信
• 金额: $ 2万
• 依托单位: Nanzan University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2021
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2021-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-21K12408/
• 关键词: オランダ領東インド; 帝国; 植民地; 旅券; パスポート; 巡礼; 国籍; 市民権; 移動; 蘭印; 感染症

2022年度の期間前半は，コロナウィルス感染症による制約のため前年度同様に引き続き国内での資料収集が研究活動の中心を占めた。国立国会図書館，あるいは外務省外交史料館，他，国内の大学・研究機関を訪問し，史資料の所蔵調査，閲覧，収集を進めた。2022年8月には，3年振りに海外での史資料の調査を実施することができた。オランダ王国を訪問して，3週間ほど滞在，その間ハーグ市に位置する国立公文書館(Nationaal Archief)，王立図書館(KB Nationaal Bibliotheek)，ライデン市に位置するライデン大学図書館を訪ね，史資料の所蔵調査，収集を進めた。2022年年末から年明けにかけても，同様の調査をオランダで実施している。国立公文書館では，メッカ巡礼に関する行政資料を閲覧し，巡礼旅券の実物を確認，また，ジェッダに開設されたオランダ領事館の史料を閲覧できた。この調査により，巡礼旅券の現物を確認できたとともに，巡礼における領事館業務の内容を確認できたことは，重要な研究成果となった。王立図書館では，所蔵されているオランダ領東インド官報を閲覧し，巡礼に関する法令を調べることができ，巡礼の制度化に関する知見を深めることができた。ライデン大学図書館では，所蔵されている王立地誌言語民族学研究所（KITLV）史料にアクセスして，植民地官僚の残した個人的記録を調査，閲覧することができた。これらの調査により，2022年度は久しぶりに研究が進展した。2023年3月には，暫定的ながら研究の一時的成果をまとめ，研究会で報告することもできた。これらの成果を次年度さらに展開していく所存である。

2022学年上半年，由于冠状病毒感染造成的限制，研究活动与上一年一样继续集中在国内材料收集上。我们走访了国立国会图书馆、外交部外交档案馆等国内大学和研究机构，研究、查阅、收集史料。 2022年8月，我们三年来首次能够在海外进行史料研究。我访问了荷兰王国并停留了大约三个星期，期间参观了位于海牙的国家档案馆（Nationaal Archief）、皇家图书馆（KB Nationaal Bibliotheek）和位于莱顿的莱顿大学图书馆，并进行了研究史料的保有，我们进行了收集。荷兰将于 2022 年底至新年伊始进行类似的调查。在国家档案馆，我们能够查看与朝觐有关的行政材料，检查实际的朝圣者护照，并查看荷兰驻吉达领事馆的历史资料。通过此次调查，我们确认了朝觐护照的真实性，并确认了朝觐期间领事业务的内容，这是一项重要的研究成果。在皇家图书馆，我浏览了荷属东印度官方公报，研究了有关朝圣的法律法规，加深了对朝圣制度化的认识。在莱顿大学图书馆，学生们可以访问皇家地形、语言学、语言学和民族学研究所 (KITLV) 的档案，并研究和查看殖民官僚留下的个人记录。这些调查的结果是，研究在 2022 年取得了长期以来的首次进展。 2023年3月，我们总结了研究的初步结果，并在研究组会议上进行了报告。我们打算在明年进一步发展这些成果。

项目成果

史料が語る東インド航路

历史文献讲述了东印度航道的故事

• 发表时间: 2021
• 作者: 水井万里子;大澤広晃;杉浦未樹;吉田信;伏見岳志
• 通讯作者: 伏見岳志