文化政策による地域創生の戦略的研究

文化政策区域振兴战略研究

• 批准号: 18K00235
• 负责人: 藤野 一夫
• 金额: $ 1.58万
• 依托单位: Professional College of Arts and Tourism (2021-2022)Kobe University (2018-2020)
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2018
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2018-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-18K00235/
• 关键词: 文化政策; 地域創生; 芸術文化観光; フェスティバル; 文化的コモンズ; 文化多様性; 芸術の自由; 新型コロナ; 社会文化; ドイツの文化政策; 芸術文化基本計画; 新型コロナウイルス; 芸術文化への支援; 活動自粛; 感染症対策; まちづくり; アートプロジェクト; 基礎自治体; 文化芸術推進基本計画; アートマネジメント; 文化芸術による地域再生; アートとツーリズム; 国際芸術祭; アーティスト・イン・レジデンス; グラスヒュッテ; マルクノイキ

R4年度に発表した本研究課題に関係する研究業績は以下のものである。「楽器製作者のネットワークに培われたドイツの辺境地方ーマルクノイキルヒエンとその周辺」（『ヘリテージマネジメント』、学芸出版、2022年5月、pp.231-235)「芸術文化観光学の理念ーその理論枠組のために」（『芸術文化観光学研究』第１号、芸術文化観光専門職大学、2022年9月、pp.8-23)R4年度は、以下のような問題意識に即して、本研究課題の調査を行なった。観光者と観光地住民とが対等に出会い、非暴力的にコミュニケーション(交流)できる持続可能な観光とは、どのようなものだろうか？ 近年では、現代アートの地域フェスティバルが隆盛している。また、霧島国際音楽祭や豊岡演劇祭の調査を通じ、無形かつ精神的な実演芸術を媒体とした文化観光の可能性にも注目した。そこでは「旅」における場の移動から異文化の混交と化学反応が起きている。芸術家という他者（異物）が触媒となり、あるローカル固有の文化資源と出会うとき「場の力」が挑発され、新たな表現が生まれている。参加者や住民は、その表現を共有し、共創することで生への活力を得る。城崎国際アートセンター(KIAC)は、城崎温泉の文化的景観と豊かな自然が内外のアーティストを魅了し、その創作に活気と霊感を与えているレジデンス拠点だ。同様に「山形の美を世界に伝える食と温泉の国のオーケストラ」山形交響楽団の活動も目覚ましい。ホスピタリティという観光の真髄が芸術創造に深く寄与し、芸術文化が観光の価値を高める、という好循環が起きている。その素地を発展させて自律的な経済文化圏を確立し、さらに地域医療ともリンケージさせることで、少子高齢化社会のウェルビーイングを促進する社会的処方の社会実装につなげたい。

R4年公布的与本研究课题相关的研究成果如下。 “由乐器制造商网络培育的德国边境地区：马克诺伊基兴及其周边地区”（遗产管理，学艺出版社，2022 年 5 月，第 231-235 页）在R4年，我们将重点关注以下问题，因此我们对这一研究课题进行了调查。游客和当地居民平等相见、非暴力沟通的可持续旅游业是什么样子？ 近年来，地方性当代艺术节蓬勃发展。此外，通过对雾岛国际音乐节和丰冈戏剧节的研究，我们关注了以无形和精神表演艺术为媒介的文化旅游的可能性。在那里，不同文化的混合和化学反应因“旅行”过程中地点的移动而发生。当艺术家的另一个人（外来物）充当催化剂，遇到当地特有的文化资源时，“地方的力量”就会被激发，新的表达方式就会诞生。参与者和居民通过分享表达、共同创造，获得生活活力。城崎国际艺术中心（KIAC）是城崎温泉的人文景观和丰富的自然风光吸引着国内外艺术家的居住基地，为他们的创作赋予活力和灵感。同样，来自美食温泉之乡、向世界传达山形之美的山形交响乐团的活动也引人注目。旅游业的本质是热情好客，深度促进艺术创作，艺术文化提升旅游价值，形成良性循环。通过发展这一基础，建立自治的经济和文化领域，并将其与当地医疗保健联系起来，我们希望引导社会实施社会处方，以促进少子老龄化社会的福祉。

项目成果

新型コロナ禍での「世間」の同調圧力と芸術文化の課題

新冠病毒大流行期间来自“公众”的同侪压力以及艺术文化面临的挑战

• 发表时间: 2022
• 期刊: 社会文化研究
• 作者: 並木秀俊・藤井慈子;中村寿賀子・宮永美知代;宮永美知代;宮永美知代;宮永美知代;宮永美知代;田代千穂・吉松友梨亜・宮永美知代;中村寿賀子・宮永美知代;宮永美知代;宮永美知代;宮永美知代;宮永美知代;宮永美知代;Rey Bustos / 宮永美知代;宮永美知代;宮永美知代・V.L. Winslow;奥間政作;奥間政作;堀祥子・水野友有;水野友有・堀祥子;Sachiko HORI;堀祥子・水野友有;水野友有・堀祥子;堀祥子・水野友有;水野友有・堀祥子;堀祥子;藤野一夫;藤野一夫
• 通讯作者: 藤野一夫

「芸術文化は民主主義にとって必要だ」パンデミック時代のドイツの文化政策

“艺术和文化是民主所必需的”疫情时代德国的文化政策

• 发表时间: 2021
• 期刊: 文化政策学研究
• 作者: 並木秀俊・藤井慈子;中村寿賀子・宮永美知代;宮永美知代;宮永美知代;宮永美知代;宮永美知代;田代千穂・吉松友梨亜・宮永美知代;中村寿賀子・宮永美知代;宮永美知代;宮永美知代;宮永美知代;宮永美知代;宮永美知代;Rey Bustos / 宮永美知代;宮永美知代;宮永美知代・V.L. Winslow;奥間政作;奥間政作;堀祥子・水野友有;水野友有・堀祥子;Sachiko HORI;堀祥子・水野友有;水野友有・堀祥子;堀祥子・水野友有;水野友有・堀祥子;堀祥子;藤野一夫;藤野一夫;藤野一夫
• 通讯作者: 藤野一夫

Umemoto Rokuhei:Japanise Classical Dance in Transcultural Context

梅本六平:跨文化背景下的日本古典舞

• 发表时间: 2018
• 期刊: Transcultural Interwinements in East Asian Art and Culture,1920s-1950s
• 作者: Zhila Pooyan;Akihiko Hokugo;山崎栄一;岩澤孝子;豊田利久・金子由芳・本荘雄一・山崎栄一;藤野一夫;山地久美子;Kazuo Fujino
• 通讯作者: Kazuo Fujino

ステージラボ「公立ホール・劇場マネジャーコース」実施報告書

舞台实验室“公共礼堂/剧院经理课程”实施报告

• 发表时间: 2018
• 期刊: 一般財団法人 地域創造
• 作者: 並木秀俊・藤井慈子;中村寿賀子・宮永美知代;宮永美知代;宮永美知代;宮永美知代;宮永美知代;田代千穂・吉松友梨亜・宮永美知代;中村寿賀子・宮永美知代;宮永美知代;宮永美知代;宮永美知代;宮永美知代;宮永美知代;Rey Bustos / 宮永美知代;宮永美知代;宮永美知代・V.L. Winslow;奥間政作;奥間政作;堀祥子・水野友有;水野友有・堀祥子;Sachiko HORI;堀祥子・水野友有;水野友有・堀祥子;堀祥子・水野友有;水野友有・堀祥子;堀祥子;藤野一夫;藤野一夫;藤野一夫;藤野一夫;藤野一夫;藤野一夫;藤野一夫;Kazuo Fujino;藤野一夫;藤野一夫;Fujino Kazuo;藤野一夫
• 通讯作者: 藤野一夫

ヘリテージマネジメント

遗产管理

• 发表时间: 2022
• 作者: 並木秀俊・藤井慈子;中村寿賀子・宮永美知代;宮永美知代;宮永美知代;宮永美知代;宮永美知代;田代千穂・吉松友梨亜・宮永美知代;中村寿賀子・宮永美知代;宮永美知代;宮永美知代;宮永美知代;宮永美知代;宮永美知代;Rey Bustos / 宮永美知代;宮永美知代;宮永美知代・V.L. Winslow;奥間政作;奥間政作;堀祥子・水野友有;水野友有・堀祥子;Sachiko HORI;堀祥子・水野友有;水野友有・堀祥子;堀祥子・水野友有;水野友有・堀祥子;堀祥子;藤野一夫;藤野一夫;藤野一夫;藤野一夫;藤野一夫;藤野一夫;藤野一夫;Kazuo Fujino;藤野一夫;藤野一夫;Fujino Kazuo;藤野一夫;藤野一夫;藤野一夫;藤野一夫（松本茂章編者）
• 通讯作者: 藤野一夫（松本茂章編者）