The Database Construction of Correct Use and Misuse in Considerate Expressions for the Dictionary of Japanese Considerate Expressions

日语体贴用语词典正确使用和误用体贴用语的数据库建设

• 批准号: 18H00680
• 负责人: Yamaoka Masaki
• 金额: $ 6.24万
• 依托单位: Soka University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• 财政年份: 2018
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2018-04-01 至 2022-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-18H00680/
• 关键词: 配慮表現; ポライトネス; 敬意表現; 慣習化; 語用論; 対照研究

项目成果

発話機能が慣習化した第3モダリティ

言语功能已成为习惯的第三种形态

• 发表时间: 2020
• 作者: 小野正樹;牧原功;甲田直美;李奇楠;リナ・アリ;甲田直美;山岡政紀
• 通讯作者: 山岡政紀

応答発話における副詞「たしかに」の機能について

关于副词“当然”在回应话语中的功能

• 发表时间: 2020
• 期刊: 『日本語と中国語の副詞』日中対照言語学会編（白帝社）
• 作者: 三宅和子;岩﨑典子;西田光一;李丹
• 通讯作者: 李丹

後回しの配慮―注釈の談話標識「ただ」「実は」―」

推迟考虑：评论性话语标记“只是”和“实际上”。

• 发表时间: 2021
• 期刊: 日本語コミュニケーション研究論集
• 作者: Yamaoka;Masaki;山岡政紀;甲田直美
• 通讯作者: 甲田直美

てしまう縮約形ちゃうの用法とその特徴

缩写形式 chau 的用法和特点

• 发表时间: 2020
• 作者: 小野正樹;牧原功;甲田直美;李奇楠;リナ・アリ;甲田直美;山岡政紀;甲田直美;大和啓子
• 通讯作者: 大和啓子

談話内のことわざの代用機能とグライスの協調の原理の再評価

重新评价谚语在话语中的替代功能与格赖斯​​的合作原则

• 发表时间: 2019
• 期刊: 『語用論研究』
• 作者: 三宅和子;岩﨑典子;西田光一;李丹;山岡政紀;山岡政紀;李奇楠;山岡政紀;牧原功;リナ・アリ;西田光一
• 通讯作者: 西田光一