The Practice of Propaganda Media: The Case of Pacification Campaign in Rural Manchukuo

宣传媒体的实践：以满洲国农村的平定运动为例

基本信息

批准号：
17J08114
负责人：
王楽
金额：
$ 1.22万
依托单位：
The University of Tokyo
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
财政年份：
2017
资助国家：
日本
起止时间：
2017-04-26 至 2019-03-31
项目状态：
已结题

项目摘要

平成30年度は宣撫宣伝活動の理論と制度に関するメデイア史的な分析に力点を置いた。学会発表に関しては、第十二回ACS Crossroads in Cultural Studies Conference（2018年8月）で宣撫宣伝活動における映画上映の政策、構造とその製作思想の変遷を発表した。学術論文に関しては、上記の研究目的に沿って学会発表の内容に基づいて、一つの論文が掲載されることとなった。「建構植民意識的「宣伝」与「娯楽」：偽満農村電影巡回上映中的電影、挿話与演講」、『当代電影』中国電影藝術研究中心・当代電影雑誌社（2019年8月）では、宣撫宣伝工作における映画上映の前後と間で行われた講演のあり方とほかの複数のメディアとの協働に注目し、娯楽の内容と宣伝の内容がどのように組み合わせていたかを明らかにした。資料調査に関しては、国外では中国上海市電影博物館、黒竜江省ハルビン市の東北烈士記念館、侵華日軍第七三一部隊罪証陳列館と黒龍江省図書館、吉林省長春市の満洲映画協会旧址である長春電影博物館と偽満皇宮博物院、遼寧省撫順市と瀋陽市の九・一八歴史博物館、遼寧省図書館と档案館、韓国ソウル市の博物館と図書館で、当時満洲国公的機関の文書や映画製作に関する雑誌や戦後中国政府による接収に関する資料などを調査した。上記の研究活動を通して、博士論文の土台とする一次資料を充分に把握できたことで博士論文の本格的な執筆が順調に進んでいる。

2018年，我们重点对宣传活动理论与制度进行媒体历史分析。关于在学术会议上的发言，在第12届ACS文化研究十字路口会议（2018年8月）上，我介绍了电影放映在宣传活动中的政策和结构以及其制作理念的演变。学术论文方面，结合上述研究目标，根据会议报告内容决定发表论文1篇。《建设与殖民意识宣传与娱乐：伪满洲乡村电影巡回电影、插页与讲座》，《当代电影》，中国电影艺术研究中心，当代电影杂志社有限公司（2019年8月），聚焦本质通过宣传活动中电影放映前、放映中和放映后的讲座，以及与其他多个媒体的合作，我们阐明了娱乐内容和广告内容如何结合。曾在中国上海电影博物馆、黑龙江哈尔滨东北烈士纪念馆、侵华日军第731军物证陈列馆、黑龙江省图书馆、满洲电影协会旧址等地进行文献研究吉林省长春市的一座长春电影博物馆和假满族故宫博物院。 9月18日辽宁省抚顺市、沉阳市历史博物馆、辽宁省图书馆档案馆、韩国首尔博物馆、图书馆调查了政府征用的相关资料。通过以上研究活动，我充分掌握了博士论文基础的主要材料，博士论文的全面写作工作进展顺利。