現代ペルーにおける文化遺産の活用をめぐるパブリック考古学的研究

现代秘鲁文化遗产利用的公共考古研究

基本信息

批准号：
10J01436
负责人：
サウセドダニエル
金额：
$ 0.9万
依托单位：
The Graduate University for Advanced Studies
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
财政年份：
2010
资助国家：
日本
起止时间：
2010 至 2011
项目状态：
已结题

项目摘要

本研究の目的は、ペルー北海岸において過去に対する認識の分析から一般の人々へのアプローチ法を確立し、「文化遺産保護」モデルの実現に向けた道筋を構築することである。近年、ペルーで調査を実施している考古学者は、文化遺産保護の重要性に関する一般の人々の認識を促すために、様々な方法を模索してきた。そうした試みのなかには、短期間のうちに良好な成果を納めた例はあるものの、彼らの意識を長期間持続させること、または広めることは困難であった。この問題を解決するためには、一般の人々に遺跡保護の必要性を訴える言説が生成される必要がある。その言説は、考古学者による過去の解釈だけではなく、一般の人々による歴史認識をも盛り込んだものでなくてはならない。これまで「パブリック考古学」、特に現地コミュニティと文化遺産に関する研究は、盗掘者とシャーマンを対象としたものが多かった。本研究は、民族誌的分析から両者の関係性を考察する点が特色といえる。考古学調査の実態を明らかにし、さらに考古学者と現地コミュニティの交流の様子も把握することができると考える。ペルーにおいて、このような研究は少ないため、考古学調査が特定地域に与えるインパクトの様相を、初めて明確に提示することができるといえる。特に、これまで一般の人々の考古学への関心の程度や関連性については等閑視されてきたため、本研究で考古学情報を受信する側の視点を提供できる点は独創的である。さらに、本研究は観光業の盛んな地域を対象としており、開発人類学へも大きく貢献すると考える。本研究の特色は、文化遺産の保護とその活用について現地コミュニティの観光業的な観点を含めた新たな指針を提示することである。また、そのような経済活動が、ナショナリズムや教育に与える影響に関しても追究する予定であり、本研究が考古学のみならず広く人類学的領域において多大な意義を持つと考える。平成23年度は、(1)9月23日から25日まで現地でパブリック考古学についてシンポジウムを開き、(2)9月から1月まで第二回現地調査による現地コミュニティーにインタビューを行った。

本研究的目的是通过分析秘鲁北部海岸普通民众对过去的看法，建立一种接近他们的方法，并构建一条实现“文化遗产保护”模式的路径。近年来，在秘鲁进行研究的考古学家探索了各种方法来提高公众对保护文化遗产重要性的认识。尽管其中一些努力在短时间内取得了良好成果，但很难长期维持或传播意识。为了解决这个问题，有必要向公众呼吁遗产保护的必要性。这种话语不仅必须包含考古学家对过去的解释，还必须包含普通大众的历史理解。到目前为止，大部分关于“公共考古学”的研究，特别是关于当地社区和文化遗产的研究，都集中在盗墓者和萨满祭司身上。这项研究的独特之处在于它通过民族志分析来考察两者之间的关系。我们相信，这将有可能澄清考古研究的实际状况，也有可能了解考古学家与当地社区之间的互动状况。秘鲁的此类研究非常少，可以说，这是我们第一次能够清晰地呈现考古研究对特定地区的影响。特别是，这项研究的独特之处在于，它可以提供考古信息接收者的视角，因为迄今为止，公众对考古学的兴趣和相关性一直被忽视。此外，这项研究重点关注旅游业蓬勃发展的地区，我们相信它将对发展人类学做出重大贡献。这项研究的一个特点是，它为文化遗产的保护和利用提供了新的指导方针，包括当地社区旅游业的视角。我们还计划调查此类经济活动对民族主义和教育的影响，并相信这项研究不仅在考古学上，而且在更广泛的人类学领域都将具有重大意义。 2011财年，我们(1)于9月23日至25日在当地举办了公共考古研讨会，(2)在9月至1月的第二次实地调查中采访了当地社区。