アメリカ合衆国における人種隔離訴訟と「分離すれど平等」原則の〈法と文学〉分析

美国种族隔离诉讼与“隔离但平等”原则的法律与文献分析

• 批准号: 17K02557
• 负责人: 権田 建二
• 金额: $ 2.5万
• 依托单位: Seikei University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2017
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2017-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-17K02557/
• 关键词: 人種分離; レイシズム; 奴隷制; 人種関係; 法と文学; 人種隔離; 人種隔離訴訟; 英米文学

研究計画の6年目である令和4年度は、調査・収集を行うと共に、その途中の成果をまとめる予定であった。これまでの調査では、19世紀末から20世紀前半にかけての〈分離すれど平等〉原則の法思想史的連続性を探るため、合衆国における人種分離という制度・慣習を通史的に整理してきた。具体的には、合衆国の鉄道における人種隔離を調査対象とし、 南北戦争以後から20世紀半ばにかけての合衆国南部に固有の現象だと思われていた人種分離は、ほぼ同じ形で南北戦争以前の北部においても存在しており、南北戦争以前の北部でも後年の南部と同じような、アフリカ系アメリカ人に対するレイシズムが比較的小規模であるものの存在していたこと、そして後年の南部では南北戦争以前の北部でよりも、厳密に人種間の差異を明確にする必要があったことを確認した。さらに、1830年後半から1840年代前半にかけてのマサチューセツの鉄道における人種分離の慣習とその撤廃運動に焦点を当てて、マサチューセツでは商業的鉄道が登場した初期から存在していた人種分離が廃止に追い込まれたのは、人種分離と奴隷制の間に連続性を見いだしていた奴隷制廃止論者たちの活躍のためであることを確認した。以上を踏まえて、令和4年度では、マサチューセツの鉄道における人種分離が、特殊な事態ではなく、他の人種分離の慣習の延長にあったこと、そして結局のところはその発生に繋がったレイシズムは奴隷制に端を発することを、当時の新聞記事、とりわけ、鉄道会社による人種分離の撤廃を訴えた奴隷制廃止論者のマサチューセツ議会の公聴会での議論の分析を中心に、論考としてまとめた。その結果、〈分離すれど平等〉原則を理解するためには、人種分離・レイシズム・奴隷制の影響の3点の相互関係を探ることが鍵になることを改めて確認するに至った。

2020财年，即研究计划的第六年，我们计划进行研究并收集信息，并对研究结果进行总结。在迄今为止的研究中，我对美国种族隔离的制度和实践进行了历史性的梳理，以探讨19世纪末至上半叶“隔离但平等”原则的法律思想的历史连续性。 20世纪。具体来说，该研究重点关注美国铁路上的种族隔离，并研究了种族隔离与内战前时期的相似之处，种族隔离被认为是内战后至 20 世纪中叶美国南部特有的现象。 -内战时期，针对非裔美国人的种族主义在南北战争之前就存在于北方，与后来的南方相似，尽管规模相对较小，而且在后来的南方也证实了存在的必要性。比内战前的北方更严格地定义种族差异。此外，它还重点关注了马萨诸塞州铁路上的种族隔离做法以及从 1830 年代末到 1840 年代初废除这些做法的运动。经证实，这种推动是由于废奴主义者看到了种族隔离和奴隶制之间的连续性。综上所述，2020财年，确定马萨诸塞州铁路上的种族隔离现象并不是一个独特的情况，而是其他种族隔离做法的延伸，并最终导致了它的发生。本文认为，种族主义是有其根源的。奴隶制，重点关注当时的报纸文章，特别是废奴主义者在马萨诸塞州议会听证会上呼吁消除铁路公司种族隔离的论点。由此，我再次确认，理解“隔离但平等”原则的关键是探讨种族隔离、种族主义和奴隶制这三种影响之间的相互关系。

项目成果

Facets of English

英语的方方面面

• 发表时间: 2019
• 作者: 下河辺美知子;高瀬祐子;日比野啓;舌津智之;巽孝之;権田建二他;成蹊大学文学部学会
• 通讯作者: 成蹊大学文学部学会