都市・建築デザインのためのダイアログを導入した都市認識アプローチ手法の開発

开发一种城市识别方法，引入城市/建筑设计对话

基本信息

批准号：
16J08325
负责人：
太田裕通
金额：
$ 0.58万
依托单位：
Kyoto University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
财政年份：
2016
资助国家：
日本
起止时间：
2016-04-22 至 2018-03-31
项目状态：
已结题

项目摘要

本研究は物理学者D・ボームが提唱し様々な分野で再注目されている「ダイアログ(dialogue)」を導入し、居住者が固有に抱く自地域への価値認識へとアプローチする方法とその建築・都市デザインへの応用を主題としている。当初想定された研究課題は3つ有り、基礎技術「ダイアログ手法」の開発、実空間における発見的価値付けへの「ダイアログ手法」の応用、具体的な対象に対する建築デザインへの「ダイアログ手法」の応用、である。一連の開発は京都・西陣地域においてアクション・リサーチの立場をとって行った。結果、下記のような研究成果を得た。可視不可視、自覚無自覚に寄らない複雑な価値認識を感受概念として「都市認識」と呼び、それを居住者と共に作り上げる実践可能な手法（ダイアログ手法）を開発した。その方法的特徴は、数人のApproacher（ダイアログ手法の実践者）による居住者本人さえも明確に言語化されていない曖昧な対話内容をスケッチによって随時外部化し、その了解作業を通して徐々にお互いが居住者の「都市認識」に接近していくことである。またダイアログを終えたApproacherが街中を歩き、「都市認識」を介して新たな発見を行う都市探索実験も行い、現象の拡大解釈も含めた新しい見方の獲得にも至った。さらにダイアログに参加した者を含む6名の建築学生による建築設計WSも実施し、「都市認識」が設計行為における概念設計の段階において発想を助ける役割をする可能性、思考の履歴を残すダイアログ手法がグループ内での発想をスムーズにすること等が推察された。建築・都市デザインへの応用の可能性は推察されたが、具体的に有用性を示すところまでは至らなかった。引地続き今後の課題とする。

这项研究介绍了对话，该对话是由物理学家D. Baume提出的，并在许多领域引起了人们的关注，并着重于如何与居民在自己的地区的独特感知价值以及其在建筑和城市设计中的应用。最初有三个预期的研究主题：基本技术的开发，对话方法，对话方法在真实空间中的启发式价值中的应用以及对话方法在混凝土对象的建筑设计中的应用。一系列事态发展在京都尼希金地区担任行动研究的立场。结果，获得了以下研究结果：我们开发了一种实用的方法（对话方法），该方法创建了复杂的价值识别，无形且无意识，作为一种敏感性的概念，称为“城市识别”，并与居民一起创建了这一点。方法论特征是，几个方法（对话方法的实践者）将模糊的对话内容外部化，而对话内容并未通过草图清楚地表达出来，并且通过这项理解工作，每个工作都逐渐接近居民的“城市感知”。完成对话后，Thear在城市周围走来走去，进行了一个实验以探索这座城市，通过“城市感知”进行了新发现，这导致了新观点的收购，包括对现象的扩展解释。此外，还实施了六名建筑学生，包括参加对话的学生，也据推测，“城市感知”可以在帮助人们在设计的概念设计阶段和对话方法中发挥作用，这些方法使人们在小组中思考思想的历史。推测了在建筑和城市设计中应用的可能性，但没有达到特定有用性的点。这个问题仍然是未来的挑战。