初期ロマン派Ｆｒ．シュレーゲルにおける「断章」思想―エッセーの系譜として

早期浪漫主义神父。

基本信息

批准号：
16J04556
负责人：
二藤拓人
金额：
$ 0.96万
依托单位：
Rikkyo University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
财政年份：
2016
资助国家：
日本
起止时间：
2016-04-22 至 2019-03-31
项目状态：
已结题

项目摘要

Fr・シュレーゲルにおける「断片・断章」（Fragment）の独自性を解明しようとする本研究は、第一に「断片」を理念・概念として美学・詩学理論の範疇で整理すること、第二に「断章」という形式で表現を行った書き手シュレーゲルの〈筆記法〉を記述すること、そして第三にアフォリスム（断章）の文芸形式による出版物の受容が読者に及ぼす効果を考察することを目指した。最終年の平成30年度は、第一、第三の観点を視野に収めながら、彼の「断章」産出の中核を担う第二の範疇に焦点を当て研究を進捗させ、その成果を博士論文として発表することができた。更にこれと並行して、国際学会（オーストリア他）に招待され、本研究に関係するテーマで研究発表を行い国際的実績を積んだ。本年度は特に、初期（1790～1800頃）のシュレーゲルのテクスト（遺稿の複写含む）を主要対象に、この時期の彼の思考様式と表現方法の基盤にある〈断章を書くこと〉をめぐる文化的・技術的諸相について、遺稿断章群の文体・書法に即して解明した。例えば彼の手稿断章（手帳への書き込み）における書記技術の具体相については以下の三つの段階的な特性を見出した。つまり①文献学の技法（蒐集、抄録、注釈等）を踏襲した彼の読み書きの実践が、断章の書記に反映されている段階、②書き手を視覚的に誘導する記号、とりわけ語句を強調する下線の表記が、断章群の中で思考を可能にする〈トポス〉の可視化機能を果たす段階、③具体的な参照資料から離れ、定型句や省略記号が多用されることで、より抽象的な概念操作が認められる段階である。本研究の成果は一方で、活字がメディア文化の中心を占める1800年頃の書き手・読み手に生じた「文化技術」（Siegert 2013）の考究のため、他方で「書記現場」に関わる文学研究（Campe 1991、Benne 2015他）のために有益な観点を提供するものである。

这项研究试图阐明神父“碎片”的独特性。 Schlegel的目的是首先将“片段”作为审美和诗意理论类别中的思想和概念组织，其次，描述作家Schlegel的“书面方法”，该作家Schlegel的“书面方法”是以“片段”的形式表达的，第三，以考虑在前（fragments of Fragments of Ademism of Readers of Readers of Readers of Adermism of Expersist ofermist ofers ofers ofers of Reader ofers ofers ofers ofers ofers ofers ofers ofers ofers ofers ofers ofers ofers ofers ofers of reader''的效果。在2018年的最后一年中，他能够专注于第二类，在他的“片段”作品中扮演着核心角色，同时牢记他的第一和第三观点，并且能够将研究推向博士学位论文。此外，他应邀请参加国际会议（奥地利和其他人），介绍有关与这项研究有关的主题的研究，并取得了国际成就。今年，我们主要关注Schlegel的文本（包括早期的已故作品）（左右1790-1800左右），并且我们根据此时的“写作片段”的各种文化和技术方面的基础，是基于他的思想和表达方法的基础，这是基于已故片段的风格和写作的基础。例如，他在手稿片段中发现了三个阶段的写作技巧（用笔记本写）：换句话说，在一个阶段，他的阅读和写作实践遵循语言学的技术（收集，摘要，评论等），反映在片段写作中； 2）指导作家的符号的可视化，特别是强调单词的下划线符号，是允许片段中思考的“拓扑”的可视化； 3）通过远离特定参考材料以及使用标准短语和椭圆的阶段，允许更抽象的概念操作。一方面，这项研究的结果为研究“文化技术”（Siegert 2013）提供了有用的观点，该观点是针对1800年左右的作家和读者出现的，在1800年，印刷品是媒体文化的中心，另一方面，与“秘书领域”有关的文学研究（Campe 1991，Benne 1991，Benne 2015等）。

项目成果

期刊论文数量（0）

专著数量（0）

科研奖励数量（0）

会议论文数量（0）

专利数量（0）

書記行為と断章形式―フリードリヒ・シュレーゲルの『文献学のために』を手掛かりに

抄写动作与片段形式：基于弗里德里希·施莱格尔的《语言学》

DOI：
发表时间：
2018
期刊：
立教大学大学院ドイツ文学専攻論文集『WORT』
影响因子：
0
作者：
Kohei Kido;Satoru Ato;Takumi Yokokawa;Tatsuki Miyake;Koji Sato;Satoshi Fujita;木戸康平，阿藤聡，横川拓海，三宅龍樹，佐藤幸治，藤田聡;笛木淳;笛木淳;二藤拓人;二藤拓人;二藤拓人
通讯作者：
二藤拓人

Schreiben des Fragments. Zur Schreibart und Denkweise als Kulturpraxis beim fruehen Fridrich Schlegel.

Schreiben des Fragments。

DOI：
发表时间：
2019
期刊：
立教大学大学院ドイツ文学専攻論文集『WORT』
影响因子：
0
作者：
Kohei Kido;Satoru Ato;Takumi Yokokawa;Tatsuki Miyake;Koji Sato;Satoshi Fujita;木戸康平，阿藤聡，横川拓海，三宅龍樹，佐藤幸治，藤田聡;笛木淳;笛木淳;二藤拓人
通讯作者：
二藤拓人

Alternativer Leseraum der "Vernetzung" in Fragmenten. Zur Medialitaet und Formalitaet des Schreibens und Lesens bei Friedrich Schlegel.

Fragmenten 中的替代 Leseraum der “Vernetzung”。

DOI：
发表时间：
2016
期刊：
影响因子：
0
作者：
Kohei Kido;Satoru Ato;Takumi Yokokawa;Tatsuki Miyake;Koji Sato;Satoshi Fujita;木戸康平，阿藤聡，横川拓海，三宅龍樹，佐藤幸治，藤田聡;笛木淳;笛木淳;二藤拓人;二藤拓人;二藤拓人;二藤拓人;二藤拓人;Takuto NITO;Takuto NITO;Takuto NITO;Takuto NITO;二藤拓人;二藤拓人;二藤拓人;Takuto NITO
通讯作者：
Takuto NITO

Interpretation und Fragment bei Friedrich Schlegel. Zum Widerstand eines Schriftmediums um 1800.

弗里德里希·施莱格尔的解释和片段。

DOI：
发表时间：
2017
期刊：
影响因子：
0
作者：
Kohei Kido;Satoru Ato;Takumi Yokokawa;Tatsuki Miyake;Koji Sato;Satoshi Fujita;木戸康平，阿藤聡，横川拓海，三宅龍樹，佐藤幸治，藤田聡;笛木淳;笛木淳;二藤拓人;二藤拓人;二藤拓人;二藤拓人;二藤拓人;Takuto NITO;Takuto NITO;Takuto NITO;Takuto NITO
通讯作者：
Takuto NITO

1800年頃の著者性なき書籍メディア―「アテネーウム断章集」の活字体裁とその受容形態をめぐって

1800年左右无署名的图书媒体：《雅典娜碎片》的字体及其接受形式

DOI：
发表时间：
2017
期刊：
立教大学大学院ドイツ文学専攻論文集『WORT』
影响因子：
0
作者：
Kohei Kido;Satoru Ato;Takumi Yokokawa;Tatsuki Miyake;Koji Sato;Satoshi Fujita;木戸康平，阿藤聡，横川拓海，三宅龍樹，佐藤幸治，藤田聡;笛木淳;笛木淳;二藤拓人;二藤拓人;二藤拓人;二藤拓人;二藤拓人
通讯作者：
二藤拓人