Reception of Shanhaijing in Han, Wei Jin Southern and Northern Dynasties and in the Sui and Tang Dynasties--- Myth and Literature, politics and Icons

汉魏南北朝隋唐时期《山海经》的接受——神话与文学、政治与图像

• 批准号: 24720167
• 负责人: MATSUURA Fumiko
• 金额: $ 1.41万
• 依托单位: Nishogakusha University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
• 财政年份: 2012
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2012-04-01 至 2014-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-24720167/
• 关键词: 『山海経』; 瑞祥と災異; 神話と政治; 漢魏晋南北朝隋唐; 天地瑞祥志; 和林格爾後漢画像墓; 白馬朱鬣; 神馬; 前田尊経閣文庫『天地瑞祥志』; 五鳳; 緯書; 瑞祥志; 異形; 漢魏晋南北朝; 図像; 和林格爾後漢墓; 瑞祥; 漢魏; 受容; 『水経注』; 内モンゴル; 画像墓

Based on both texts and images,we comprehensively investigated how the Shanhaijing, China's oldest mythological treatise on geography,affected literature and politics across massive upheaval during the Southern and Northern Dynasties and up to the period of the Sui and Tang Dynasties,when China once again became a unified empire. From the results of the investigation,for example,regarding the particularly large number of icons of a winged white horse in mythological,miracle-depicting wall paintings in Northwest part of China,the possibility was considered that they are representations of the JiLiang,the sacred horse described in the Shanhaijing. Additionally,the description of the JiLiang in documents,such as records of auspices and other historical documents,was clarified.In addition,we obtained the cooperation of researchers at the local bureau of antiquities and culture in Horinger County,Inner Mongolia,and conducted surveys on the late Han period tombs there.

我们以文字与图像相结合的方式，全面考察中国最古老的神话地理学著作《山海经》在南北朝大动乱至隋唐时期对文学和政治的影响。成为统一的帝国。例如，从调查结果看，西北地区神话、奇迹壁画中出现的数量特别多的带翼白马的图像，有可能是祭祀“吉良”的表现。 《山海经》中描述的马。此外，还明确了吉祥记等历史文献中对吉粮的描述。此外，我们还得到内蒙古和林格尔县当地文物局的研究人员的配合，进行了调查。那里有汉末古墓。

项目成果

中国陝北・河西の漢魏晋十六国墓にみる瑞祥図の研究-『山海経』の瑞馬・瑞魚を中心に(Images Produced for Han,Wei,Jin and Sixteen Kingdomes Tombs in Shanbei and Hexi Areas of China- How They are Related to Auspicious Hourse and Fish Illustrated in Shanhaijing

中国陕北、河西十六国墓葬瑞祥墓葬研究——以《山海经》中的瑞马、瑞玉为中心中国河西地区——与《山海经》中的吉时和鱼的关系

• 发表时间: 2012
• 期刊: 高梨学術奨励基金年報
• 作者: 大渕貴之;大橋完太郎;大渕貴之;大渕貴之;松浦史子
• 通讯作者: 松浦史子

駒場に辿る文学・芸術・歴史～東大から前田尊経閣文庫まで, (二松学舎大学文学部国文学科共著『東京文学散歩』)

追溯驹场的文学、艺术、历史——从东京大学到前田尊庆阁文库（与二松学舍大学文学院日本文学系合着《东京文学漫步》）

• 发表时间: 2014
• 作者: 大渕貴之;大橋完太郎;大渕貴之;大渕貴之;松浦史子;松浦史子
• 通讯作者: 松浦史子

東京文学散歩（松浦史子担当「駒場に辿る文学・歴史・芸術－東大から前田尊経閣文庫まで」）

东京文学漫步（“文学、历史、艺术追踪驹场——从东京大学到前田尊庆阁文库”负责人松浦文子）

• 发表时间: 2014
• 作者: 大渕貴之;大橋完太郎;大渕貴之;大渕貴之;松浦史子;松浦史子;二松学舎大学国文科編
• 通讯作者: 二松学舎大学国文科編