The Study of Modernization of Education and Juvenile Crime in China and Taiwan -the Influence of Modern Japan-

中台教育近代化与青少年犯罪研究-近代日本的影响-

• 批准号: 18730508
• 负责人: YAMADA Mika
• 金额: $ 2.47万
• 依托单位: Nagoya City University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
• 财政年份: 2006
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2006 至 2009
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-18730508/
• 关键词: 001; 002; 003; 004; 005; 中国東北部; 少年犯罪; 日本統治下; 台湾; 蒙彊自治政府; 日本植民地下朝鮮; 少年福祉; 教育; 香港; 少年令; 司法保護; 朝鮮; 日本植民地; 近代教育; 満洲; 香港日本占領期; 日本植民地下; 教育問題; 不良少年・犯罪少年; 方面委員; 警察

I found that Japanese style juvenile justice system had penetrated into Korea more than Taiwan under control of Japan. After the Manchurian Incident, Japanese spirit was required, so the argument for the protectionism of children which had been supported until the 1930's was significantly converted into the one for sending criminal children to a battle field also from the colony. In a colony, it was necessary to maintain the stability there by announcing sometimes overbearing and sometimes conciliatory policies to the local people more than protect the society as proposed in the homeland. On the other hand, the Chinese modern juvenile crime system was only slightly influenced by Japan, and also in Manchukuo and Kantou-shu, it was not so effective. That's because the bureaucrats in Manchukuo and Kantou-shu didn't develop aggressive policies against juvenile crime.

我发现日本式的少年司法制度在韩国的渗透程度比日本控制下的台湾还要多。满洲事变后，需要日本精神，因此一直支持到1930年代的儿童保护主义论点明显转变为将犯罪儿童也从殖民地送上战场的论点。在殖民地，有必要通过向当地人民宣布时而专横、时而和解的政策来维持当地的稳定，而不是像祖国那样保护社会。另一方面，中国近代青少年犯罪制度仅受日本影响甚微，在满洲国和关东地区也没有那么有效。这是因为满洲国和关东地区的官僚没有制定严厉的打击青少年犯罪的政策。

项目成果

香港の学校における不良少年の戦後史

战后香港学校少年犯的历史

• 发表时间: 2009
• 作者: 山田美香

日本植民地時代の台湾の感化・教護の歴史

日治时期台湾的启发与教育史

• 发表时间: 2007
• 作者: 山田美香

日本植民地・占領下の台湾、朝鮮半島、中国東北部における少年犯罪の比較研究

日本殖民/占领台湾、朝鲜半岛和中国东北地区青少年犯罪的比较研究。

• 发表时间: 2009
• 作者: 山田美香

香港における犯罪予防教育

香港的防罪教育

• 发表时间: 2006
• 作者: 山田美香

日本植民地時期台湾における刑務所看守・教講師

日治时期台湾的狱警、讲师

• 发表时间: 2008
• 作者: 山田美香