Trials of the Japanese Class B/C War Criminals and Taiwanese War Criminals--Focusing on the War Crime Trials by China, the United Kingdom, France, and Australia

日本B/C级战犯和台湾战犯的审判--以中、英、法、澳三国战犯审判为中心

• 批准号: 23720356
• 负责人: WADA HIDEHO
• 金额: $ 2.83万
• 依托单位: Shokei University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
• 财政年份: 2011
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2011 至 2013
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-23720356/
• 关键词: 戦犯; 台湾人戦犯; 戦犯裁判; 植民地責任; 国際情報交換（台湾）; 漢奸; 国際研究者交流（台湾、イギリス、オーストラリア）; 国際情報交換（台湾、イギリス、オーストラリア）; 国際研究者交流（中、台、英、仏、シンガポール）

During research period our project group confirmed, collected and examined the primary documents in Japan, Taiwan, the U.K., France, Australia, Hong Kong and etc.The foreign co-investigators (the U.K., Taiwan and Australia) collaborated on gathering these documents in the archives. Then we shared the materials to collect efficiently, and in particular finally comprehended the primary records concerned Taiwanese War Criminals.Then we have issued our result positively as in the papers or the symposium. It is worthy of mention that our research has clarified the Taiwanese War Crime Trials and analyzed some matters around them, for instance, their nationality, release and international relations.

研究期间，我们的项目组确认、收集和审查了日本、台湾、英国、法国、澳大利亚、香港等地的原始文献。外国联合研究者（英国、台湾和澳大利亚）合作收集了这些文献档案馆。然后我们分享了资料，进行了有效的收集，特别是最终了解了有关台湾战犯的原始记录。然后我们像在报纸或研讨会上积极发表我们的结果。值得一提的是，我们的研究对台湾战争罪审判进行了澄清，并分析了围绕其的一些问题，例如其国籍、释放和国际关系等。

项目成果

中日文化交流二千年～回顧与展望

2000年中日文化交流——回顾展望

• 发表时间: 2013
• 作者: Barak Kushner;和田英穂;藍 適齊;和田英穂;徐勇・王暁秋 主編
• 通讯作者: 徐勇・王暁秋 主編

Crime of Interpreting : Taiwanese Military Interpreters as War Criminals

翻译罪:台军翻译被视为战犯

• 发表时间: 2013
• 作者: Barak Kushner;和田英穂;藍 適齊
• 通讯作者: 藍 適齊

「祖国」と「母国」のはざまで～戦後台湾人の「身分」について

“祖国”与“祖国”之间——关于战后台湾人的“地位”

• 发表时间: 2012
• 作者: Barak Kushner;和田英穂;藍 適齊;和田英穂
• 通讯作者: 和田英穂

ホームページ

主页

台灣的戰後處理-以戰犯、漢奸、殖民責任為中心-

台湾的战后历史——以战争罪、操纵行为和殖民责任为中心——

• 发表时间: 2013
• 作者: Barak Kushner;和田英穂
• 通讯作者: 和田英穂