日本絵画における作画技法としての〈模写〉の研究－初期真宗絵伝を中心に－

日本画临摹技法研究——以早期信州画传为中心——

基本信息

批准号：
12J09765
负责人：
鴈野佳世子
金额：
$ 2.57万
依托单位：
The University of Tokyo
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
财政年份：
2012
资助国家：
日本
起止时间：
2012-04-01 至 2016-03-31
项目状态：
已结题

项目摘要

2015年2月～2016年1月は特別研究員採用を中断しており、ここで報告するのは採用を再開した2016年2月～3月の研究実施状況である。初年度から継続してきた古典絵画のトレース図作成について「古典絵画の線描分析とトレース図の利活用に関する試論」としてまとめた（『東京芸術大学社会連携センター紀要』第２号に掲載予定）。本研究課題では中世における日本絵画の作画手法として＜模写＞を研究対象としてきたが、本稿では絵画の構成要素のうち特に線描に注目し、線を写し取るという行為について考察した。今回は人物モチーフの線描にあらわれる描き手の個性について、実際に数名の学生・日本画家に同一モチーフを写してもらうことで比較検証を行ったが、建物や植物山水などの線描にあらわれる特徴についてはまた別の傾向があると思われる。加えて、作品研究においては筆致の特徴が時代や地域、絵師集団ごとの傾向なのか絵師個人の個性なのかといった判断も必要となってくる。今後はより多くの素材を検証し、美術史研究において絵画作品間の図様の継承性などが問題となる際に、線描の質というものをどのように言語化していくべきか検討を進めたいと考えている。また、2015年6月に所属する文化財保存修復学会において第9回奨励賞を受賞した。同学会ではこれまでに中世絵画のトレース図作成や赤外線画像観察を通した作画技法および復元手法に関する研究を発表しており、その業績が評価されたものである。

2015年2月至2016年1月暂停专门研究人员的招募，这里报告的是2016年2月至2016年3月恢复招募时的研究实施情况。元年以来一直在进行的古典绘画描图创作，现总结为《古典绘画白描分析及描图运用试探》（预定发表于《古典绘画描线图》）。《东京艺术大学社会合作中心通报》第2号）。本研究课题的重点是临摹作为中世纪日本画的一种绘制方法，但本文重点关注绘画构成要素中的线条画，并研究临摹线条的行为。这次，我们通过让几位学生和日本画家临摹相同的图案，对人物图案的线条画中出现的艺术家个性进行了比较考察，似乎有另一种趋势。另外，在研究作品时，需要判断笔触特征是否是每个时代、地域、艺术家群体的趋势，或者是艺术家的个人特征。未来我想在艺术史研究中出现诸如艺术作品之间的纹样传承等问题时，去考察更多的材料，思考如何表述白描的品质。此外，2015年6月，他还获得了所属文化财产保护修复协会颁发的第9届鼓励奖。在该学会，迄今为止，他通过中世纪绘画描画的创作和红外图像的观察，对绘画技法和修复方法进行了研究，其成就得到了认可。