足尾鉱毒事件における思想史的考察

足尾矿山中毒事件的思想史考量

• 批准号: 12J08422
• 负责人: 商 兆琦
• 金额: $ 1.73万
• 依托单位: The University of Tokyo
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2012
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2012-04-01 至 2015-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-12J08422/
• 关键词: 足尾鉱毒事件; 田中正造; 勝海舟; 福沢諭吉; 島田三郎; 陸羯南; 近代性; 近代の危機; 伝統社会; 歴史社会学; 粱漱溟; 農村問題; 神格化された正造像; 田中正造の自己認識; 田中正造と下野の社会; 明治知識人; 非合理主義; キェルケゴール

これまでの鉱毒事件研究の殆どは、田中正造を中心に取り組んでおり、鉱毒事件に関して明治思想界全体におけるそれぞれの見解の矛盾、対立、錯綜を見出すことはできない。本年度の研究実施状況は、次の三部分に分けられる。まず、本研究者は、脱構築主義者が作り出した瓦礫の山から抜け出すために、「歴史研究」の方法、有効性とそのレーゾンデートルの証明を試みた。次に、本研究者は、鉱毒事件をめぐる勝海舟、福沢諭吉、田中正造、島田三郎、陸羯南などの知識人たちの意見の対立、衝突及び交錯という歴史場面のコンテクストを「再構築する」ことを通じて、彼らの思想世界に横わたる根本的な動機を分析し、それぞれの思想像や思想構造を解剖する作業を試みた。2014年10月25日の「日本思想史学会2014年度大会」において、本研究者は、「明治日本における足尾鉱毒事件の思想像－－勝海舟と福沢諭吉を中心として」という口頭発表を行った。この発表では、勝の問題意識が、「どのように民衆を治めるか」であることと異なり、福沢の問題意識は、「どのように新しい民心を作り出すか」ということを指摘した。島田と陸は、いずれも藩閥政府が主導した文明開化を問題視し、「下層社会」の改革の必要性を盛んに唱えた。つまり、人民の勢力の発達がなければ、社会的な規模の文明化の達成は、決して不可能ということで二人の見解は一致している。第三、中国の近代化、急速な経済発展を遂げて物質的に豊かになったが、精神の面ではそれに見合うだけの収穫がなかった。その最大の理由は、人々の自主性、自発性、自律性などの「近代性」が遅々として、確立されていないことであろう。本研究員は、「方法としての日本」という方法的視座に基づいて、鉱毒事件をめぐる明治知識人の議論とその思想世界を考察することを通じ、中国における「近代性」問題に対して一つの「動的な展望」を提供しようとする。

迄今为止对地雷中毒事件的研究大多集中在田中正三身上，未能发现整个明治知识界对于地雷中毒事件的不同看法的矛盾、冲突和错综复杂。今年的研究实施情况可分为以下三个部分。首先，研究者试图证明“历史研究”的方法、有效性和存在理由，以摆脱解构主义者制造的废墟堆。接下来，本研究者将“重构”胜海周、福泽谕吉、田中正三、岛田三郎、陆建南等知识分子关于矿物中毒事件的矛盾、冲突、交叉的历史语境。我试图分析他们思想世界的根本动机，剖析他们各自的想法和思想结构。 2014年10月25日，在日本智力史学会2014年年会上，笔者做了题为“日本明治足尾地雷中毒事件的想象——以胜海周和福泽谕吉为中心”的口头报告。 '。在这次演讲中，他指出，与胜的问题意识“如何治理人民”不同，福泽的问题意识是“如何创造新的公共精神”。岛田和陆都认为封建集团政府领导的文明和启蒙是有问题的，并积极主张对“下层”社会进行改革。换句话说，他们都同意，如果没有人民力量的发展，就永远不可能实现社会规模的文明。第三，中国虽然实现了现代化，实现了经济快速发展，物质上富裕了，但精神上却没有取得相应的收获。最大的原因是人的独立性、自发性、自主性等“现代性”建立起来很慢。本研究者基于“日本作为方法”的方法论视角，通过考察明治时期知识分子关于矿产中毒事件的争论及其思想世界，旨在解决中国的“现代性”问题。提供动态的视角。

项目成果

田中正造と下野

田中正三和下野

• 发表时间: 2013
• 期刊: 思想史研究
• 作者: 太田竜一;太田泰友;都木宏之;熊谷直人;田辺克明;石田悟己;岩本敏;荒川泰彦;尤 静;商 兆琦
• 通讯作者: 商 兆琦

足尾鉱毒事件をめぐる明治知識人

围绕足尾地雷中毒事件的明治知识分子

• 发表时间: 2013
• 期刊: 環日本海研究年報
• 作者: 太田竜一;太田泰友;都木宏之;熊谷直人;田辺克明;石田悟己;岩本敏;荒川泰彦;尤 静;商兆琦;商兆琦
• 通讯作者: 商兆琦

田中正造の人間像

田中翔三的人物形象

• 发表时间: 2013
• 作者: 太田竜一;太田泰友;都木宏之;熊谷直人;田辺克明;石田悟己;岩本敏;荒川泰彦;尤 静;商兆琦;商兆琦;商兆琦;商兆琦;商兆琦;商 兆琦
• 通讯作者: 商 兆琦

「田中正造研究」以前の正造像

“田中正三研究所”前的正三雕像

• 发表时间: 2013
• 期刊: 東京大学日本史学研究室紀要
• 作者: 太田竜一;太田泰友;都木宏之;熊谷直人;田辺克明;石田悟己;岩本敏;荒川泰彦;尤 静;商兆琦
• 通讯作者: 商兆琦

「生き返らせる」田中正造研究批判

对田中正三研究的“复兴”批评

• 发表时间: 2012
• 期刊: アジア遊学
• 作者: 太田竜一;太田泰友;都木宏之;熊谷直人;田辺克明;石田悟己;岩本敏;荒川泰彦;尤 静;商兆琦;商兆琦;商兆琦;商兆琦
• 通讯作者: 商兆琦