アフリカ農村における地域社会の内発的発展:豪農の移住と生業の新展開に注目して

非洲农村当地社区的内生发展：关注富裕农民的移徙和生计的新发展

• 批准号: 11J03780
• 负责人: 泉 直亮
• 金额: $ 0.83万
• 依托单位: Kyoto University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2011
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2011 至 2012
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-11J03780/
• 关键词: 農民の経済; ウシ牧畜; 農業の商業化; 非農業活動; 地域社会; 内発的発展; 豪農; 小農; 牧畜; 商業化; 雇用; 生活の安定性

本研究の目的は、タンザニアの農村地域でおこっている変容を理解するために、タンザニア北部から国内の各地に移住している農牧民スクマの生業の現代的な展開の特徴を、移住先で先住してきた人びととの比較をとおしてあきらかにすることである。本研究の結果、スクマは従来の家族労働だけではなく、外部からの労働者を雇い、経済活動を商業的に展開していることがあきらかになった。その経済活動は、スクマ社会の問題にととまらず、大きな産業がなかった地域の経済を活性化し、人びとの生活の安定を支えていることが指摘できる。その特質は第一に、商業的な農業のための雇用が拡大し、ワンダや出稼ぎ労働者の現金稼得手段となっている。ワンダの約半数は、スクマの労働によって生計を維持しており、乏しい現金収入を補っている。第二に、スクマの労働には、人びとに主食の穀物を提供するという機能がある。この地域では土壌の性質からトウモロコシの生産が不安定であるが、スクマは牛の厩肥を利用することによって安定してトウモロコシを生産できる。そして、トウモロコシの不作時や端境期に、スクマが労働の対価としてワンダにトウモロコシを支払うことが多い。このことによって、ワンダの食糧の安定性が支えられている。また、スクマが多くの牛や米を販売することで、小規模な作物の販路が開けたことも指摘できる。これによって、スクマに雇われないワンダの生活も間接的に支えられていると考えられる。以上のように本研究は、スクマの経済活動の豪農的な展開を調査し、それが地域社会に与える影響をあきらかにした。

这项研究的目的是，为了了解坦桑尼亚农村地区的转型，从坦桑尼亚北部迁移到该国各地的农民的现代发展的特征是土著。与那些做过的人在一起。这项研究的结果很明显，Skuma不仅雇用了传统的家庭劳动，还雇用了外部工人，并在商业上扩大了经济活动。可以指出的是，其经济活动与Skuma Society的问题无关，激活没有大型行业的地区的经济，并支持人们生活的稳定。首先，这些特征扩大了商业农业的就业机会，使得为万达和移民工人赚钱成为可能。万达约有一半的人通过SKA的工作保持生计，并补充了现金收入不佳。其次，SKA的劳动功能是为人民提供主食。在该区域，由于土壤的性质，玉米的产量不稳定，但是可以通过使用牛s稳定生产正方形。如果有玉米和阶段时期，SKA经常向万达支付玉米。这支持万达食品的稳定性。还可以指出，小型农作物通过出售许多奶牛和大米来开设销售渠道。结果，人们认为，万达的一生，不是由SKA雇用的，是间接支持的。如上所述，这项研究调查了澳大利亚的苏马经济活动的发展，揭示了对当地社区的影响。

项目成果

タンザニア農牧民スクマの移住と生業の新展開:豪農による企業的家族経営

坦桑尼亚农牧民苏库马的迁徙和生计新进展：富裕农民的企业化家族经营

• 发表时间: 2012
• 作者: 石川由希 (編 : 吉村剛;他);泉直亮;泉直亮;泉直亮
• 通讯作者: 泉直亮

タンザニア農牧民スクマの移住と生業の新展開

坦桑尼亚农牧民苏库马移民和生计新进展

• 发表时间: 2013
• 期刊: 生態人類学会ニュースレター
• 作者: 石川由希 (編 : 吉村剛;他);泉直亮;泉直亮
• 通讯作者: 泉直亮

東アフリカ農牧社会における経済活動の現代的展開

东非农牧社会经济活动的现代发展

• 发表时间: 2013
• 期刊: 年報人類学研究
• 作者: 石川由希 (編 : 吉村剛;他);泉直亮
• 通讯作者: 泉直亮