Comprehensive Investigation and Studies of Christian Relics

基督教文物综合调查研究

• 批准号: 23652026
• 负责人: ASANO HITOMI
• 金额: $ 2.25万
• 依托单位: Nagasaki Junshin Catholic University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Challenging Exploratory Research
• 财政年份: 2011
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2011 至 2013
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-23652026/
• 关键词: メダル; ロレート; 千提寺; プラケット; 下音羽; キリシタン遺物; 銅版画; 信仰具; キリシタン墓; キリシタン美術; 茨木; イエズス会; 絵画技法; ジョヴァンニ・コラ; 初期洋風画; 円錐形鉛インゴット; キリシタン; 府内型メダイ; スペイン; イタリア; 十五玄義; 雪のサンタ・マリア; 鉛同位体分析; クレメンス８世

Composed of specialists in art history, restoration, archaeology, and so on, our interdisciplinary research group investigated Japanese Christian relics. Besides the senior researcher and co-researcher, more than 40 researchers with doctoral degrees collaborated in ten investigations; most of the subsidy was appropriated for their travel expenses and fees. We published a treatise in 2012 and a report in 2014 as a part of our achievements. The co-researcher conducted various investigations in Japan and Italy and read a report at the International Congress. Overall, we were able to investigate almost all the presently accessible Christian relics in Japan.

我们的跨学科研究小组由艺术史、修复、考古学等领域的专家组成，对日本基督教文物进行了调查。除高级研究员和副研究员外，40余名具有博士学位的研究人员合作开展了10项研究；大部分补贴用于支付他们的差旅费和杂费。作为我们成果的一部分，我们在 2012 年发表了一篇论文，在 2014 年发表了一份报告。共同研究员在日本和意大利进行了各种调查，并在国际大会上宣读了一份报告。总的来说，我们能够调查日本目前几乎所有可找到的基督教文物。

项目成果

大阪府茨木市伝来の木製と象牙製の「磔刑像」の制作事例

大阪府茨城市传统木制象牙“受难雕像”的制作实例

• 作者: 武田恵理;浅野ひとみ;高林弘実;西川竜司
• 通讯作者: 西川竜司

群馬県立歴史博物館保管(宗)満福寺所蔵『泰西王侯図』二幅の描画技法

群马县立历史博物馆、万福寺藏《太宰王侯爵》二联画技法

• 发表时间: 2013
• 作者: 武田恵理;浅野ひとみ;他
• 通讯作者: 他

群馬県立歴史博物館保管満福寺所蔵『達磨図』の描画技法

群马县立历史博物馆收藏的万福寺所藏《不倒翁图》的绘画技法

• 发表时间: 2013
• 作者: 武田恵理;浅野ひとみ;他
• 通讯作者: 他

Reproduction of the Virgin Image of "Salus Populi Romani" in Japan

日本再现“罗马民众”圣母像

• 作者: 武田恵理;浅野ひとみ;高林弘実;松本博幸;Yoshie Kojima
• 通讯作者: Yoshie Kojima

Hybridization and Juxtaposition

杂交和并置

• 发表时间: 2014
• 作者: Kojima;Yoshie
• 通讯作者: Yoshie