Study on the Use of the U.S. Parent Survey in Home Visiting Services

美国家长调查在家访服务中的运用研究

• 批准号: 23590822
• 负责人: SHIRAISHI Yoshie
• 金额: $ 2.75万
• 依托单位: Aichi Shukutoku University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2011
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2011 至 2013
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-23590822/
• 关键词: 児童虐待予防; 養育支援訪問; 両親調査; アセスメントツール; Parents Survey; Healthy Families America

The objective of this study is to identify the significance of applying the Parent Survey(PS), the revised version of the Kempe Family Stress Inventory standardized in the U.S., to early home visiting services in Japan to prevent child abuse and neglect.With the cooperation of three cities in Aichi prefecture, we examined the results of the screening, which is conducted when a maternity record book is issued to pregnant women. We also analyzed the scores and records of PS that family support workers reported.The screening results for 2012 showed that high-risk families accounted for 22.8 to 31.0% in three cities. PS was conducted for 74 families and we found two usages useful: an assessment based on total scores, which we used to identify super-high-risk families; and an assessment based on scores and accounts by item, which we found useful in making a home visit plan. Based on the analysis of these survey records, we proposed a revised draft of the Rating Scale for PS in Japanese.

本研究的目的是确定将家长调查（PS）（美国标准化的肯佩家庭压力量表的修订版）应用于日本的早期家访服务以防止虐待和忽视儿童的重要性。我们在爱知县的三个城市中检查了在向孕妇发放生育记录簿时进行的检查结果。我们还分析了家庭支持人员报告的PS得分和记录。2012年的筛查结果显示，三个城市的高风险家庭占22.8%至31.0%。 PS针对74个家庭进行了评估，我们发现有两种有用的用途：基于总分的评估，我们用它来识别超高风险家庭；以及基于分数和逐项账户的评估，我们发现这对于制定家访计划很有用。基于对这些调查记录的分析，我们提出了日语 PS 评级量表的修订草案。

项目成果

子育てハンドブック(医療・保健・福祉の連携-児童虐待を視野に入れた乳児期早期の家庭訪問支援・アメリカの家庭訪問プログラムに学ぶ)

育儿手册（医疗、健康和福利的协调——考虑到虐待儿童的婴儿早期家访支持；学习美国家访计划）

• 发表时间: 2011
• 作者: 日本小児科学会・日本小児保健教会・日本小児科学会・日本小児科連絡協議会ワーキンググループ編;平岩幹男;衛藤隆;大西文子;白石淑江;他96名
• 通讯作者: 他96名

愛知県で統一した妊娠届出書の活用について

关于爱知县统一怀孕申报表的使用

• 发表时间: 2014
• 作者: 佐藤衣理;白石淑江;緒方京;他2名
• 通讯作者: 他2名

虐待予防を目的にした養育支援訪問の試み

尝试进行儿童保育支持访问以防止虐待

• 发表时间: 2013
• 作者: 佐藤衣理;白石淑江;緒方京;他2名;坂鏡子
• 通讯作者: 坂鏡子

ハイリスク家庭を妊娠中から支援する取り組み

支持怀孕期间高风险家庭的举措

• 发表时间: 2013
• 作者: 江端亜紀子;野澤智子;坂鏡子;白石淑江;他7名
• 通讯作者: 他7名

愛知県で統一した妊娠届出書の活用について－津島市のふるい分け基準との比較から－

关于爱知县统一怀孕申报书的使用 - 与对马市筛查标准的比较 -

• 作者: 佐藤衣理;白石淑江;河野明美;岩間裕子;緒方京
• 通讯作者: 緒方京