グローバル競争に直面する中国鉄鋼業のリストラクチャリングに関する研究

面临全球竞争的中国钢铁产业结构调整研究

基本信息

批准号：
13730028
负责人：
川端望
金额：
$ 1.41万
依托单位：
Tohoku University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
财政年份：
2001
资助国家：
日本
起止时间：
2001 至 2002
项目状态：
已结题

项目摘要

本年度は、昨年度おこなった中国山西省での実態調査と国内での資料収集にもとづき、詳細な調査報告書を作成した。特に山西省嵐県・交口県における調査については、写真とその解説を含む詳細な報告や政策提言を作成した。これらは、「2001年度中国山西省環境学術調査報告書」(共著:東北大学学際科学研究センター発行)に収録されている。また、昨年作成した論文「世界の中の山西省鉄鋼業」については中国語訳を作成の上、関連研究者や山西省政府関係者に配布し、コメントを頂いた。以上のように、グローバル競争のもとでの山西省地域製鉄業の再編成については、一定の研究成果をあげることができた。山西省の小規模製鉄業の歴史は長いが、近代以後のそれは、天然資源の有利な賦存と、もっぱら低価格を評価する未成熟な市場セグメントの存在に依拠して存続してきた。「改革・開放」政策によって企業設立が自由化されたために、小規模製鉄業は一気に発展した。しかし、一方ではグローバルな競争の激化と市場の成熟、他方では環境汚染の深刻化によって、再編成を迫られつつある。新たな条件に対応するためには、長期的な視野からの設備投資、体系的な生産管理と技能養成、環境対策が必要である。環境対策は、京都メカニズムの活用を含めて、国際的な支援を得られる可能性がある。なお、山西省でのインテンシブな実態調査に基づく研究に重点を置いたため、中国鉄鋼業全体については具体的な論文等を残すことができなかった。この点は反省されるべきである。

今年，我们根据去年在中国山西省进行的实地调查和在日本收集的资料，编写了一份详细的研究报告。特别是，我们针对山西省兰县和夹口县的调查，制作了详细的报告和政策建议，包括照片和解释。这些都包含在《2001年中国山西省环境学术调查报告》（合着，东北大学跨学科研究中心出版）中。另外，我把去年写的论文《世界上的山西钢铁工业》翻译成中文，分发给相关研究人员和山西省政府官员，并听取了他们的意见。如上所述，我们对于全球竞争下山西省区域钢铁产业重组已经取得了一定水平的研究成果。山西省小钢铁工业虽然历史悠久，但近代以来的生存依赖于自然资源的优势禀赋和以低价为主的不成熟细分市场的存在。改革开放以来，随着企业设立的放开，小钢铁行业迅速发展。但一方面由于全球竞争的加剧和市场的成熟，另一方面环境污染的加剧，它们被迫重组。为了应对新形势，需要从长远角度进行资本投入、系统化的生产管理和技能培训以及环保措施。环境措施有可能获得国际支持，包括通过利用京都机制。此外，由于我们的研究重点是在山西省进行深入的事实调查，因此我们无法撰写有关中国钢铁行业整体的具体论文。这一点应该重新考虑。