中世盛期アラゴン連合王国における統治構造の変容

中世纪中期阿拉贡联合王国治理结构的变迁

• 批准号: 09J02309
• 负责人: 阿部 俊大
• 金额: $ 2.18万
• 依托单位: Tokyo University of Foreign Studies
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2009
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2009 至 2011
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-09J02309/
• 关键词: アラゴン連合王国; 統治構造; 政治思想; 教会; カタルーニャ; 植民; 異文化接触; 中世史; 征服; 社会発展; 異文化変容; イスラム; スペイン

前年度に続き、研究テーマである「中世盛期アラゴン連合王国における統治構造の変容」についての研究を行った。当該年度は特に君主権力と教会の関係についての分析を進めた。このうち、十二世紀のアラゴン連合王国国王とテンプル騎士修道会の関係についての研究は、論文としてまとめ、『西洋史学』誌に掲載することが出来た。また、十二世紀から十三世紀初頭にかけての同国王とタラゴーナ大司教座の関係についての研究も論文としてまとめ、『史学雑誌』誌に掲載することが出来た。さらに、十二世紀の国王とジローナ司教座の関係はスペイン語で論文としてまとめ、スペインの代表的な中世史専門の学術雑誌であるActa Historica Archaeologica et Mediaevalia誌に投稿し、2012年号への掲載が決定されている。また、論文の活字化に並行し、海外での学会報告も積極的に行うことが出来た。2011年6月にはスペインのリェイダ大学で開かれたInternational Medieval Meetingにおいて、また7月にはイギリスのリーズ大学で開かれたInternational Medieval Congressにおいて、それぞれイスラーム教徒からの征服地におけるアラゴン連合王国国王と教会の関係について報告を行った。さらに、バルセロナ大学中世史・古文書学専門分野の教授陣の勧めを受け、上記の諸成果をはじめとする研究成果をスペイン語で博士論文としてまとめ、同大学同専門分野に提出することが出来た。2012年2月に当該博士論文の審査会が開かれ、結果として同大学から博士号を授与された。このように、当該年度は多くの研究を様々な形態で成果として形に残し、かつ国内だけでなく、スペインやイギリスなど海外でも積極的に発信し、評価を得ることが出来た。このことは、我が国の西洋史研究の動向やレベルを国際的に認知してもらう上でも意義があり、また今後、国際的に研究活動を展開していく上で必要な知名度や人脈を築くことが出来た点で、重要性を有すると考えられる。

在上一个财政年度之后，我们进行了研究主题的研究，“阿拉贡工会中世纪的规则结构的转变”。在财政年度，进行了君主制和教会之间关系的分析。其中，关于12世纪阿拉贡国王联盟与圣殿骑士杰作之间关系的研究被汇编为论文，并在西方历史上发表。此外，关于国王国王与塔拉贡大教主教之间的关系的研究在12世纪和13世纪初发表在《历史杂志》杂志上。此外，12世纪的国王与Girona主教之间的关系是西班牙语，并发布到Acta Historica Archaeologica et MediMedevalia杂志上，该杂志发表在2012年。与论文的类型同时，我们能够报告海外会议。在西班牙莱亚大学举行的国际奖章会议上，我们与我们报告的有关教会之间关系的国家国王在英国的利兹大学举行。此外，根据巴塞罗那大学历史和反邦克科学教授的建议，上述结果和其他研究结果的结果可以用西班牙语编译，并且可以提交给大学专业领域。 2012年2月，举行了医生协会，因此获得了博士学位。这样，许多研究以各种形式留下了多种形式，它们不仅在日本而且在海外进行了积极传播，例如西班牙和英国。这也很重要，以使日本的西方历史研究和国际水平在国际上认识，并建立未来开发研究活动所必需的知名度和联系。

项目成果

12世紀バルセロナ伯領におけるムデハルの境遇-異教徒集団の社会的統合プロセス

12世纪巴塞罗那各县穆德哈尔人的处境——异教群体的社会融合进程

• 发表时间: 2010
• 期刊: 歴史学研究
• 作者: エクベル・ニヤズ;後藤健;久保田慎二;田中裕子;川畑隼人;青木弘;柳田坤太郎;田中裕子;Shintarou Yanagida;田中裕子;柳田伸太郎;田中裕子;柳田伸太郎;柳田伸太郎;田中裕子;柳田伸太郎;柳田伸太郎;田中裕子;柳田伸太郎;柳田伸太郎;田中裕子;柳田伸太郎;早稲田大学會津八一記念博物館編 (田中裕子 分担執筆);柳田伸太郎;柳田伸太郎;柳田伸太郎;柳田伸太郎;阿部俊大;阿部俊大;阿部俊大;阿部俊大
• 通讯作者: 阿部俊大

La politica condal y su influencia en el desarrollo de papel y del poder de los obispados en la Cataluna Nueva (siglos XII-XIII)

La politica condal y su influence en el desarrollo de papel y del poder de los obispados en la Cataluna Nueva (siglos XII-XIII)

• 发表时间: 2011
• 作者: エクベル・ニヤズ;後藤健;久保田慎二;田中裕子;川畑隼人;青木弘;柳田坤太郎;田中裕子;Shintarou Yanagida;田中裕子;柳田伸太郎;田中裕子;柳田伸太郎;柳田伸太郎;田中裕子;柳田伸太郎;柳田伸太郎;田中裕子;柳田伸太郎;柳田伸太郎;田中裕子;柳田伸太郎;早稲田大学會津八一記念博物館編 (田中裕子 分担執筆);柳田伸太郎;柳田伸太郎;柳田伸太郎;柳田伸太郎;阿部俊大;阿部俊大;阿部俊大;阿部俊大;阿部俊大;阿部俊大;阿部俊大;阿部俊大
• 通讯作者: 阿部俊大

「レコンキスタ」を通じたカタルーニャの政治的風土の変容-カスティーリャとの比較を中心に-

通过“收复失地运动”改变加泰罗尼亚的政治气候 - 重点与卡斯蒂利亚进行比较 -

• 发表时间: 2010
• 作者: エクベル・ニヤズ;後藤健;久保田慎二;田中裕子;川畑隼人;青木弘;柳田坤太郎;田中裕子;Shintarou Yanagida;田中裕子;柳田伸太郎;田中裕子;柳田伸太郎;柳田伸太郎;田中裕子;柳田伸太郎;柳田伸太郎;田中裕子;柳田伸太郎;柳田伸太郎;田中裕子;柳田伸太郎;早稲田大学會津八一記念博物館編 (田中裕子 分担執筆);柳田伸太郎;柳田伸太郎;柳田伸太郎;柳田伸太郎;阿部俊大;阿部俊大;阿部俊大;阿部俊大;阿部俊大;阿部俊大;阿部俊大;阿部俊大;阿部俊大
• 通讯作者: 阿部俊大

バルセロナ伯領における征服と支配構造の形成-12-13世紀タラゴーナの事例から-

巴塞罗那各郡的征服和统治结构的形成 - 以十二世纪和十三世纪塔拉戈纳为例 -

• 发表时间: 2011
• 期刊: 史学雑誌
• 作者: エクベル・ニヤズ;後藤健;久保田慎二;田中裕子;川畑隼人;青木弘;柳田坤太郎;田中裕子;Shintarou Yanagida;田中裕子;柳田伸太郎;田中裕子;柳田伸太郎;柳田伸太郎;田中裕子;柳田伸太郎;柳田伸太郎;田中裕子;柳田伸太郎;柳田伸太郎;田中裕子;柳田伸太郎;早稲田大学會津八一記念博物館編 (田中裕子 分担執筆);柳田伸太郎;柳田伸太郎;柳田伸太郎;柳田伸太郎;阿部俊大;阿部俊大
• 通讯作者: 阿部俊大

中世盛期バルセロナ伯領辺境における征服・植民・統治構造の変容:「レコンキスタ」のカタルーニャの政治的特徴への影響

中世纪中期巴塞罗那诸郡边境的征服、殖民和治理结构的转变：收复失地运动对加泰罗尼亚政治特征的影响

• 发表时间: 2010
• 作者: エクベル・ニヤズ;後藤健;久保田慎二;田中裕子;川畑隼人;青木弘;柳田坤太郎;田中裕子;Shintarou Yanagida;田中裕子;柳田伸太郎;田中裕子;柳田伸太郎;柳田伸太郎;田中裕子;柳田伸太郎;柳田伸太郎;田中裕子;柳田伸太郎;柳田伸太郎;田中裕子;柳田伸太郎;早稲田大学會津八一記念博物館編 (田中裕子 分担執筆);柳田伸太郎;柳田伸太郎;柳田伸太郎;柳田伸太郎;阿部俊大;阿部俊大;阿部俊大;阿部俊大;阿部俊大;阿部俊大;阿部俊大;阿部俊大;阿部俊大;阿部俊大
• 通讯作者: 阿部俊大