Soviet Unofficial Art and Jazz Culture : Research on a creative place and network formation

苏联非官方艺术与爵士文化：创意场所和网络形成的研究

• 批准号: 21520317
• 负责人: SUZUKI Masami
• 金额: $ 2.66万
• 依托单位: Niigata University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2009
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2009 至 2011
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-21520317/
• 关键词: 外国文学; 芸術諸学; 比較文学; 芸術史; 非公式芸術; ロシア; 前衛音楽; 現代詩

We made the field survey about close relation of unofficial art(nonconformist art) and of jazz culture which developed uniquely in the Soviet Union and Central Europe of second half-of 1950 s-1980 s., and about the creative place and the formation of a human network which were born in underground. We collected data and continued to research based on them, and held some conferences and the symposium of general public presentation. Thereby, the feature and function of art culture in the old Communist bloc society became considerably clear.

我们对1950年代后半叶至1980年代苏联和中欧地区独特发展的非官方艺术（非墨守成规艺术）与爵士文化的密切关系，以及其创作场所和形成进行了实地考察。诞生于地下的人类网络。我们收集了数据，并在此基础上继续进行研究，并举办了一些会议和公开发表的研讨会。至此，艺术文化在旧共产集团社会中的特征和作用就变得相当清晰了。

项目成果

ロシアの文化・芸術

俄罗斯文化与艺术

• 发表时间: 2011
• 作者: 鈴木正美;長塚英雄 編共著
• 通讯作者: 長塚英雄 編共著

(1)鈴木正美、若い詩人の朗読会に活気非、北海道新聞、2011年2月1日

（1）铃木正美，《青年诗人读书会热闹》，北海道新闻，2011年2月1日

チャイコフスキー組曲「眠れる森の美女」ピアノ・ソロ版&連弾版(「解説」)

柴可夫斯基组曲《睡美人》钢琴独奏版及二重奏版（“评论”）

• 发表时间: 2011
• 作者: 眞城百華;李成市;冨谷 至;梅津紀雄
• 通讯作者: 梅津紀雄

ショスタコーヴィチとロシア革命:作曲家の生涯と創作をめぐる神話と現実

肖斯塔科维奇与俄罗斯革命：围绕作曲家生活和创作的神话与现实

• 发表时间: 2011
• 期刊: 青山学院女子短期大学総合文化研究所年報
• 作者: Tanabe;Katsumi;梅津紀雄
• 通讯作者: 梅津紀雄

(5)鈴木正美、「非公式」芸術豊かな遺産、北海道新聞、2010年2月16日

(5) 铃木正美，《非官方的》丰富的艺术遗产，北海道新闻，2010年2月16日