The Overall Research on Relation with Japanese Literature, culture and media of the 20th century.

20世纪日本文学、文化、传媒关系总体研究

• 批准号: 12610456
• 负责人: MUNAKATA Kazushige
• 金额: $ 2.37万
• 依托单位: Waseda University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2000
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2000 至 2001
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-12610456/
• 关键词: Tokyo Asahi Shinbun; Godzilla; Shuhei,Fujisawa; Gender; Recitation; Education; Bungei Shunjyuu; ジェンダー・フリー; 国語教材; 文藝春秋; 森鴎外; 怪物; 大菩薩峠; 絵画; 宮沢賢治; 横光利一; 1920年代; 国語教育

The purpose of this research was to verify the Japanese literature, culture of the 20th century and the relation of the media synthetically. The next various points became clear by the joint research on two years.1. Modern literature circulates by the letterpress printing such as a book and a magazine. It found that we had to verify the actual condition of the letterpress printing concretely.2. Letterpress printing is not a universal medium, but it is one form of the transitional media. Then, it could confirm that the decline of today's literature related to the decline of the type medium.3. It found that it was important to pay attention to not only letterpress printing but also an image expression, the recitation, and so on.4. It found that popular literature, a monster film, and so on were the important clues to grasp a cultural modern phenomenon.5. It could confirm that the consciousness concerned with the researcher's, own discrimination and the gender had to be asked to it to verify a matter of media.But, because the range of this theme was wide, we couldn't complete all research in these two years. From now on, we want to continue the research about this theme.

本研究的目的是综合验证20世纪的日本文学、文化以及媒体的关系。经过两年的共同研究，明确了以下几点： 1．书籍、杂志等现代文学作品通过凸版印刷而流通。发现必须具体验证凸版印刷的实际情况。 2．凸版印刷不是一种通用介质，但它是过渡介质的一种形式。从而可以证实当今文学的衰落与文字媒介的衰落有关。 3．研究发现，不仅要注意凸版印刷，还要注意图像的表达、朗诵等。 4．研究发现通俗文学、怪兽电影等是把握文化现代现象的重要线索。 5．它可以证实，必须向它询问有关研究者的意识、自身的歧视和性别，以验证媒体的问题。但是，由于这个主题的范围很广，我们无法完成这两个方面的所有研究年。从现在开始，我们想继续对这个主题进行研究。

项目成果

宗像和重: "「こゝろ」を読んだ小学生"文学 隔月刊. 第2巻・4号. 55-69 (2001)

宗像和成：《读《心》的小学生》文学双月刊第2卷第4期55-69（2001年）

高橋世織: "描写、スケッチする精神-絵画と文学のセッション-"国文学. 第45巻・第8号. 20-23 (2000)

高桥清理：“描写与写生的精神——绘画与文学”日本文学第45卷第20-23期（2000年）。

高橋世織: "宮沢賢治と通信ファイル-作家・思想家と手紙-"国文学. 第45巻・第13号. 76-82 (2000)

Seori Takahashi：“宫泽贤治和通讯档案 - 作家、思想家和信件”日本文学，第 45 卷，第 13 期。76-82（2000 年）。

金井景子 編著: "ジェンダー・フリー教材の試み-国語にできること-"学文社. 190 (2001)

Keiko Kanai（编辑）：“尝试创建无性别教材 - 日语可以做什么 -”Gakubunsha 190 (2001)。

十重田裕一: "横光利一にとって「国語」とは何か"昭和文学研究. 第41集. 13-24 (2000)

户枝雄一：“日本”对于横光理一来说意味着什么？《昭和文学研究》卷 41. 13-24 (2000)