アイヌ文化成立に関する考古学と民族学の学融合的研究

考古学和民族学跨学科研究阿伊努文化的建立

• 批准号: 08J11012
• 负责人: 榊田 朋広
• 金额: $ 0.32万
• 依托单位: The University of Tokyo
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2008
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2008 至 无数据
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-08J11012/
• 关键词: 日本列島北方地域; 「周縁」史; アイヌ文化成立過程; 北大式土器; カシュカレバグシェ5遺跡

列島北方地域に展開した「周縁」独自の歴史を考古学的手法から解明するためには、これまで本州諸文化の歴史を復元するために培われてきた既成概念や方法論に捉われない、独自の分析視点や方法によって基礎資料を蓄積し、再検討する作業が不可欠であるだけでなく、文献史学や民族学との学際的協業がきわめて重要とされる。しかしながら、近年のアイヌ文化成立前段階の考古学では、隣接諸科学の成果に対し批判的検討を加えることなく鵜呑みにし、それに合うよう解釈を導くという方法が目立ち、およそ考古学的手法とはよべない研究が横行していた。そこで、考古学的手法による物質文化資料の分析から結論を導き、隣接諸科学の成果とすり合わせることを第一の目標とし、アイヌ文化成立前段階の土器研究をおこなった。それとともに、日本列島に比べ資料の質・量ともに貧弱なサハリン島で発掘調査をおこない、基礎資料の集成の徹底に努めた。本研究であつかった「北大式土器」は、アイヌ文化成立前段階のうちもっとも理解しづらい時期のものであり、この土器の基礎的研究の実践と、土器論から導かれる集団交流の様相の解明は、当該期研究の大きな飛躍につながると予想された。研究成果として結実した論文「北大式土器の型式編年」は、多大な紙数を割くことになったが、今後の研究の強固な礎になったと確信するものである。また、研究者が発掘調査をおこなったサハリン北東部は、極東ロシア諸地域のなかでももっとも調査が遅れている地域であり、この地域における発掘調査自体が大きな意味をもつ。これまで確認されたことのない数々の考古学資料が発見され、列島北方地域の「周縁」の歴史のなかにあらたな「時期」「文化」の存在し得ることを明らかにした、意義深い結果を生み出すことができた。

为了利用考古学方法阐明群岛北部地区发展起来的“周边地区”的独特历史，我们必须开发一种新颖的方法，超越为重建群岛历史而培养的先入为主的概念和方法。本州的多元文化不仅需要用不同的分析视角和方法来积累和重新审视基础材料，而且与文学史和民族学的跨学科合作也极其重要。然而，在阿伊努文化建立之前进行的近代考古学中，不经过批判性检验并得出适合它们的解释而仅从表面上接受邻近科学成果的方法已经变得引人注目，这种方法不能称为有大量的研究尚未完成。因此，我从阿伊努文化形成前阶段开始对陶器进行研究，主要目的是通过考古方法对物质文化材料进行分析得出结论，并与邻近科学的结果进行比较。与此同时，我们对材料质量和数量都比日本列岛差的萨哈林岛进行了发掘，努力彻底收集基础材料。本研究中使用的“北海道大学风格陶器”是阿伊努文化建立之前的时期，这是最难理解的。对该陶器的基础研究实践和群体互动方面的阐明源于陶器理论预计这将导致这一时期研究的重大突破。此次研究的论文《北海道大学风格陶器的类型年表》虽然篇幅较大，但我相信它已成为今后研究的坚实基础。此外，研究人员进行发掘的萨哈林岛东北部是俄罗斯远东地区探索最少的地区，该地区的发掘本身就具有重大意义。发现了大量以前从未鉴定过的考古材料，这是揭示北方地区“边缘”历史上存在新“时期”和“文化”的重大成果。的群岛能够生产。