『言説・メディア研究雑誌『女人芸術』『婦人倶楽部』を中心に

关注话语和媒体研究期刊《女性艺术》和《女性俱乐部》。

• 批准号: 22510286
• 负责人: REDDY Sreedevi
• 金额: $ 1.5万
• 依托单位: Shizuoka University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2010
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2010-04-01 至 2013-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-22510286/
• 关键词: ジェンダー; 近大日本; メディア; 言説; カルチャラルスタディーズ; フェミニズム; 日本文学; 理論; カルチュラル・スタディーズ

1920年代と1930年代に日本の雑誌メディアには幾つかの言説がメディアを通して行われてきた。フェミニスト雑誌『女人芸術』と女性の総合雑誌『婦人倶楽部』に展開された言説・メディアを比較しながらの研究である。雑誌『女人芸術』はさまざまな角度からもフェミニスト雑誌であるといえる。雑誌『女人芸術』上掲載された座談会の発言を、他の雑誌メディア・新聞・著作をふまえ分析し、女性の問題意識に寄与してきたことをさらに証明した。今回は昭和7年に雑誌上で展開された座談会を中心に当時のマスメディアにおける<帝国主義>と<プロレタリア>がどのように同時に雑誌上で行われたことが興味深いことであった。しかし、<座談会>という媒体を通して行われた言説、女性問題に関する知識の普及といったものが、いかに女性に情報を提供し、女性たちの意識高揚(consciousness raising ; CR)に目指したかがさらに明らかになった。それから雑誌『女人芸術』はフェミニスト雑誌であることを『婦人倶楽部』と比しながら証明できる。雑誌『女人芸術』は読者の声を積極的に聞き入れ、雑誌上取り上げてそれを要望に答えるように政策を変えていった。これも女性の表現の場であった。「読者の声」、「「女人芸術」への要望」が頻繁に見られるようになった。雑誌『女人芸術』は商業雑誌のような編集方針を考えず、最終号まで女性の発表の場であった。しかも日本のインテリ女性だけでなく、労働階級の女性の発表の場でもあったことが明確になった。

20世纪20年代和1930年代，通过日本杂志媒体进行了多次论述。这项研究比较了女权主义杂志《女性艺术》和一般女性杂志《女性俱乐部》中发展的话语和媒体。 《劲劲艺术》杂志从各个角度都可以说是一本女权主义杂志。通过结合其他杂志媒体、报纸和著作分析《女性艺术》杂志上发表的圆桌讨论中的评论，我们进一步证明它们对女性问题意识的提高做出了贡献。这次，有趣的是，当时的大众媒体如何同时讨论“帝国主义”和“无产阶级”，重点关注1930年杂志上举行的圆桌讨论。然而，通过“圆桌讨论”和传播有关妇女问题的知识进行的讨论如何为妇女提供信息并旨在提高她们的意识（CR）已经变得更加清楚。另外，《女性艺术》杂志与《女性俱乐部》相比，可以证明它是一本女权主义杂志。 《女性艺术》杂志积极倾听读者的声音，在杂志上刊登她们的作品，并根据她们的要求改变了政策。这也是女性表达自我的地方。 “读者的声音”和“对‘女性艺术’的要求”变得更加频繁。 《女性艺术》杂志没有遵循与商业杂志相同的编辑政策，直到其最后一期都是女性演讲的地方。而且，很明显，这里不仅是日本知识女性的演讲场所，也是工人阶级女性的演讲场所。