Relaxing effects of acupuncture stimulation on strained muscle

针刺刺激对紧张肌肉的放松作用

• 批准号: 19591739
• 负责人: INOUE Motohiro
• 金额: $ 1.08万
• 依托单位: Meiji College of Oriental Medicine
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2007
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2007 至 2008
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-19591739/
• 关键词: 筋・神経病学; 鍼; 筋弛緩作用; 強縮; ラット; 筋緊張; 弛緩作用; 伸長性張力

鍼治療の筋緊張に対する弛緩作用の有無を明確にする目的で、動物の下腿三頭筋に対して、実験的に筋緊張モデルを作成し、足関節を他動的に一定角度まで背屈させた時の足底部に加わる圧力を指標に、鍼治療前後の変化を観察した。その結果、強縮負荷筋緊張モデルラットに対する当該筋への鍼刺激は、その直後効果において、無処置と比較して筋弛緩作用を有する傾向を見出した。この結果は、従来から経験として言われている鍼治療の筋弛緩作用にエビデンスを与える第一歩となる成果と考えた。

为了阐明针灸治疗是否对肌肉张力有放松的影响，我们通过实验创建了三头肌素的肌肉张力模型，并在针灸治疗前后，使用施加到足底鞋底的压力被动地反向反向反向进行一定角度时，观察到了针灸治疗前后的变化。结果，与治疗相比，发现对大鼠刺激载荷肌肉张力模型的肌肉的针灸刺激具有肌肉松弛作用。我们认为这一结果是为针灸的肌肉放松效应提供证据的第一步，据说这是一种传统的经历。