Revival KUTANI WARE-data base of production and consumption

复兴KUTANI WARE-生产和消费的数据库

• 批准号: 19520652
• 负责人: SASAKI Hanae
• 金额: $ 2.83万
• 依托单位: Kanazawa University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2007
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2007 至 2009
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-19520652/
• 关键词: 再興九谷焼; 梨谷小山窯; 宝町遺跡; 北前船; 明治時代; 陶磁器; 考古学; 殖産興業; 日本海交易; 暁鳥コレクション; 窯跡調査; 加賀藩; 美術工芸史; 目本海交易; 陶磁流通史

再興九谷焼の生産や流通の状況は充分に研究されていなかった。宝町遺跡より再興九谷焼が大量出土し、消費地から生産や流通を探るべく資料化を進めた。その結果、消費遺跡出土品と文献資料、伝製品の資料や窯跡出土品を比較検討し、春日山窯や若杉窯、吉田屋窯の生産の状況を復元することができるようになった。他方、半壊状況の窯の調査をおこない、記録保存をおこなった。遺跡の活用として、骨董的価値から窯跡や製品を見ていた地元の人々に、文化財に対する新たな接し方を示すことができたことは意義がある。

尚未彻底研究复兴的库塔尼商品的生产和分布状态。从塔卡拉马奇（Takaramachi）废墟中挖掘出了大量振兴的库塔尼（Kutani Ware），并开发了原始材料来探索消费区的生产和分配。结果，我们已经能够与文献材料，传统产品以及从窑炉场所挖掘的物品进行比较和检查消费者废墟中的发掘物品，并恢复Kasugayama Kiln，Wakasugi Kiln和Yoshidaya Kiln的生产状态。另一方面，他们调查了被部分销毁并保留记录的窑炉。有意义的是，作为对废墟的使用，它能够向当地人展示基于古董价值观的窑炉和产品，这是一种处理文化资产的新方法。

项目成果

佐々木花江「海底から引き揚げられた陶磁器と金沢の城下町発掘品」,金沢大学公開講座『日本海の海上交通史と水中考古学』, 2010年1月30日,西町サテライト・プラザ(金沢)

佐佐木花江“海底打捞的陶瓷和金泽城下町出土的文物”，金泽大学公开讲座“日本海的海上运输史和水下考古学”，2010年1月30日，西町卫星广场（金泽）

再興九谷焼・春日山窯の製品について

关于复兴的九谷烧和春日山窑的产品

• 发表时间: 2010
• 期刊: 金沢大学文化財学研究 10
• 作者: 師尾晶子;師尾晶子;高山博;佐々木花江;Akiko Moroo;Hiroshi Takayama;師尾晶子;佐々木花江
• 通讯作者: 佐々木花江

再興九谷焼・春日山窯の製品について-金沢大学宝町遺跡出土品と暁烏コレクションから-

关于复兴的九谷烧和春日山窑的产品 - 来自金泽大学宝町遗址的出土物品和晓的唐栖收藏 -

• 发表时间: 2010
• 期刊: 金沢大学文化財学研究 10
• 作者: 師尾晶子;師尾晶子;高山博;佐々木花江
• 通讯作者: 佐々木花江