Development of a web-based scoring system for Japanese Oral Proficiency Test.

开发基于网络的日语口语能力测试评分系统。

• 批准号: 19520455
• 负责人: NOGUCHI Hiroyuki
• 金额: $ 2.91万
• 依托单位: Nagoya University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2007
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2007 至 2009
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-19520455/
• 关键词: 外国語としての日本語教育; 応用言語学; 言語テスト; 口頭能力測定; 評価法; パフォーマンス評価; 分析的評価; 評価システム; パフォーマンス測定

The purpose of this study is to develop a web-based scoring system fbr Japanese Oral Proficiency Test. When the rater uses this system, he/she accesses the web-site which presents whole the test materials and controls whole the test process. Prior to the experiment, a pilot experiment was administered in 2008, the result of which applied to improve the system. The raters were instructed how to evaluate the level of four Japanese learners' speaking samples by the check list and the proficiency scale. Data was obtained from the 23 native Japanese teachers who had more than 3 years teaching experience. The results showed a relatively high validity for the raters' evaluation both in the check list and the proficiency scales. According to the raters' respond to our questionnaire, they seem to have felt relatively easy for operating this system. With some improvement, there should be good prospect for the practical implementation of the Follow-Up study.

本研究的目的是开发一个基于网络的日语口语能力测试评分系统。当评估者使用该系统时，他/她访问呈现全部测试材料并控制整个测试过程的网站。实验之前，2008年进行了试点实验，其结果用于改进系统。指导评估者如何通过检查表和熟练程度评估四名日语学习者的口语样本的水平。数据来自23位具有3年以上教学经验的日本本土教师。结果表明，评估者在检查表和能力量表方面的评估具有相对较高的有效性。根据评估者对我们调查问卷的答复，他们似乎感觉操作系统相对容易。经过一些改进，后续研究的实际实施应该有良好的前景。

项目成果

コンピュータ・ベースの日本語発話能力評価

基于计算机的日语口语能力评估

• 发表时间: 2009
• 作者: 堀川有美・和田晃子・野口裕之;堀川有美・和田晃子・野口裕之
• 通讯作者: 堀川有美・和田晃子・野口裕之

ホームページ

主页

コンピュータ・ベースの日本語発話能力評価システム

基于计算机的日语口语能力评价系统

• 发表时间: 2010
• 作者: 堀川有美・和田晃子・野口裕之