Composition and Textual Probrems in Ancien Greek Drama

古希腊戏剧的构图与文本问题

• 批准号: 19520208
• 负责人: NOTSU Hiroshi
• 金额: $ 1.91万
• 依托单位: Shinshu University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2007
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2007 至 2008
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-19520208/
• 关键词: 古代ギリシア喜劇; 韻律; 古代ギリシア文学; 西洋古典; 古代ギリシア演劇; 韻律学

古代ギリシア喜劇の構造を理解するにあたり,(1) ictus という共通単位によって「歌われた部分」も「それ以外の部分」も量的に計測出来ること,(2) またそれぞれ 24 ictus, 32 ictus, 36 ictus という長さを持つ3種類のmodule を想定することで演劇テキストの諸部分と諸部分の関係, すなわち量的な構造の全体と詳細が明らかになるという基本的な仮説は, 少なくともアリストパネースの『アカルナイの人々』と『鳥』に関してはかなり満足の行く結果を得られた. しかし, それ以外の作品に関しては, 残念ながら, 未だ満足の行く結果を得られていない。最初の前提, すなわち「24 ictus, 32 ictus, 36 ictus」という3モデュールに限定して仮説を構築したこと自体に問題があったかもしれないので, 引き続き, その他のモデュールの可能性を考慮した上で, より柔軟性のある仮説を設定し, それに対する検証を続けるべきであるという結論を得るに至った。

在理解古希腊喜剧的结构时，重要的是要记住（1）“演唱部分”和“其他部分”都可以使用称为 ictus 的通用单位进行定量测量，（2）24 ictus 、 32 ictus 和 32 ictus 分别是，通过假设长度为 36 ictus 的三类模块，戏剧文本各部分之间的关​​系，即整体的定量结构和细节，将变为。清除。至少对于阿里斯托芬的《阿查尼人》和《鸟》，我能够获得还算满意的结果。然而，对于其他作品，遗憾的是，我还没有获得满意的结果。第一个前提可能存在问题，即构建仅限于“24 ictus、32 ictus、36 ictus”这三个模块的假设，所以我们继续考虑其他模块的可能性，我们得出了结论。我们应该设定一个更灵活的假设并继续验证它。

项目成果

ギリシア喜劇全集 〈別巻〉ギリシア喜劇案内([編集者 : ] 久保田忠利, 中務哲郎)

希腊喜剧全集（单行本）希腊喜剧指南（[编辑：久保田忠利、中冢哲朗）

• 发表时间: 2008
• 作者: 丹下和彦;久保田忠利;中務哲郎;橋本隆夫;野津寛;安村典子;平田松吾;木村健治;マルティン・チエシュコ;西村賀子;佐野好則
• 通讯作者: 佐野好則

ギリシア喜劇全集 〈1〉([編集者 : ] 久保田忠利, 中務哲郎)

希腊喜剧全集〈1〉（[编辑：久保田忠利、中冢哲郎]）

• 发表时间: 2008
• 作者: 野津寛;平田松吾;橋本隆夫訳
• 通讯作者: 橋本隆夫訳

ギリシア喜劇全集<別巻>

希腊喜剧全集<单行本>

• 发表时间: 2008
• 作者: 丹下和彦;久保田忠慄;中務哲郎;橋本隆夫;野津寛;安村典子;平田松吾;木村健治;マルティン・チエシュコ;西村賀子;佐野好則
• 通讯作者: 佐野好則

ギリシア喜劇全集<1>

希腊喜剧全集<1>

• 发表时间: 2008
• 作者: 野津寛;平田松吾;橋本隆夫
• 通讯作者: 橋本隆夫

Parodos I(204-283) des Acharniens

帕罗多斯一世 (204-283) 德阿卡尼恩斯

• 发表时间: 2008
• 期刊: 人文科学論集文化コミュニケーション学科編 第42号
• 作者: Araki Masazumi;C.S.Lim;Minami Ryuta;Yoshihara Yukari;南 隆太(共著);南 隆太(共著);Hiroshi NOTSU
• 通讯作者: Hiroshi NOTSU