Rehabilitation of Micronesia from Japanese Colonial Rule and War Damage-focus on the early US occupation period

密克罗尼西亚从日本殖民统治和战争破坏中恢复——关注早期美国占领时期

• 批准号: 19330034
• 负责人: IMAIZUMI Yumiko
• 金额: $ 6.99万
• 依托单位: Hosei University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• 财政年份: 2007
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2007 至 2010
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-19330034/
• 关键词: ミクロネシア; 南洋群島; 委任統治; 信託統治; 太平洋戦争; 南洋移民; 復興; 脱植民地化; 引揚げ; 植民地; 移民; 日米関係

This research presents the end of Japanese administration in Micronesia and Micronesia's rehabilitation from the Pacific War, focused on the early US occupation period. The points of analysis are as follows. (1) Japanese and US policy for Micronesia during and just after the war, (2) formation and collapse of total war society in Micronesia, (3) mobilization of people within/without Micronesia (including repatriation and labor mobilization), (4) relations among Japanese soldiers, US soldiers and civilians (Carolinian, Chamorro, Japanese, Okinawan, Korean, Chinese, and so on.), (5) rehabilitation of civilians' lives from war damages and beginning of their "autonomy", (6) repatriation after the war. Finally, this research shows the end of Japan's rule over Micronesia should be examined in the transition process of trust territory system in this region.

本研究介绍了日本在密克罗尼西亚的统治的结束以及密克罗尼西亚从太平洋战争中的恢复，重点关注美国占领初期。分析要点如下。 (1) 日本和美国战时及战后对密克罗尼西亚的政策，(2) 密克罗尼西亚全面战争社会的形成和崩溃，(3) 密克罗尼西亚境内/境外人民的动员（包括遣返和劳动力动员），(4)日本士兵、美国士兵和平民（卡罗莱纳人、查莫罗人、日本人、冲绳人、韩国人、中国人等）之间的关系，(5) 平民生活从战争损害中恢复并开始他们的生活“自治”，（6）战后遣返。最后，本研究表明，日本对密克罗尼西亚统治的结束应该在该地区托管领土制度的变迁过程中予以审视。

项目成果

「東京大学教養学部創立60周年記念矢内原忠雄と教養学部」(2009年3月28日-6月28日開催)の「南洋群島研究」関係展示物の選択、キャプション作成、展示委員会議に参加

与柳原忠雄及文理学院一起参加“东京大学文理学院建校60周年”有关“南海群岛研究”的展品评选（2009年3月28日至6月28日举行） ），创作字幕，并参加展览委员会会议。

基地をグアムにおしつければ解決?-ミクロネシアと日本との関係から見えてくること

在关岛建立基地是一个解决方案吗？ - 从密克罗尼西亚和日本的关系可以看出什么？

• 发表时间: 2010
• 作者: 堀江孝司;「少子化問題と専門知」;久米郁男編;今泉裕美子;丹野清人(共立総合研究所と共編);今泉裕美子
• 通讯作者: 今泉裕美子

日本の南洋群島政策と「南洋移民」-1939年代後半を中心に―

日本的南海诸岛政策与“南海移民”——聚焦1939年代末——

• 发表时间: 2008
• 作者: 堀江孝司;「少子化問題と専門知」;久米郁男編;今泉裕美子;丹野清人(共立総合研究所と共編);今泉裕美子;加藤哲郎;加藤哲郎(単著);伊藤正次;加藤哲郎;岡山裕;今泉裕美子
• 通讯作者: 今泉裕美子

今泉裕美子「ミクロネシアと沖縄研究会」・沖縄大学地域研究所共催「ミクロネシア基礎講座」(全2回のうち第1回目)、2010年11月4日

今泉由美子，“密克罗尼西亚和冲绳研究小组”和冲绳大学地区研究所，“密克罗尼西亚基础课程”（两期中的第一期），2010 年 11 月 4 日

日本統治下南洋群島をめぐる「地域」認識

日本统治下的南海诸岛周围的“区域性”承认

• 发表时间: 2010
• 期刊: 『シンボルとしての土地-アジア太平洋におけるリージョナリズムとアイデンティティ』(「アジア太平洋におけるリージョナリズムとアイデンティティ」研究会報告書 総ページ数97頁。)(中島成久編)
• 作者: Seki Yuji;J.P.Villanueva;M.Sakai;D.Aleman;M.Ordonez;W.Tosso;A.Espinoza;Kinya Inokuchi y D.Morales;内田 綾子;石川禎浩;井上徹;有田 節子;中村一夫;増井志津代;今泉裕美子
• 通讯作者: 今泉裕美子