言語とアイデンティティー-ウズベキスタンの言語政策とコミュニティ社会-

语言与身份 -乌兹别克斯坦的语言政策和社区社会-

• 批准号: 07J08762
• 负责人: BAKHRONOVA Munisa (2010)
• 金额: $ 2.3万
• 依托单位: The University of Tokyo
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2007
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2007 至 2010
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-07J08762/
• 关键词: サマルカンド; マハッら(地域共同体); 言語; アイデンティティ; 多民族; ウズベキスタン; マハッラ(地域共同体); アイデンティティー; コミュニティ社会; 旧ソ連中央アジア

本年度は、11月17日～12月16日まで28日間ウズベキスタン、サマルカンド市内の旧市街に位置する伝統的な4つのマハッラ(Xuja・Zudmurod(タジク人が主に居住)、Qoraboy Oqsoqolマハッラ(タジク人とユダヤ人が居住)、Ozodマハッラ(ジプシー、タジク人が居住)、Obodマハッラ(トゥルクメン人、タジク人が居住))において最終的なフィールドワークを実施した。さらに、それぞれの4つのマハッラ内で行われる女性のみの集まり、Bibi SeshanbeやBibi Mushkulkushodに参加し、行事を仕切る女性のリーダーにも聞き取り調査を行いました,今までの質問票調査、インタービューの最終結果をまとめ、それぞれのマハッラのリーダー(Oqsoqol,Noib)、サマルカンドのコミュニティ社会、マハッラの歴史などに詳しいサマルカンド国立外国語大学、Samiboey Xurshed教授、文献調査の検索などに協力をえたウズベキスタンの首都タシュケントのIjtimoiy Fikr(Public Opinion Study Center)の方々にお会いし、最終的な調査結果の報告をした。本研究のウズベキスタンのコミュニティ社会の研究にどのような貢献をもたらすことができるのか、成功と欠点について皆さんの意見、指摘などを聞いた。最後に、サマルカンド国立外国語大学の英語学部3、4年生向けのSamiboev教授のセミナーにも参加し、最後に30分の研究発表をする機会あった。また、2011年1月12日～22日まで11日間欧州の首都ブリュッセルのシンクタンクCentre for European Policy Studies(CEPS,世界でのトップ10位に入る非常に優れたシンクタンクの一つである)。最近では、中央アジア出身の博上課程の優れた若手研究者がCEPSに数人集まっており、1月に行われた集まり会に参加することができ、自分の研究を紹介する機会を与えられた。

今年，最终的实地考察从11月17日至12月16日进行了28天，在四个传统的Mahallas（Xuja Zudmurod（主要是Tajiks），Qoraboy Oqsoqol Mahalla（主要是Tajiks），Ozod Mahalla（主要是Tajiks和Obod Mahalla）（与Tajiks和obod Mahalla的多个城镇）（相当多的小镇）乌兹别克斯坦的撒玛尔加人。熟悉撒马尔罕社区社会的萨米博伊·Xurshed（Samiboey Xurshed）和萨米博伊·Xurshed教授在乌兹别克斯坦（Uzbekistan）的首都塔什肯（Tashkent），他们搜索了文献调查，并报告了每个人的最终成果的意见和评论。最后，我还参加了Samiboev教授的一次研讨会，为萨马尔桑德国立外国大学英语系的三年级和四年级学生参加了一次研讨会，并最终有机会提出了30分钟的研究演讲。从1月12日至2011年1月22日，它也是欧洲首都欧洲首都欧洲政策研究中心（CEPS，世界上最杰出的智囊团之一）；最近，来自美国国家理工学院中亚的几位杰出的年轻研究人员聚集在CEPS，并能够参加一月份举行的一次聚会，使他们有机会介绍他们的研究。

项目成果

ウズベキスタンにおける教育に関する社会主義時代の近代化

社会主义时代乌兹别克斯坦教育现代化

• 发表时间: 2007
• 作者: 宮崎晶子;宮崎晶子;宮崎晶子;宮崎晶子;宮崎晶子;宮崎晶子;Munisa BAKHRONOVA;パフロノヴァ・ムニサ;ムニサ・パフロノヴァ;BAKHRONOVA Munisa
• 通讯作者: BAKHRONOVA Munisa

「言語選択とアイデンティティ-旧ソ連多民族地域の事例-」『中央アジアのウズベク・タジク等諸民族の言語接触等に関する社会言語学的〓

《语言选择与身份认同——以前苏联多民族地区为例》《乌兹别克族、塔吉克族与中亚其他民族语言接触的社会语言学》

• 发表时间: 2008
• 期刊: (平成18年度〜平成19年度群研究補助金(基盤研究(C)研究成果報告書)課題番号:18520330研究代表者菅野裕臣 東京外国語 2冊中の第1分冊
• 作者: 宮崎晶子;宮崎晶子;宮崎晶子;宮崎晶子;宮崎晶子;宮崎晶子;Munisa BAKHRONOVA;パフロノヴァ・ムニサ;ムニサ・パフロノヴァ
• 通讯作者: ムニサ・パフロノヴァ

言語とアイデンティティ-旧ソ連中央アジアの民族的マイノリティの言語選択-

语言与身份：前苏联中亚少数民族的语言选择

• 发表时间: 2008
• 期刊: 日本中央アジア学会報 第4号
• 作者: 宮崎晶子;宮崎晶子;宮崎晶子;宮崎晶子;宮崎晶子;宮崎晶子;Munisa BAKHRONOVA;パフロノヴァ・ムニサ
• 通讯作者: パフロノヴァ・ムニサ

民族的マイノリティの語選択とアイデンティティ-旧ソ連弊アジア・ウズベキスタンの較

少数民族的词语选择与认同：前苏联、亚洲和乌兹别克斯坦的比较

• 发表时间: 2008
• 期刊: 言語情報科学専攻 第6号
• 作者: 宮崎晶子;宮崎晶子;宮崎晶子;宮崎晶子;宮崎晶子;宮崎晶子;Munisa BAKHRONOVA
• 通讯作者: Munisa BAKHRONOVA