中国の先秦秦漢時代における法制度と法思想の研究

中国先秦秦汉法律制度与法律思想研究

基本信息

批准号：
06J01832
负责人：
廣瀬薫雄
金额：
$ 1.41万
依托单位：
Saitama University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
财政年份：
2006
资助国家：
日本
起止时间：
2006 至 2008
项目状态：
已结题

来源：
https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-06J01832/
关键词：
古代思想史史料学古文書学国際情報交換中国史科学

项目摘要

本研究は、中国の戦国時代の法制度と法思想、そして秦漢時代の律令について分析し、中国において律令制度が成立するにいたるまでの法制度と法思想のあり方を解明することを目的とするものであり、本年度はそのうち律令体制草創期の秦漢時代から律令制度完成期の唐代にいたるまでの律令体制の変遷を主たる対象として研究した。本年度の主たる研究実績としては、雑誌『簡帛』第三輯上に論文「東牌樓東漢簡牘五六號牘試探」が掲載されることが決定したことが挙げられる。東牌樓簡牘とは、後漢時代の地方官衙の遺構内にある古井戸から出土した簡牘であり、その内容は地方官衙の公文書・私文書である。そのうちの五六號牘は、これまで手紙・習字と考えられていたが、本論文によってこの木牘が實は魔除けのおふだであることを明らかにし、その木牘に描かれていた絵と、そこに書かれていた文字の意味を解明した。そしてこのような魔除けのおふだが官吏によって作成され、地方官衙の公文書の中に含まれていたことに注目し、後漢末の地方官衙が道教的な祭祀に深くかかわっていたことを論じた。本研究によって、東牌樓東漢簡牘五六號牘の意味が解明されたこと、またこの資料が後漢時代の地方官衙と道教成立を研究するうえで重要な価値を持つことが明らかにされた。

本研究的目的是分析中国战国时期的法律制度和法律思想以及秦汉时期的律令，阐明律令建立前的法律制度和法律思想状况。今年我们重点研究了从律令制度之初的秦汉到律令制度完成时的唐代律令制度的变迁。今年的一项重大研究成果是决定在《Kanpaku》杂志第三版上发表论文《东牌楼东汉牍56号托探索》。东牌楼鉴旁是从后汉衙署遗址古井中出土的一块牌匾，内容是当地衙署的官方和私人文件。到目前为止，其中有 56 块石碑被认为是字母或书法，但这篇论文揭示了这些木碑实际上是用来辟邪的护身符，他澄清了图画和上面写的文字的含义。然后，他重点讨论了这些护身符是由政府官员制作并包含在地方政府官方文件中的事实，并认为后汉末期的地方政府对道教仪式的参与很深。通过本研究，我们明确了《东牌楼东汉建宾56号牍》的涵义，也表明了该资料对于研究后汉时期地方衙署和道教的建立具有重要的价值。