中国古代貨幣史の研究-中国古代の「貨幣」に関する経済人類学的研究-

中国古代货币史研究-中国古代“钱”的经济人类学研究-

• 批准号: 06J00496
• 负责人: 柿沼 陽平
• 金额: $ 1.79万
• 依托单位: Waseda University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2006
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2006 至 2008
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-06J00496/
• 关键词: 中国古代; 殷周; 秦漢; 宝貝; 貨幣; 銭; 貨幣経済; 半両銭; 売買; 文字; 通貨; 秦漢時代; 経済人類学; 物価; 居延; 購

本年度は、2006年4月以来の日本学術振興会特別研究員(DC1)として報告者が研究してきた内容を一挙に発表した。まず戦国秦漢時代における貨幣経済の展開過程とその構造的特質について、「秦漢帝国による「半兩」銭の管理」・「前漢初期における盗鋳銭と盗鋳組織」・「戦国秦漢時代における布帛の流通と生産」の三本の論文にまとめた。それによると、戦国秦漢時代には銭・黄金・布帛を中心とする多元的貨幣経済が営まれており、その中で複数の貨幣がそれぞれの社会的文脈に沿ってさまざまな社会的機能を果たしていた。機能面のみを挙げれば、銭も布帛も黄金も経済的流通手段としての役割を果たしていたといえるけれども、それらにはそれぞれ異なる社会的機能・社会的制約があり、全く異なる存在意義を有していたわけである。そしてその中で、人々はそれらの貨幣を求め、それらを用いて生活し、それらに振り回されながら人生を送っていた。またその一方で、それゆえに国家はその利益を独占する政策を次々に打ち出していった。上記の諸論考においては、そのような戦国秦漢時代における国家と民のおりなす多元的な貨幣経済の実態を究明することを試みた次第である。また2009年1月には、上記の成果の一部を韓国の成均館大学において報告した。「戦国秦漢貨幣経済の特質とその時代的変化」がそれである。つづいて報告者は、中国古代貨幣経済そのものの起源にも言及した。その結果、殷周時代においては宝貝が殷系人を中心に営まれた贈与交換の媒体物であったが、その文化が殷系人の各地への分散化とともに各地に広がり、その後、戦国秦漢貨幣経済の成長とともに、そのような貨幣経済の中で生活する人びとに「貨幣の始原」をしめずものと誤解され、そのような「記憶」が形成されたと論じた。これは論文「殷周時代における宝貝文化とその「記憶」」として発表した。

This year, we have published all the research that the reporter has been researching as the Japan Society for the Promotion of Science (DC1) for the first time since April 2006. First, we summarized the development process of the monetary economy during the Qin-Han period and its structural characteristics in three papers: "The Qin-Han Empire's management of "half-and-half" coins," "The stolen coins and stolen coins in the early First Han王朝和“第一汉王朝早期的被盗硬币和被盗的模制组织”和“交战状态时期秦文期间被盗的织物分布和生产”。根据该报告，在交战国家时期的秦和汉朝期间，以硬币，黄金和织物为中心的多元化货币经济以及多个硬币根据各自的社会背景提供了各种社会功能。仅列出功能方面，可以说金钱，结构和黄金都扮演着经济分销手段，但它们每个人都有不同的社会功能和社会限制，并且具有完全不同的理由。在这方面，人们寻求这些硬币，使用它们，并过着自己的生活。同时，该国制定了一个彼此垄断其利益的政策。在上面的论文中，我们试图调查在交战国家时期，秦和汉朝中国家与人民之间存在的多元化货币经济的现实。 2009年1月，韩国的Sungkyunkwan大学报告了上述一些结果。这是“交战国家时期的QIN和HAN货币经济的特征及其随着时间的变化的特征”。然后，记者还提到了中国古代货币经济本身的起源。 As a result, during the Yin Zhou period, treasures were a medium for gift exchanges, mainly by the Yin Zhou people, but its culture spread throughout the region as the Yin Zhou people became decentralized and spread throughout the region, and later, with the growth of the Qin and Han monetary economy in the Warring States period, people living in such a monetary economy were misunderstood as "the origin of money," and such "memories" were formed.本文在方周王朝中以“宝藏文化及其“记忆”的形式发表。

项目成果

秦漢時代における銭と黄金の機能的差異

秦汉时期货币与黄金的功能差异

• 发表时间: 2007
• 期刊: 中国出土資料研究 第11号(印刷中)
• 作者: 柿沼陽平;水間大輔;川村潮;楯身智史(共著);柿沼 陽平
• 通讯作者: 柿沼 陽平

文字よりみた中国古代における゛貨幣゛の展開

从文字看中国古代“钱”的发展

• 发表时间: 2007
• 期刊: 史滴 29
• 作者: 陳偉;柿沼陽平;翻訳;柿沼陽平
• 通讯作者: 柿沼陽平

秦と漢初の文書伝達システム

秦汉第一个文献传输系统

• 发表时间: 2008
• 期刊: 藤田勝久(編)『古代東アジアの情報伝達』
• 作者: 陳偉;柿沼陽平;翻訳
• 通讯作者: 翻訳

秦漢帝国による「半兩」銭の管理

秦汉帝国对“半翼”钱的管理

• 发表时间: 2008
• 期刊: 歴史学研究 840
• 作者: 呉嘉文;山内悠輔;大砂哲;黒田一幸;柿沼陽平;柿沼陽平
• 通讯作者: 柿沼陽平

戦国秦漢時代における布帛の流通と生産

秦汉战国时期纺织品的分布和生产

• 发表时间: 2008
• 期刊: 日本秦漢史学会会報 9
• 作者: 呉嘉文;山内悠輔;大砂哲;黒田一幸;柿沼陽平;柿沼陽平;柿沼陽平;柿沼陽平
• 通讯作者: 柿沼陽平