Translation of Dutch encyclopedias by the Japanese Shogunate in the 19th century

19 世纪日本幕府对荷兰百科全书的翻译

基本信息

批准号：
18520506
负责人：
YAO Keisuke
金额：
$ 1.13万
依托单位：
The University of Kitakyushu
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份：
2006
资助国家：
日本
起止时间：
2006 至 2008
项目状态：
已结题

项目摘要

江戸幕府旧蔵輸入蘭書のデータベースを作成するとともに、19世紀江戸幕府による『厚生新編』の編纂過程について考察するため、国内各機関に所蔵されている『厚生新編』および『生計纂要』・『蘭〓摘芳』・『榕菴随筆』など関連資料の書誌的比較を行った。また原本とされるショメール『日用百科事典』について『厚生新編』との項目の比較と18世紀の他のオランダ語辞典との書誌的比較を行った

为了建立江户幕府以前拥有的荷兰进口书籍的数据库，并研究 19 世纪江户幕府编纂《公成新本》的过程，我们将使用《公成新编》以及日本各机构持有的《成经汇编关键词》，对《兰书芳》、《润言散文》等相关资料进行了书目比较。此外，我们还对据说是原作的乔默的《日常使用百科全书》的条目与《Kosei Shinpen》进行了比较，并与 18 世纪其他荷兰语词典进行了书目比较。

项目成果

期刊论文数量（0）

专著数量（0）

科研奖励数量（0）

会议论文数量（0）

专利数量（0）

宇田川榕菴の西洋食文化研究

宇田川公庵西洋饮食文化研究

DOI：
发表时间：
2009
期刊：
洋学史研究第26号
影响因子：
0
作者：
小林一岳;有馬哲夫;Tetsuo Arima;八百啓介;八百啓介;上野晶子
通讯作者：
上野晶子

蘭学における『コンストカビネット』

荷兰研究中的“Konsto Kabinet”

DOI：
发表时间：
2009
期刊：
洋学史研究第26号
影响因子：
0
作者：
小林一岳;有馬哲夫;Tetsuo Arima;八百啓介;八百啓介
通讯作者：
八百啓介

出島オランダ商館の食糧輸入について

关于出岛荷兰贸易站的食品进口

DOI：
发表时间：
2007
期刊：
影响因子：
0
作者：
小林一岳;有馬哲夫;Tetsuo Arima;八百啓介;八百啓介;上野晶子;上野晶子;八百啓介
通讯作者：
八百啓介

『厚生新編』における心的疾病-「相思病」と「耽飲」-

《公成神话》中的精神疾病——“Soshi-byyou”和“放纵”

DOI：
发表时间：
2009
期刊：
北九州市立大学文学部紀要第78号
影响因子：
0
作者：
小林一岳;有馬哲夫;Tetsuo Arima;八百啓介
通讯作者：
八百啓介

DOI：
{{ item.doi }}
发表时间：
{{ item.publish_year }}
期刊：
{{ item.journal_name }}
影响因子：
{{ item.factor }}
作者：
{{ item.authors }}
通讯作者：
{{ item.author }}

数据更新时间：{{ journalArticles.updateTime }}

作者：
{{ item.author }}

数据更新时间：{{ monograph.updateTime }}

作者：
{{ item.author }}

数据更新时间：{{ sciAawards.updateTime }}

作者：
{{ item.author }}

数据更新时间：{{ conferencePapers.updateTime }}

作者：
{{ item.author }}

数据更新时间：{{ patent.updateTime }}

YAO Keisuke其他文献

近世前期徳島藩における御林制度

近代早期德岛藩的五轮制度

DOI：
发表时间：
2013
期刊：
鳴戸教育大学研究紀要
影响因子：
0
作者：
森下徹;大橋幸泰;豊川浩一;白石愛;清水亮;貴志俊彦;神田由築;若尾政希;坪井秀人;佐藤大介;豊川浩一;村井章介;神田由築;後藤雅知;貴志俊彦;Shimada Ryuto;清水亮;長島弘明・鈴木淳・根岸茂夫・(司会)松本久史;戸邉秀明;永島広紀;大橋幸泰;八百啓介;渡邉卓;貴志俊彦;高橋敏子;村井章介;町田哲;若尾政希;坪井秀人;八百啓介;平川新;村井章介;根岸茂夫;中見立夫;井上聡;塚田孝;小林聡明;菅野正道;戸邉秀明;島田竜登;村井章介;一戸渉;中見立夫;若尾政希;小林聡明;海老澤衷;平川新;塚田孝;Shigeo Yamada;坪井秀人;Shimada Ryuto;堀川貴司;若尾政希;佐藤大介;白石愛;Daisuke Shibata;貴志俊彦;海老澤衷;中見立夫;成田龍一;島田竜登;畑井洋樹;吉田伸之;堀川貴司;Daisuke Shibata;貴志俊彦;紙屋敦之;成田龍一;根岸茂夫;中見立夫;米谷均;Shimada Ryuto;栗原伸一郎;Daisuke Shibata;海老澤衷;吉田伸之;手島崇裕;松本久史;小林聡明;紙屋敦之;永島広紀;成田龍一;YAO Keisuke;倉橋真紀;海老澤衷;森平雅彦;森平雅彦;六反田豊;貴志俊彦;Daisuke Shibata;森平雅彦;蝦名裕一;成田龍一;紙屋敦之;八木滋;岩壁義光;Yao Keisuke;川島真;長森美信;豊島悠果;深谷克己;成田龍一;渡邉卓;海老澤衷;伊藤幸司;中見立夫;Shigeo Yamada;Matsukata Fuyuko;若尾政希;蝦名裕一;町田哲;貴志俊彦;石川亮太;坪井秀人;渡邉卓;⑦村井章介;中見立夫;Shigeo Yamada;町田哲
通讯作者：
町田哲

田染荘小崎への招待

邀请小崎多索苏

DOI：
发表时间：
2010
期刊：
史学雑誌
影响因子：
0
作者：
林匡;他;Koji Toba;岩井淳;豊島悠果;大橋幸泰;平井誠二監修;白石愛;中見立夫;海老澤衷;黒川みどり;柳谷慶子;YAO Keisuke;大黒俊二;伊藤幸司;坪井秀人;大橋幸泰;中見立夫;海老澤衷;小野直子;貴志俊彦;平井誠二;SHIMADA Ryuto;一戸渉;立石博高;海老澤衷
通讯作者：
海老澤衷

災害対策をめぐる「協働」と「公共」-天明飢饉後の仙台藩領における備荒貯蓄対策から

灾害对策中的“协作”与“公共”：从天命饥荒后仙台域的贝拉储蓄措施看起

DOI：
发表时间：
2014
期刊：
影响因子：
0
作者：
森下徹;大橋幸泰;豊川浩一;白石愛;清水亮;貴志俊彦;神田由築;若尾政希;坪井秀人;佐藤大介;豊川浩一;村井章介;神田由築;後藤雅知;貴志俊彦;Shimada Ryuto;清水亮;長島弘明・鈴木淳・根岸茂夫・(司会)松本久史;戸邉秀明;永島広紀;大橋幸泰;八百啓介;渡邉卓;貴志俊彦;高橋敏子;村井章介;町田哲;若尾政希;坪井秀人;八百啓介;平川新;村井章介;根岸茂夫;中見立夫;井上聡;塚田孝;小林聡明;菅野正道;戸邉秀明;島田竜登;村井章介;一戸渉;中見立夫;若尾政希;小林聡明;海老澤衷;平川新;塚田孝;Shigeo Yamada;坪井秀人;Shimada Ryuto;堀川貴司;若尾政希;佐藤大介;白石愛;Daisuke Shibata;貴志俊彦;海老澤衷;中見立夫;成田龍一;島田竜登;畑井洋樹;吉田伸之;堀川貴司;Daisuke Shibata;貴志俊彦;紙屋敦之;成田龍一;根岸茂夫;中見立夫;米谷均;Shimada Ryuto;栗原伸一郎;Daisuke Shibata;海老澤衷;吉田伸之;手島崇裕;松本久史;小林聡明;紙屋敦之;永島広紀;成田龍一;YAO Keisuke;倉橋真紀;海老澤衷;森平雅彦;森平雅彦;六反田豊;貴志俊彦;Daisuke Shibata;森平雅彦;蝦名裕一;成田龍一;紙屋敦之;八木滋;岩壁義光;Yao Keisuke;川島真;長森美信;豊島悠果;深谷克己;成田龍一;渡邉卓;海老澤衷;伊藤幸司;中見立夫;Shigeo Yamada;Matsukata Fuyuko;若尾政希;蝦名裕一;町田哲;貴志俊彦;石川亮太;坪井秀人;渡邉卓;⑦村井章介;中見立夫;Shigeo Yamada;町田哲;貴志俊彦;山本博文・堀新・曽根勇二;海老澤衷;蝦名裕一;Shimada Ryuto;六反田豊;陳來幸;Naoki Watanabe（Takashi Fujitani & Nayoung Aimee Kwon）;①村井章介;中見立夫;宮部香織;八百啓介;Shigeo Yamada;堀新;海老澤衷;中見立夫;平川新;鳥羽耕史;町田哲;中見立夫;中村正明;八百啓介;森平雅彦;山下聡一;大橋幸泰・深谷克己編;②村井章介;戸邉秀明;陳來幸;海老澤衷;③橋本雄;鈴木淳;佐藤大介;山本博文・堀新・曽根勇二編;Daisuke Shibata;長森美信;清水克行;渡辺直紀;Christian Daniels;④中島楽章・伊藤幸司編;中村正明;島田竜登;塚田孝;紙屋敦之;佐藤大介
通讯作者：
佐藤大介

The Urban History of Osaka

大阪的都市史

DOI：
发表时间：
2012
期刊：
CCS
影响因子：
0
作者：
森下徹;大橋幸泰;豊川浩一;白石愛;清水亮;貴志俊彦;神田由築;若尾政希;坪井秀人;佐藤大介;豊川浩一;村井章介;神田由築;後藤雅知;貴志俊彦;Shimada Ryuto;清水亮;長島弘明・鈴木淳・根岸茂夫・(司会)松本久史;戸邉秀明;永島広紀;大橋幸泰;八百啓介;渡邉卓;貴志俊彦;高橋敏子;村井章介;町田哲;若尾政希;坪井秀人;八百啓介;平川新;村井章介;根岸茂夫;中見立夫;井上聡;塚田孝;小林聡明;菅野正道;戸邉秀明;島田竜登;村井章介;一戸渉;中見立夫;若尾政希;小林聡明;海老澤衷;平川新;塚田孝;Shigeo Yamada;坪井秀人;Shimada Ryuto;堀川貴司;若尾政希;佐藤大介;白石愛;Daisuke Shibata;貴志俊彦;海老澤衷;中見立夫;成田龍一;島田竜登;畑井洋樹;吉田伸之;堀川貴司;Daisuke Shibata;貴志俊彦;紙屋敦之;成田龍一;根岸茂夫;中見立夫;米谷均;Shimada Ryuto;栗原伸一郎;Daisuke Shibata;海老澤衷;吉田伸之;手島崇裕;松本久史;小林聡明;紙屋敦之;永島広紀;成田龍一;YAO Keisuke;倉橋真紀;海老澤衷;森平雅彦;森平雅彦;六反田豊;貴志俊彦;Daisuke Shibata;森平雅彦;蝦名裕一;成田龍一;紙屋敦之;八木滋;岩壁義光;Yao Keisuke;川島真;長森美信;豊島悠果;深谷克己;成田龍一;渡邉卓;海老澤衷;伊藤幸司;中見立夫;Shigeo Yamada;Matsukata Fuyuko;若尾政希;蝦名裕一;町田哲;貴志俊彦;石川亮太;坪井秀人;渡邉卓;⑦村井章介;中見立夫;Shigeo Yamada;町田哲;貴志俊彦;山本博文・堀新・曽根勇二;海老澤衷;蝦名裕一;Shimada Ryuto;六反田豊;陳來幸;Naoki Watanabe（Takashi Fujitani & Nayoung Aimee Kwon）;①村井章介;中見立夫;宮部香織;八百啓介;Shigeo Yamada;堀新;海老澤衷;中見立夫;平川新;鳥羽耕史;町田哲;中見立夫;中村正明;八百啓介;森平雅彦;山下聡一;大橋幸泰・深谷克己編;②村井章介;戸邉秀明;陳來幸;海老澤衷;③橋本雄;鈴木淳;佐藤大介;山本博文・堀新・曽根勇二編;Daisuke Shibata;長森美信;清水克行;渡辺直紀;Christian Daniels;④中島楽章・伊藤幸司編;中村正明;島田竜登;塚田孝;紙屋敦之;佐藤大介;大口勇次郎・成田龍一・服藤早苗編;石川亮太;井上聡;塚田孝
通讯作者：
塚田孝

Историография восстания Пугачева в России и Японии

DOI：
发表时间：
2013
期刊：
影响因子：
0
作者：
森下徹;大橋幸泰;豊川浩一;白石愛;清水亮;貴志俊彦;神田由築;若尾政希;坪井秀人;佐藤大介;豊川浩一;村井章介;神田由築;後藤雅知;貴志俊彦;Shimada Ryuto;清水亮;長島弘明・鈴木淳・根岸茂夫・(司会)松本久史;戸邉秀明;永島広紀;大橋幸泰;八百啓介;渡邉卓;貴志俊彦;高橋敏子;村井章介;町田哲;若尾政希;坪井秀人;八百啓介;平川新;村井章介;根岸茂夫;中見立夫;井上聡;塚田孝;小林聡明;菅野正道;戸邉秀明;島田竜登;村井章介;一戸渉;中見立夫;若尾政希;小林聡明;海老澤衷;平川新;塚田孝;Shigeo Yamada;坪井秀人;Shimada Ryuto;堀川貴司;若尾政希;佐藤大介;白石愛;Daisuke Shibata;貴志俊彦;海老澤衷;中見立夫;成田龍一;島田竜登;畑井洋樹;吉田伸之;堀川貴司;Daisuke Shibata;貴志俊彦;紙屋敦之;成田龍一;根岸茂夫;中見立夫;米谷均;Shimada Ryuto;栗原伸一郎;Daisuke Shibata;海老澤衷;吉田伸之;手島崇裕;松本久史;小林聡明;紙屋敦之;永島広紀;成田龍一;YAO Keisuke;倉橋真紀;海老澤衷;森平雅彦;森平雅彦;六反田豊;貴志俊彦;Daisuke Shibata;森平雅彦;蝦名裕一;成田龍一;紙屋敦之;八木滋;岩壁義光;Yao Keisuke;川島真;長森美信;豊島悠果;深谷克己;成田龍一;渡邉卓;海老澤衷;伊藤幸司;中見立夫;Shigeo Yamada;Matsukata Fuyuko;若尾政希;蝦名裕一;町田哲;貴志俊彦;石川亮太;坪井秀人;渡邉卓;⑦村井章介;中見立夫;Shigeo Yamada;町田哲;貴志俊彦;山本博文・堀新・曽根勇二;海老澤衷;蝦名裕一;Shimada Ryuto;六反田豊;陳來幸;Naoki Watanabe（Takashi Fujitani & Nayoung Aimee Kwon）;①村井章介;中見立夫;宮部香織;八百啓介;Shigeo Yamada;堀新;海老澤衷;中見立夫;平川新;鳥羽耕史;町田哲;中見立夫;中村正明;八百啓介;森平雅彦;山下聡一;大橋幸泰・深谷克己編;②村井章介;戸邉秀明;陳來幸;海老澤衷;③橋本雄;鈴木淳;佐藤大介;山本博文・堀新・曽根勇二編;Daisuke Shibata;長森美信;清水克行;渡辺直紀;Christian Daniels;④中島楽章・伊藤幸司編;中村正明;島田竜登;塚田孝;紙屋敦之;佐藤大介;大口勇次郎・成田龍一・服藤早苗編;石川亮太;井上聡;塚田孝;島田竜登;大橋幸泰・深谷克己;⑤小島毅監修;Daisuke Shibata;根岸茂夫;豊川浩一
通讯作者：
豊川浩一