Economic crisis and international migration : The case of Argentina migration to Japan

经济危机和国际移民：阿根廷移民日本的案例

• 批准号: 17402030
• 负责人: HIGUCHI Naoto
• 金额: $ 7.52万
• 依托单位: The University of Tokushima
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• 财政年份: 2005
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2005 至 2008
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-17402030/
• 关键词: 在日外国人; 労働力移動; 外国人労働者; トランスナショナリズム; 世帯戦略; ラテンアメリカ; 移住システム; 移住労働者; 帰還移民; エスニシティ; 国際社会学; 出稼ぎ; 国際労働力移動; 移民ネットワーク; 移住過程

研究期間全体を通じて、予備調査28件、本調査337件の聞き取りを行った。研究期間終了ぎりぎりまでデータ収集をしたため、データの計量的な解析は今後の課題となるが、それに先立ち質的なデータをもとにいくつかの試論的な論考を刊行し、アルゼンチンからのデカセギの特質をめぐる21の仮説群を提示した。さらに、現時点で重要と思われる論点と暫定的な知見は以下のようにまとめられる。(1) これまでさほど重視されてこなかったが、日系世代による滞日経験の差は大きい。これは、日本語能力のような文化的要因のみによるのではなく、世代によりアルゼンチンでの職業が異なることにもよっている。全体に、二世や三世よりも一世のほうが、デカセギがもたらす便益は大きい。(2) 事実上、家族内の誰でもデカセギできる条件が存在するため、家族内でとりうるデカセギ形態には多くのバリエーションがある。これを、デカセギのもたらすリスクとベネフィットの観点、および経路依存的に家族戦略が規定されるという観点から分析する必要がある。(3) アルゼンチン人の集住地域として、神奈川県の鶴見と湘南台、愛知県の碧南がある。人口規模が大きいブラジル人に比して、アルゼンチン人のコミュニティは小規模であり、アルゼンチンからのデカセギの全体像を描くような記述が可能である。鶴見、湘南台、碧南といった地区は、アルゼンチン人コミュニティの形成と変容に関していわば細密画を描く拠点となる。(4)日本での職業移動のあり方を決定するのは、学歴やアルゼンチンでの職歴よりも、日本語能力によるところが大きい。その意味で、2008年秋の米国金融危機以降に生じた日系人の大量解雇に必要な対策として、短期間の雇用機会創出よりもむしろ、日本語の読み書きも含めて日本語力を高め、職業移動を可能にすることであることが示唆される。

在整个研究期间，初步调查进行了 28 次访谈，主要调查进行了 337 次访谈。由于我们收集的数据直到研究期的最后，对数据的定量分析将是一个未来的问题，但在此之前，我们将发表一些基于定性数据的尝试性论文，并提出了关于其特征的 21 条假设。此外，目前认为重要的争论点和初步结论总结如下。 （1）虽然迄今为止还没有受到重视，但日本后裔在日本的生活经历却存在很大差异。这不仅是由于日语水平等文化因素，还因为阿根廷的职业因代际而异。总体而言，Dekasegi 对第一代人的好处比第二代和第三代人更大。 (2) 事实上，在某些条件下，家庭中的任何人都可以进行 dekasegi，因此家庭内部可以采取的 dekasegi 形式有很多变化。这需要从dekasegi带来的风险和收益的角度，从路径依赖方式定义家庭策略的角度来分析。 （3）阿根廷人聚居区包括神奈川县鹤见市、湘南台市、爱知县碧南市。与人口众多的巴西相比，阿根廷的社区规模较小，因此可以将阿根廷的德卡塞吉人作为一个整体来描述。鹤见、湘南台、碧南等地区是描绘阿根廷社区形成和转变的微型画的基地。 (4) 日本的工作流动更多地取决于日语能力，而不是阿根廷的学术背景或工作经历。从这个意义上说，针对2008年秋季美国金融危机后发生的日裔美国人大规模裁员，必要的对策不是创造短期就业机会，而是提高日语能力，包括阅读和写作，并提高日语能力。建议可以进行工作流动。

项目成果

ブラジル移民・これまでの100年とこれからの100年-狭間の悲劇から越境の可能性へ

巴西移民：过去100年和未来100年——从差距的悲剧到跨越边境的可能性

• 发表时间: 2008
• 期刊: Mgrant'sネット 107
• 作者: Takao;Fujiwara;Yongshun Luo & Takao Fujiwara;樋口直人・稲葉奈々子;樋口直人・稲葉奈々子;樋口直人;稲葉奈々子・樋口直人;樋口直人;樋口直人;樋口直人;HIGUCHI Naoto;樋口直人;樋口 直人;樋口 直人;稲葉 奈々子;Higuchi Naoto;樋口 直人;樋口 直人;樋口 直人
• 通讯作者: 樋口 直人

Remittances, Investments and Social Mobility among Bangladeshi and Iranian Returnees from Japan

孟加拉国和伊朗归国人员的汇款、投资和社会流动性

• 发表时间: 2007
• 期刊: Proceedings for the 8^<th> APMRN Conference on Migration, Development and Poverty Reduction, Fujian Normal University
• 作者: Takao;Fujiwara;Yongshun Luo & Takao Fujiwara;樋口直人・稲葉奈々子;樋口直人・稲葉奈々子;樋口直人;稲葉奈々子・樋口直人;樋口直人;樋口直人;樋口直人;HIGUCHI Naoto;樋口直人;樋口 直人;樋口 直人;稲葉 奈々子;Higuchi Naoto;樋口 直人;樋口 直人;樋口 直人;樋口 直人;HIGUCHI Naoto;HIGUCHI Naoto
• 通讯作者: HIGUCHI Naoto

多民族社会の境界設定とエスニック・ビジネス

多民族社会和民族企业的边界设定

• 发表时间: 2006
• 期刊: 『多民族のあらわしかた--特別展「多みんぞくニホン」をめぐって』国立民族学博物館調査報告書SER(庄司博史・金美善編・金美善編)
• 作者: Takao;Fujiwara;Yongshun Luo & Takao Fujiwara;樋口直人・稲葉奈々子;樋口直人・稲葉奈々子;樋口直人;稲葉奈々子・樋口直人;樋口直人;樋口直人;樋口直人;HIGUCHI Naoto;樋口直人;樋口 直人;樋口 直人;稲葉 奈々子;Higuchi Naoto;樋口 直人;樋口 直人;樋口 直人;樋口 直人;HIGUCHI Naoto;HIGUCHI Naoto;樋口直人;樋口直人;Higuchi Naoto;樋口 直人;HIGUCHI Naoto;樋口直人;樋口直人
• 通讯作者: 樋口直人

La migracion brasilena en Japon, Migracion Internacional y Desarrollo en America Latina y el Caribe

日本巴西移民、国际移民和美洲拉丁美洲和加勒比移民

• 发表时间: 2006
• 作者: Takao;Fujiwara;Yongshun Luo & Takao Fujiwara;樋口直人・稲葉奈々子;樋口直人・稲葉奈々子;樋口直人;稲葉奈々子・樋口直人;樋口直人;樋口直人;樋口直人;HIGUCHI Naoto;樋口直人;樋口 直人;樋口 直人;稲葉 奈々子;Higuchi Naoto;樋口 直人;樋口 直人;樋口 直人;樋口 直人;HIGUCHI Naoto;HIGUCHI Naoto;樋口直人;樋口直人;Higuchi Naoto;樋口 直人;HIGUCHI Naoto;樋口直人;樋口直人;稲葉奈々子・樋口直人;樋口直人;HIGUCHI Naoto;樋口直人;樋口直人;樋口直人;HIGUCHI Naoto;稲葉奈々子;樋口直人;樋口直人;樋口直人;樋口直人;HIGUCHI Naoto;樋口直人;HIGUCHI Naoto and INABA Nanako;HIGUCHI Naoto and INABA Nanako;樋口直人;樋口直人・稲葉奈々子;樋口 直人;HIGUCHI Naoto;HIGUCHI Naoto;HIGUCHI Naoto and INABA Nanako;樋口直人;樋口直人;HIGUCHI Naoto;樋口直人・丹野清人・稲葉奈々子・福田友子・岡井宏文;樋口 直人;HIGUCHI Naoto
• 通讯作者: HIGUCHI Naoto

"Japan," Asian Migrant Yearbook 2005, Hong Kong

《日本》，亚洲移民年鉴2005，香港

• 发表时间: 2008
• 期刊: Asian Migrant Center
• 作者: Takao;Fujiwara;Yongshun Luo & Takao Fujiwara;樋口直人・稲葉奈々子;樋口直人・稲葉奈々子;樋口直人;稲葉奈々子・樋口直人;樋口直人;樋口直人;樋口直人;HIGUCHI Naoto
• 通讯作者: HIGUCHI Naoto