地震火災から木造文化都市を守る環境防災水利整備の事業推進施策に関する研究

保护木文化城免受地震和火灾影响的环境灾害预防和用水改善的商业促进措施研究

基本信息

批准号：
16760489
负责人：
大窪健之
金额：
$ 1.66万
依托单位：
Kyoto University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
财政年份：
2004
资助国家：
日本
起止时间：
2004 至 2006
项目状态：
已结题

项目摘要

阪神・淡路大震災における消火活動の苦い経験から、自然水利等の活用を含めた消防水利の多元化が必要となる一方、消防車や消防隊による消火活動だけでなく、地域住民による初期消火や、災害直後に必要となる応急生活用水にまで対応できるように、環境整備を行うことが重要となることが明らかとなった。本研究では、非常時に活用できる水利のうち、上水道以外の地域の自然水利等に着目し、これらを防災に活かす目的で整備を行った各地の実績について、水利種別に代表的事例の実態調査を行い、その事業プロセスの特徴を明らかにすること、さらに市民側の視点から整備に対する評価や日常の水利活用状況、防災意識の調査を行うことで、「環境防災水利」のあるべき事業プロセスとその指針について、知見の抽出を行うことを目的とした。平成18年度の研究実績としては、昨年度に実施した応急生活用水確保に関する調査結果と計画提案を地域住民(京都市御室学区)に対して報告し、また研究成果を日本建築学会において発表した。さらに、これまでの事業推進施策に関する研究の成果を活かして、『建設技術研究所+大窪健之(研究調査指導)ほか:「自然流下式消防水利システムの研究調査業務」及び「平成17年度における清水地域の防災水利整備事業に関する研究調査業務」,京都市消防局,2006年3月』を遂行してきたが、平成18年度には、ここで策定した基本設計案を踏まえて京都市消防局との協働を進めた結果として、京都市事業『総務省・国交省補助「文化財と周辺を守る防災水利整備事業」』が開始され、京都市清水周辺地域(高台寺公園ほか)において、実際にその第1次整備(雨水等を活用した震災対策用大型防火水槽(1,500t)の設置ほか)が実現するに至っている。本研究課題が完了した現在も、上記防災水利整備事業の継続推進へ向けて京都市をバックアップすべく、調査研究活動を継続中であり、事業推進施策に関する査読論文の投稿準備を行っている。

根据阪神淡路大地震期间消防行动的惨痛经验，需要实现消防水资源多元化，包括利用天然水资源等。显然，准备好环境以便能够在灾难发生后立即满足紧急用水需求非常重要。本研究以自来水厂以外的紧急情况下可使用的自然水为重点，按用水类型调查代表性案例的实际状况，检验各地区的实际发展成果，以期利用这些自然水。其业务流程的防灾特点。此外，通过明确用水的性质，从公民的角度进行维护评估，日常用水状况和调查，提取有关“环境防灾用水”的理想业务流程和指导方针的知识。防灾意识的目的。 2006年的研究结果，我们向当地居民（京都市大室学区）报告了去年进行的关于确保紧急家庭用水的调查结果和提议的计划，并在建筑会议上展示了我们的研究结果。日本研究所。另外，利用迄今为止的事业振兴对策研究成果，开展“建筑技术研究所+大久保刚行（研究指导）”等的研究：“重力消防灌溉系统的研究调查工作” ”和“2005年度，“清水地区防灾用水项目研究”，京都市消防局，2006年3月”，但在2006年，根据基本设计方案，与京都市消防局合作，京都市项目“总务省/国土交通省补助的防灾水利用项目，以保护文化财产”京都市清水周边地区（高台寺公园等）开始了该开发的第一阶段（包括设置利用雨水作为水源的大型消防水箱（1,500吨））地震对策）已完成。即使该研究项目已经完成，我们仍将继续开展研究活动，以支持京都市继续推进上述防灾水利用项目，并准备提交有关项目推进的同行评审论文措施。