ソロモン諸島における慣習的資源利用制度を活用した地域発展の検討

利用所罗门群岛传统资源利用系统审查区域发展

• 批准号: 04J11838
• 负责人: 田中 求
• 金额: $ 2.18万
• 依托单位: University of Tsukuba
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2004
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2004 至 2006
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-04J11838/
• 关键词: ソロモン諸島; ガトカエ島; ビチェ村; 慣習的資源利用; 地域発展; コモンズ; 商業伐採; 開発

本年度においては、これまでの資源利用に関する詳細な調査および歴史的な動態に関する調査結果を踏まえ、離島僻村地域社会の共通認識となっている価値観を抽出することを試みた。このための調査結果の再分析と文献資料による事例の相対化、既存研究の批判的な検討を2006年7月まで行った。その成果の一部は、コモンズ研究会などにおいて公表、さらには10月までに『環境社会学研究』誌への投稿準備を進めた。11月から2007年1月にかけては、現地調査を行った。これまで長期調査を行ってきたビチェ村を除き、他の3村においては、人口の増加および開発の導入、土地紛争の激化、地域社会の統率者の離村などにより、地域住民全体が共通認識としうるような価値観、とくに資源利用における正当性概念が崩壊していた。ビチェ村においても、正当性概念は揺らぎつつあることがわかったが、他村と比較して、その再構築を志向する動きが強く、これをサポートするための諸活動を行った。具体的には、資源の共同利用・分配・相互扶助活動の活発化を進めるための共同漁撈による魚販売プロジェクトの推進と、森林の保護用地登記による共同利用地の確保である。魚販売プロジェクトについては、利益の着服や天候不順による不漁などの要因により、一時中断を余儀なくされているが、今後も長期観測していく予定である。また2月以降も、森林の保護用地登記を進めているが、いまだ確定しておらず、今後も何らかの橋渡しサポートが必要である。これらの諸活動が成功することによって、ビチェ村周辺の他村に対しても、何らかの波及的な効果、とくに地域社会のまとまりを取り戻そうという志向の強まりが生じることが期待される。

今年，根据对资源利用和历史动态的详细调查结果，我们试图在偏远岛屿的偏远村庄中提取当地社区普遍认可的价值观。为此，我们重新分析了调查结果，使用文献材料进行了案例比较，并对现有研究进行了严格审查，直至 2006 年 7 月。部分研究结果发表在 Commons Research Group 和其他论坛上，并准备在 10 月份提交给《环境社会学研究》杂志。实地调查于2007年11月至1月进行。除了我们进行了长期调研的碧车村外，其他三个村子，由于人口增长、开发的引入、土地矛盾的加剧以及当地社区领导人的离开，当地居民全部都来了。普遍的价值观，特别是资源使用的合法性概念已经崩溃。尽管碧车村的合法性观念也出现了动摇，但与其他村庄相比，重建的运动十分强烈，并开展了各种活动来支持这一点。具体来说，包括通过联合捕捞推进鱼品销售项目，促进资源的联合利用、分配和互助活动，以及通过登记森林保护地来确保联合使用土地。由于利润被挪用、恶劣天气导致渔获不佳等因素，售鱼项目被迫暂停，但我们计划继续长期观察。另外，从2月份开始，我们一直在致力于将森林登记为保护地，但目前还没有最终确定，未来还需要某种过渡性的支持。希望这些活动的成功能够对碧车村周边的其他村庄产生一定的连锁反应，特别是增强当地社区恢复凝聚力的愿望。

项目成果

離島無医村地域における民間医療薬の役割の動態 : ソロモン諸島ウェスタン州マロヴォ・ラグーン、ガトカエ島ビチュ村の事例

私人医疗在偏远岛屿无医生村庄中的作用动态：以所罗门群岛西部省马罗沃泻湖加特凯岛 Bichu 村为例

• 发表时间: 2006
• 期刊: エコソフィア 第17号
• 作者: 朝比奈雅志;牛腸ゆり子;鎌田博;佐藤忍;天野 知幸;天野 知幸;天野 知幸;天野知幸;斉木 美知世;田中求
• 通讯作者: 田中求

フィールド研究者の挑戦:葛藤から見えてくるもの

实地研究人员面临的挑战：冲突会带来什么

• 发表时间: 2006
• 作者: 朝比奈雅志;牛腸ゆり子;鎌田博;佐藤忍;天野 知幸;天野 知幸;天野 知幸;天野知幸;斉木 美知世;田中求;田中 求;田中 求;田中 求;田中 求;田中求(分担執筆);田中求(分担執筆);田中 求(分担執筆)
• 通讯作者: 田中 求(分担執筆)

コモンズ論の新たな地平:自然資源管理への示唆

公地理论的新视野：对自然资源管理的影响

• 发表时间: 2006
• 作者: 朝比奈雅志;牛腸ゆり子;鎌田博;佐藤忍;天野 知幸;天野 知幸;天野 知幸;天野知幸;斉木 美知世;田中求;田中 求;田中 求;田中 求;田中 求;田中求(分担執筆);田中求(分担執筆);田中 求(分担執筆);田中 求(分担執筆)
• 通讯作者: 田中 求(分担執筆)

コモンズ論の新たな地平 : 自然資源管理への示唆

公地理论的新视野：对自然资源管理的影响

• 发表时间: 2007
• 作者: 朝比奈雅志;牛腸ゆり子;鎌田博;佐藤忍;天野 知幸;天野 知幸;天野 知幸;天野知幸;斉木 美知世;田中求;田中 求;田中 求;田中 求;田中 求;田中求(分担執筆)
• 通讯作者: 田中求(分担執筆)

離島無医村地域における民間医療薬の役割の動態:ソロモン諸島ウェスタン州マロヴォ・ラグーン、ガトカエ島ビチェ村の事例

偏远岛屿上没有医生的农村地区私人医疗的作用动态：以所罗门群岛西部省马罗沃泻湖加特凯岛比什村为例

• 发表时间: 2006
• 期刊: エコソフィア 18号(掲載決定)
• 作者: 朝比奈雅志;牛腸ゆり子;鎌田博;佐藤忍;天野 知幸;天野 知幸;天野 知幸;天野知幸;斉木 美知世;田中求;田中 求
• 通讯作者: 田中 求