いわゆる「台湾の国連加盟」問題と国際環境-国際機関の加盟方式の多様化を中心に-

所谓“台湾加入联合国”问题与国际环境——聚焦国际组织加入方式多元化——

基本信息

批准号：
03J51081
负责人：
加治宏基
金额：
$ 1.22万
依托单位：
Aichi University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
财政年份：
2003
资助国家：
日本
起止时间：
2003 至 2005
项目状态：
已结题

项目摘要

今年度の研究課題として、以下3点を設定した。1.変容する国連の時代精神、つまり国連経済社会分野の中でも「ソフト・パワー(文化的価値観・求心力等)」的な要素が、加盟方式の多様化を誘引する妥当性(の是非)。2.その妥当性を所与とした中国の国連政策、殊、経済社会分野(世界遺産)における政策の理論と実践。および国内法規による適法性を検証。3.台湾を事例とする国際機関の加盟方式の多様化が、国連の「自己矛盾」解消に寄与する有効性。これら課題を検証すべく、今年度は中国(国家文物局、UNESCO・UNDP駐北京事務所)、台湾(行政院外交部、文化建設委員会)、そしてスイス・ジュネーブ(国連ヨーロッパ本部、WHOなど国連諸機関)およびオーストリア・ウィーン(国連ウィーン事務局)にて聞き取り調査および、資料収集を行った。研究結果として以下のとおり報告した。「台湾の『国連加盟』政策-国連加盟方式の多様化を期待して-(日本現代中国学会第55回全国学術大会,2005年10月22日)、「中国の『世界遺産政策』-その変容と今後の課題-」(名古屋国際政治研究会,2006年1月27日)、「中国の世界遺産政策にみる国連的理念の国内的意義」(東海地区中国現代史研究会,2006年3月19日)。文化遺産・自然環境の保護という国連機能を司るUNESCOはその価値の普遍性を世界遺産として具現化するも、主権国家間の現実政治がその理念追及に優先する。この点について中国を事例として考察した。結論としては、中国は世界遺産政策を展開することで、「台湾の国際機関加盟」政策が国連システムにインパクトを与えぬよう、台湾ファクターの排除を貫徹する。文化財および自然環境保護の国内関連法規に伴う合法性は、国連機関の加盟方式の多様化を抑制する一方で、現行国連システムという枠内での多様性を補完することで国際的適合性をも担保する。

我们确定了以下三点作为今年的研究课题。 1、联合国精神的变化，即联合国经济和社会领域内的“软实力（文化价值观、向心力等）”要素的适当性，促使会员方式多样化。 2. 中国联合国政策的理论和实践，特别是在经济和社会领域（世界遗产）的有效性。并根据国内法律法规核实合法性。三、国际组织成员资格多元化对解决联合国“自身矛盾”的有效性，以台湾为例。为了研究这些问题，今年我们将在中国（国家文物局、联合国教科文组织/联合国开发计划署北京办事处）、台湾（行政院外交部、文化建设委员会）和瑞士日内瓦（联合国欧洲委员会）进行研究。总部、世卫组织等）和奥地利维也纳（联合国维也纳秘书处）进行了访谈和数据收集。现将研究结果报告如下。《台湾的“加入联合国”政策——希望加入联合国的方式多样化”（第55届日本现代中国学会全国学术会议，2005年10月22日）、《中国的“世界遗产政策”》 - 转型与现在未来问题》（名古屋国际政治研究组，2006年1月27日）、《从中国世界遗产政策看联合国思想的国内意义》（东海地区中国近代史研究组，2006年3月19日）。联合国教科文组织负责联合国保护文化遗产和自然环境的职能，体现了其作为世界遗产的价值观的普遍性，但主权国家之间的现实政治优先于其理想的追求。这一点是以中国为例来考虑的。总之，中国通过制定世界遗产政策，将彻底消除台湾因素，使“台湾加入国际组织”政策不会对联合国系统产生影响。国内有关保护文化财产和自然环境的法律法规的合法性在约束联合国组织成员资格方式的同时，也通过在现有联合国系统框架内补充多样性来增强国际兼容性。