現代日本社会における伝統の持続と近代化に関する研究

近代日本社会的传统延续与现代化研究

• 批准号: 03F00006
• 负责人: 小野澤 正喜
• 金额: $ 0.64万
• 依托单位: University of Tsukuba
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2003
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2003 至 2005
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-03F00006/
• 关键词: 漁村; 養殖漁業; 沿海漁業; 遠洋漁業; 漁業組合; 水産物の輸出入; 地縁集団; 社会変化

研究代表者の協力のもとに茨城県那珂湊市および土浦市における調査地を特定し、調査体制の確立を行った。現地滞在による面接調査を通して調査地の把握を進めた。漁協関係者等とのラポールを確立し、漁業にかかわる伝統的組織に関する歴史的なデータの収集に努めた。家族、集落等、伝統的諸制度維持にかかわるメカニズムを各種行政組織、漁業および農業セクターの諸組織について面接聴き取り調査を中心に進めた。今後計画的に各種行事への参与観察体制を確立する予定である。土浦市では鯉養殖漁業が鯉ヘルペス感染により壊滅的な打撃を受けている状況をつぶさに観察することができた。全国的なひろかりをもった事件であり、茨城県、土浦市等の行政的対応に関する貴重な資料を入手することができた。また漁業経営者の抱える深刻な問題についても理解を深めることができた。この経緯については報告書を作成中である。しかし、鯉養殖の廃業が相次ぎ、今後の調査対象とするには問題がある。那珂湊市の漁場と関連地縁集団の調査は順調に進んでいる。今後は特定の個人やキーインフォーマントとの接触を深めつつ、杜会変化のアウトラインに関する概略を把握し、量的なデータの収集に進んでいく予定である。上記の定点調査と併せて、広島、天草島原地区に調査旅行を行い資源の人工的再生産を志向する漁業社会の資料収集を行った。この過程で日本の漁業とバングラデシュの漁業の質的な違いについての理解を深めることができた。文献資料、インターネットによる資料収集については筑波大学図書館および地域研究研究科等所蔵の資料の活用を行っている。また筑波大学のスタッフ、大学院生との研究交流会を開き討議を行った。

在首席调查员的合作下，在中心城市和蒂奇伊拉市，伊巴拉基县确定了调查站点，并建立了调查系统。我们通过在现场逗留期间进行的访谈开始了解调查地点。他与捕鱼合作社和其他人建立了融洽的关系，并努力收集有关与捕鱼行业有关的传统组织的历史数据。维护传统系统（例如家庭，村庄等）所涉及的机制主要是通过对各种行政组织以及捕鱼和农业部门的组织的访谈，访谈和访谈和调查进行的。我们计划建立一个以计划方式参加各种活动的系统。我们已经能够密切观察到Tsuchiura市的局势，即鲤鱼疱疹感染使鲤鱼养殖渔业遭受了破坏。这一事件是全国范围内传播的，并且在伊巴拉基县，Tsuchiura市和其他地区提供了有关行政响应的宝贵材料。这也帮助我加深了对渔业经理面临的严重问题的理解。目前正在有关此过程的报告。但是，有许多鲤鱼耕种活动倒闭，并且有问题被认为是未来的调查。中纳卡尼纳托市对捕鱼场和相关当地团体进行的调查正在顺利进行。将来，我们计划加深与特定个人和主要线人的联系，了解MORI协会变化的轮廓，并开始收集定量数据。除了上述固定积分调查外，我们还进行了一次研究旅行，前往广岛和阿马库萨·辛巴拉（Amakusa Shimabara）地区，从热衷于人为地繁殖资源的捕鱼社会中收集材料。这一过程有助于我加深对日本渔业和孟加拉国渔业之间的定性差异的理解。为了通过互联网收集文学和材料，我们使用了Tsukuba图书馆和区域研究研究生院的材料。我们还与Tsukuba大学的工作人员和研究生举行了一次研究交流会议，并进行了讨论。