Modern Chinese Cultural History Research : The Self-Design of Modern China

中国近代文化史研究:近代中国的自我设计

• 批准号: 14510487
• 负责人: YUSA Toru
• 金额: $ 0.83万
• 依托单位: OKAYAMA UNIVERSITY
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2002
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2002 至 2004
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-14510487/
• 关键词: Modern Chinese Cultural History; Civilization theory-based Idealism; Policy-based realism; Symbolism; Time; Space; Self and Other; Represention; 近代文化史; 地図; 政治的視線; 国歌; 中国; 表象文化; 時間意識; 空間意識; 伝統と革新; 近代文化; 分化史; 清末; 日曜日; 生活文化; 七日-休制

I have summarized the perspectives and issuees that I have derived from research of the topic of "Mo-dern Chinese Cultural History Research : The Self-Design of Modern China", as follows.1.Examining cultual phenomena representative of modern China by "Time", "Space"and "Representation", I wrote five papers describing the drama bihand the establishment of this theme.2.Based on this I informetion, I found that there is clealy a tense relationship in terms of culture, behind the dynamic of cross-cultural interaction in modern Chinese history characterized by "Civilization theory-based idealism" and "Policy-based realism", as well as between "Self" and "Other".3.This tense relationship was very important for Chinese people during the late Qing Dynasty in form ulating their ideas of for the future.4.This research also embodies the discovery of a new principle for understanding how these people understood and adapted foreing systems, which represented modernity.5.In addition, this research has lead to another theme of research on somatic modern Chinese cultural history, which aims to elucidate the circumstances obtained by immersion in modernity.

本人对《中国近代文化史研究：近代中国的自我设计》这一课题的研究得出的观点和问题总结如下：一、以“时代”审视近代中国代表性的文化现象》、《空间》和《表象》，我写了五篇论文来描述这部剧的建立和这一主题的建立。 2.根据这些信息，我发现在这种动态的背后，存在着明显的文化方面的紧张关系。中国近代历史上以“以文明理论为基础的理想主义”和“以政策为基础的现实主义”以及“自我”和“他者”之间的跨文化互动。3.这种紧张的关系对于中国人来说非常重要。 4.这项研究还体现了对理解这些人如何理解和适应代表现代性的外国制度的新原则的发现。5.此外，这项研究还导致了另一个主题中国现代躯体文化史研究，旨在阐明沉浸在现代性中所获得的境遇。

项目成果

清末期の「日曜日」-清末期中国における「近代」の受容-

晚清的“星期日”——晚清中国对“现代性”的接受——

• 发表时间: 2003
• 期刊: 岡山大学大学院文化科学研究科『文化共生研究』 第1号
• 作者: 遊佐徹;遊佐徹;YUSA Toru;YUSA Toru;遊佐 徹;遊佐徹;遊佐徹;YUSA Toru;YUSA Toru;遊佐 徹;遊佐徹
• 通讯作者: 遊佐徹

「地図」への視線と中国近代

凝视“地图”与现代中国

• 发表时间: 2004
• 期刊: 岡山大学文学部紀要 第41号
• 作者: 遊佐徹;遊佐徹;YUSA Toru;YUSA Toru;遊佐 徹;遊佐徹;遊佐徹
• 通讯作者: 遊佐徹

遊佐 徹: "大清国「黄龍旗」と20世紀の中国「国旗」"文化共生学研究(岡山大学大学院文化科学研究科). 第2号. 1-13 (2004)

游佐彻：《大清王朝的黄龙旗与20世纪中国的国旗》文化共存研究（冈山大学文化科学研究科）第2.1-13号（2004年）。

宣統三年の大清国国家

宣统三年大清国

• 发表时间: 2005
• 期刊: 中国文史論叢 1号
• 作者: 遊佐徹;遊佐徹;YUSA Toru;YUSA Toru;遊佐 徹
• 通讯作者: 遊佐 徹

"Sunday" of Late Qing Dynasty

清末“星期日”

• 发表时间: 2003
• 期刊: Studies in Cultural Symbiotics 1
• 作者: 遊佐徹;遊佐徹;YUSA Toru;YUSA Toru;遊佐 徹;遊佐徹;遊佐徹;YUSA Toru;YUSA Toru;遊佐 徹;遊佐徹;YUSA Toru
• 通讯作者: YUSA Toru