近世人物画のデータベース構築に関する研究

近代早期肖像画数据库建设研究

• 批准号: 01J82701
• 负责人: 門脇 むつみ
• 金额: $ 2.3万
• 依托单位: The University of Tokyo
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2001
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2001 至 2003
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-01J82701/
• 关键词: 画像データベース; 象形文化; 肖像画; 浮世絵; 俳諧; 画像ベータベース

本年度は、科学研究費補助金交付期間の最終年度にあたるため、画像データベースの完成を主眼とした。本研究で取り組んだデータベースは2種ある。一つはCOEプログラム「象形文化の継承と創成に関する研究形」の一部として象形文化研究拠点において行ったもの、二つめに全くの個人的な研究である。前者はイタリアのスティッヴェルト博物館所蔵の日本の甲冑コレクションなどをテーマとするもので、拠点での共同作業の結果として同拠点のホームページで公開中である。また、後者の個人的なものは近世日本の肖像画、障壁画をテーマとする。これについては、公開前年度までにすすめてきた写真撮影を伴う作品調査、写真整理とデジタル化、画像一点ごとへのデータの記載などをすすめた。しかしながら、写真データが、調査先の協力や新たな情報の入手によって、当初予定していたよりも大幅に増加し、それに伴い撮影以下の作業にも時間がかかった。そのため、画像データベースの構築は、部分的なものに留まり、今後新たに組み込むべきデータが多く残される結果となった。しかし、前者について試行錯誤した経験を生かせば、より効率よく、的確な方法による充実したアーカイヴを形成することができると考えており、今後それを実行したい。

今年是科研资助金资助期的最后一年，所以我们重点完成图像数据库。本研究使用两种类型的数据库。第一个是在形象文化研究所进行的，作为COE项目“形象文化的继承与创造研究”的一部分，第二个完全是个人研究。前者主要展示意大利斯蒂博特博物馆收藏的日本盔甲，由于基地的联合工作，现在可以在基地的网站上找到。后者的个人作品主要关注日本现代早期肖像画和壁画。在这方面，我们继续了直到发布前一年所做的工作，包括研究涉及拍照的工作、组织和数字化照片以及记录每张图像的数据。然而，由于研究伙伴的合作以及新信息的获取，摄影数据量明显超过原计划，结果摄影之外的工作花费了更多时间。因此，图像数据库的建设只保留了一部分，留下了大量的数据需要未来重新纳入。但是，我相信，如果我利用前者的反复试验经验，我将能够使用更高效、更准确的方法创建丰富的档案，我将来也愿意这样做。

项目成果

門脇 むつみ: "懐月堂派と俳諧に関する一試論"浮世絵芸術. 145. 23-39 (2003)

门胁睦美：《海月堂流派与俳海随笔》浮世绘 145. 23-39 (2003)