1950年代前半における欧州石炭鉄鋼共同体の活動とベルギー経済

20 世纪 50 年代初欧洲煤钢共同体的活动和比利时经济

• 批准号: 05853015
• 负责人: 小島 健
• 金额: $ 0.51万
• 依托单位: Hiroshima Shudo Junior College
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Encouragement of Young Scientists (A)
• 财政年份: 1993
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1993 至 无数据
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-05853015/
• 关键词: 欧州石炭鉄鋼共同体; ベルギー経済; ヨーロッパ統合

本研究は、当初の実施計画にもとづき、1952年から1955年にいたる期間の、欧州石炭鉄鋼共同体(ECSC)およびベルギー経済に関する従来研究のサーベイと資料の収集・分析を行った。研究の重点はとくに、1952年以降のマイクロフイッシュ化されたEC公文書館資料の分布においた。この研究により、ECSCにおける各国間、各層間の利害の対立は最高機関の超国家的役割により調整されて予想以上に石炭・鉄鋼の共同市場設立の動きが進展したこと、ただし競争力の弱いベルギー石炭業に対しては厳しい条件が課せられ、この結果この時期に炭坑の閉山が行われたことが明らかになった。したがって、当初の研究目的からみて、ベルギー石炭業の没落が進行する中でベルギーがヨーロッパ経済統合にいかなる対応をなしたか、また1957年のEECに見られる全般的な経済統合への動きがECSCの中に存在したかが問題となる。そこで当研究が注目したのが、ECSCで1953年から1955年にかけて検討された欧州政治共同体(EPC)構想である。EPCは、結局実現しなかったものの、ECSC諸国間に全般的な経済統合を行うことを掲げており、後のEECに直結する構想であった。EPC問題を議論したECSC特別議会では、ベルギーの有力政治家スパークが議長に就任し他のベルギー人も積極的にこの構想を推進した。さらに、ベルギー国内でも経済中央審議会や議会においてこの共同体の検討がなされた。EPCに関する研究はようやく着手したばかりで、本年度は萌芽的研究として一定の知見を得ることができたものの論文等の研究成果発表までには至らなかった。しかし、今後さらにこの問題を中心に資料を分析し欧州経済統合に対するベルギー側の対応を検討することで研究成果の公表が行えるものと思う。

Based on the original implementation plan, this study conducted surveys and analyses of previous research into the European Coal Iron and Steel Community (ECSC) and the Belgian economy from 1952 to 1955. The focus of the research was particularly on the distribution of microfisched EC archives materials since 1952. This study revealed that conflicts of interest between countries and classes in the ECSC have been adjusted by the supranational role of the highest institutions, and that the establishment of a common market因为煤炭和钢铁的进展超出了预期，但是对比利时煤炭行业施加了严格的条件，该行业的竞争力较低，目前关闭了煤矿。因此，从最初的研究目标来看，在比利时煤炭工业的持续下降以​​及1957年EEC中EEC中的一般经济融合运动的持续下降之下，比利时对欧洲经济一体化的反应是什么问题。这项研究的重点是欧洲政治界（EPC）的概念，该概念是由1953年至1955年的ECSC进行了研究的。尽管EPC并未实现，但它旨在在ECSC国家之间实施一般的经济整合，并且该计划后来将直接与EEC联系。在讨论EPC问题的ECSC特别会议上，比利时的主要政治家Spark接任董事长，其他比利时人也积极促进了该倡议。此外，中央经济事务和议会也将社区视为比利时内部的社区。 EPC的研究才刚刚开始，尽管今年我们能够获得一些知识作为一项崭露头角的研究，但我们尚未能够发布诸如论文之类的研究结果。但是，我相信将来，我们将能够通过分析关注此问题的材料并考虑比利时对欧洲经济一体化的反应来发布研究结果。