東日本大震災後における仏像の役割―誰もが仏像を作れる時代の信仰のかたち―

东日本大地震后佛像的作用：人人都可以制作佛像的时代的一种信仰形式。

• 批准号: 22KJ0207
• 负责人: 君島 彩子
• 金额: $ 1.33万
• 依托单位: Wako University (2023)Tohoku University (2021-2022)
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2023
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2023-03-08 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-22KJ0207/
• 关键词: 震災モニュメント; 三十三観音巡礼; Material Religion; 仏像; 慰霊碑; 地蔵; 観音; 地蔵の被覆; モニュメント; 物質文化; 巡礼

2022年度は、伝統的な三十三観音巡礼に東日本大震災後にどのような変化をもたらしたのかを確認するため、山形県内陸部の最上三十三観音札所および、岩手県海岸部の気仙三十三観音札所の札所すべてを回り、仏像や記念碑の調査や聞き取りをおこなった。特に、気仙三十三観音札所は、大船渡市や陸前高田市の市民や僧侶と共に全行程をすべて徒歩で歩いたことで、震災以前の様子や震災の状況などの聞き取りをおこなうことができた。津波によって流失した仏像が発見されたことで新たな信仰が生み出される事例や、発見されなかったが皆で力を合わせて新しい仏像が作られるなかで新たな信仰が生まれるなど、物質文化としての仏像が信仰に与える影響が明らかになった。この内容は日本宗教学会第81回学術大会で口頭発表をおこなった。3月11日には南三陸町で慰霊祭に参列し13回忌の法要の様子を調査した。震災発生後からの変化や地域差などの検討をおこなった。また2021年度に引き続き、東北地方における地蔵への被覆奉納の調査を岩手県、宮城県、福島県、山形県でおこなった。新型コロナウィル感染症の影響もあり地蔵に対するマスクの奉納が行われるなど、現代における特性が確認された。さらに山形県の内陸部では独自の被覆の形式があることも明らかになったため、約700体の地蔵の被覆調査をおこない、「宗教と社会」学会 第30回学術大会で口頭発表をおこなったほか、山形ビエンナーレ2022において地図の展示をおこなった。

在2022年，要查看大东日本地震后传统的33坎农朝圣中发生了什么变化，我们访问了内陆山口县内部的摩根木33坎农寺庙的所有寺庙，凯森（Inland Yamagata）和凯森（Inland Yamagata）和凯森（Kesen 33 Kannon 33 Kannon temples）访问了Iwate Perfoce of Iwate Perfoce和Iwate Perfoction和Informent forderfute和访谈的佛教雕像和访问佛教统计和访问的纪念。特别是，33凯森·坎农神庙的整个旅程与来自Ofunato和Rikuzentakata的公民和僧侣步行，使我们能够在地震和地震情况之前采访人们。佛陀雕像作为物质文化对信仰的影响已经得到澄清，例如发现在海啸中丢失的佛陀雕像，这些佛陀雕像已经创造了新的信仰，即使没有发现新的信仰，也创造了新的信仰，因为它们被共同创造了新的佛像，并创造了新的信仰。该内容是在日本宗教研究学会的第81届学术会议上口头介绍的。 3月11日，我们参加了Minamisanriku镇的追悼会，并调查了追悼会13周年。自从地震以来，我们已经检查了变化和区域差异。此外，在2021年之后，我们进行了一项调查，涵盖了伊沃特，宫城，福岛和Yamagata县的Tohoku地区的Jizo雕像。由于Covid-19的大流行的影响，现代特征已得到证实，例如向Jizo雕像提供的口罩。此外，据透露，有一种独特的形式覆盖了山塔塔县的内陆地区，因此对大约700个吉佐雕像的封面进行了调查，并在宗教与社会协会的第30届学术会议上进行了口头演讲，并在Yamagata Biennale 2022上展出了地图。

项目成果

パンデミック下の視覚表象と信仰――アマビエ・マスク地蔵・大仏の事例から

大流行期间的视觉表征和信仰：阿玛比、面具地藏和大佛的例子

• 发表时间: 2022
• 期刊: 現代宗教2022
• 作者: Mitsuyasu Y.;Oka. T.;Takahashi A.;Kino Y.;Okutsu K.;Sekine T.;Yamashita T.;Shimizu Y.;Chiba M.;Suzuki T.;Osaka K.;Sasaki K.;Urushihara Y.;Suzuki M.;Fukumoto M.;Shinoda H.;君島彩子
• 通讯作者: 君島彩子

地蔵信仰におけるイメージと物質的性質――山形市における地蔵像の被服調査から

地藏菩萨崇拜的图像与物质属性——来自山形市地藏菩萨服饰的调查

• 发表时间: 2023
• 作者: Mitsuyasu Y.;Oka. T.;Takahashi A.;Kino Y.;Okutsu K.;Sekine T.;Yamashita T.;Shimizu Y.;Chiba M.;Suzuki T.;Osaka K.;Sasaki K.;Urushihara Y.;Suzuki M.;Fukumoto M.;Shinoda H.;君島彩子;君島彩子
• 通讯作者: 君島彩子

「気仙三十三観音霊場における再興と伝承」、パネル「震災伝承の宗教性―施設・担い手・行為・環境―

“克森三十三观音圣地的复兴与传统”小组“地震传统的宗教性：设施、人员、行为和环境”。

• 发表时间: 2023
• 作者: Mitsuyasu Y.;Oka. T.;Takahashi A.;Kino Y.;Okutsu K.;Sekine T.;Yamashita T.;Shimizu Y.;Chiba M.;Suzuki T.;Osaka K.;Sasaki K.;Urushihara Y.;Suzuki M.;Fukumoto M.;Shinoda H.;君島彩子;君島彩子;君島彩子
• 通讯作者: 君島彩子

アマビエ・マスク・大仏――パンデミック下の仏像を巡って

阿玛比、面具和大佛：关于大流行期间的佛教雕像

• 发表时间: 2021
• 作者: Mitsuyasu Y.;Oka. T.;Takahashi A.;Kino Y.;Okutsu K.;Sekine T.;Yamashita T.;Shimizu Y.;Chiba M.;Suzuki T.;Osaka K.;Sasaki K.;Urushihara Y.;Suzuki M.;Fukumoto M.;Shinoda H.;君島彩子;君島彩子;君島彩子;君島彩子
• 通讯作者: 君島彩子

気仙三十三観音霊場における再興と伝承

气仙三十三观音圣地的复兴与传统

• 发表时间: 2023
• 期刊: 宗教研究
• 作者: 光安 優典;岡 壽崇;高橋 温;小荒井 一真;木野 康志;奥津 賢一;関根 勉;山下 琢磨;清水 良央;千葉 美麗;鈴木 敏彦;小坂 健;佐々木 啓一;漆原 佑介;鈴木 正敏;福本 学;篠田 壽;君島彩子
• 通讯作者: 君島彩子