Scientific Investigation of Technological Transference and its Transfiguration of European Painting Techniques during Seventeenth and Nineteenth Century

十七、十九世纪欧洲绘画技术的技术转移及其变形的科学考察

• 批准号: 14023240
• 负责人: KAMBA Nobuyuki
• 金额: $ 27.78万
• 依托单位: Tokyo National Museum
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research on Priority Areas
• 财政年份: 2002
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2002 至 2005
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-14023240/
• 关键词: Art; Chemical analysis; Scientific investigation; Oil painting; Paint layer

1. Digitalizing of photographic imagesX-ray radiography, Emissiography, Normal color, Infrared photography, Ultraviolet Fluorescent photography of Christian relics were digitalized. Optical microscopic images of pigments samples from the paintings in the early Meiji era were digitalized. X-ray radiography of the paintings in the early Meiji era possessed by Tokyo University of Fine Arts and Music were also digitalized. All of these digitalized images were put in order to be utilized as a common data.2. Technical examination of cultural propertiesTechnical Examination of Two Pieces of World Atlas by Brown and Fischer in 17th century was conducted with using X-ray radiography, normal color, infrared photography, ultraviolet fluorescent photography to investigate an original material, a technique and an additional material by the restoration.Technical examination of Christian relics was conducted with using X-ray radiography, infrared photography, ultraviolet fluorescent photography, X-ray fluorescence analysis to investigate an original material and a technique.Technical examination of medical instruments produced and imported in Edo period was conducted with using X-ray radiography, infrared photography, ultraviolet fluorescent photography, X-ray fluorescence analysis to investigate an original material and a technique.3. Investigations in oversea countries Investigations of medals of Christian relics were done at museums and libraries in Italy, Portugal.

1。摄影图像射线摄影，发射摄影，正常颜色，红外摄影，紫外线荧光摄影的数字化数字化。明治早期绘画的颜料样品的光学显微镜图像被数字化。东京美术和音乐大学所拥有的明治早期绘画的X射线射线照相也被数字化。所有这些数字化图像都被放置为可以用作通用数据2。 Brown和Fischer在17世纪对两种世界地图集的文化性能研究的技术检查是通过使用X射线射线照相，正常颜色，红外摄影，紫外荧光摄影来研究原始材料，一种技术和其他材料的材料的修复。荧光分析以研究原始材料和技术。通过使用X射线射线照相，红外摄影，紫外荧光摄影，X射线荧光分析来研究原始材料和技术3。在海外国家的调查基督教文物奖章的调查是在葡萄牙意大利的博物馆和图书馆进行的。

项目成果

A Study of Original Materials and Techniques concerning Christian Relics

基督教文物原始材料与工艺研究

• 发表时间: 2003
• 期刊: A preprint of the 25th meeting of the Japan Society for Conservation of Cultural Property
• 作者: KAMBA Nobuyuki;TSUCHYA Yuko;WADA Hiroshi;TAKEDA Eri
• 通讯作者: TAKEDA Eri

Technical Examination of Fifteen Mysteries of the Virgin Mary.

圣母玛利亚十五个谜团的技术检验。

• 发表时间: 2004
• 期刊: Rekikaku No.122
• 作者: 吉田直人;三浦定俊;KAMBA Nobuyuki
• 通讯作者: KAMBA Nobuyuki

「マリア十五原義図」を通じて見えた絵画技術の移転と定着

从《玛利亚·重吾原吉津》看绘画技法的传承与确立

• 发表时间: 2004
• 期刊: 歴博 122号
• 作者: 神田 高士;加藤 寛;吉田晶子;神庭信幸
• 通讯作者: 神庭信幸

17世紀オランダ製世界図の保存・活用に向けた科学的観察 東京国立博物館所蔵「世界図」(ブラウ作,フィッセル改訂)2鋪における経過報告

东京国立博物馆所藏《世界地图》第二版（布劳撰写，菲塞尔修订）保存和利用的科学观察。

• 发表时间: 2006
• 期刊: 文化財保存修復学会 第27回大会 ポスター,要旨集
• 作者: 吉田直人;三浦定俊;神庭信幸
• 通讯作者: 神庭信幸

The Restoration and Preservation of Early Meiji-period Oil Paintings of TNM.

TNM 明治初期油画的修复与保存。

• 发表时间: 2004
• 期刊: Museum No.588
• 作者: 吉田直人;三浦定俊;KAMBA Nobuyuki;近藤 雅樹;Hiroshi KATO;近藤 雅樹;TSUCHIYA Yuko
• 通讯作者: TSUCHIYA Yuko