Bibliographical research on the dictionary book of Japan and China

中日词典书目研究

• 批准号: 13021238
• 负责人: SEKIBA Takeshi
• 金额: $ 8.7万
• 依托单位: Keio University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research on Priority Areas
• 财政年份: 2001
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2001 至 2004
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-13021238/
• 关键词: Dictionary; Encyclopedia; Phoneme stud; Setsuyo-shu; Bibliography; Cho In To; 字書; 蔵書研究; 版本学; 歌合類聚; 韻府群玉; 書誌; 歌枕書; 類題和歌集; 解題目録

We did research on the dictionary circulated widely in East Asia in medieval times and modern times. It aimed at clarifying the situation that those dictionaries were published especially in the research. It carried out by being divided into the group which studies Japanese book specially, and the group which studies Chinese book on the occasion of research. The group about Japanese books was composed of three persons of Sekiba and Kawakami (Professor of Keio University where two years of the beginning participated in research), and Sasaki. The groups of Chinese books was composed of Takahashi and Sumiyoshi.Sekiba did research of "Setuyosyu 節用集" which is a Japanese dictionary. Sekiba planned the exhibition "The world of The dictionary" and created the description pictorial record. Moreover, Sekiba wrote the paper about "Hayabiki-Setuyosyu."Kawakami investigated about the name of a place dictionary about Waka poem published at the Edo period, and he completed the publication list. Sasaki inquired about two books "Shinruidaisyu 新類題和歌集"and "Utaawaseburui 歌合部類"published at the Edo period, and he wrote the paper about it.Takahashi investigated about The books about phonology of the Ming and Qing dynasty era possessed by Keio University and the Taiwan instructor university, and completed the list.Sumiyoshi did research for "Inpugungyoku " of the Yuan dynasty formation, and announced the result in the form of the bibliographical list or the paper.

我们在《杂志时代》和《现代》中对东亚的词典进行了研究。研究。日本书籍由Sekiba的三个人和Keio University的Kawakami Of，研究中的开始，由Takahashi组成。此外，Sekiba的描述记录写了“ Hayabiki-Setuyosyu”。 Utaawaseburui在江户时代发表，他写了有关它的论文。Takahashi调查了Keio和keio and the Taiwan教练大学的关于明明和清朝的时代语音的书籍，并完成了列表。在元王朝的形成中，并以生物图清单或论文的形式宣布了结果。

项目成果

版本『歌合部類』の開版時期について(下)

关于《歌爱布鲁》印刷版（第2部分）的出版日期

• 发表时间: 2005
• 期刊: 古典資料研究 11
• 作者: Tomohiko;Sumiyoshi;関場 武;佐々木 孝浩
• 通讯作者: 佐々木 孝浩

関場 武: "「辞書の世界-江戸・明治期を中心に-」展 図録"慶応義塾図書館. 104 (2002)

关场武：“‘词典的世界——以江户和明治时期为中心’展览目录”庆应义塾大学图书馆104（2002）。

慶応義塾大学言語文化研究所所蔵 永島栄一郎氏旧蔵 中国語言学(小学)資料について

关于庆应义塾大学语言文化研究所拥有的中国语言学（小学）教材（原长岛英一郎拥有）

• 发表时间: 2002
• 期刊: 慶應義塾大学言語文化研究所紀要 34
• 作者: Tomohiko;Sumiyoshi;住吉 朋彦;高橋 智
• 通讯作者: 高橋 智

住吉 朋彦: "『韻府群玉』版本考(三)"斯道文庫論集. 37. 54 (2003)

住吉智彦：“《Empu Gungyoku》版本回顾（第 3 部分）” Shido Bunko Ronshuu. 37. 54 (2003)。

住吉 朋彦: "『韻府群玉』版本考(二)"斯道文庫論集. 第36輯. 403-446 (2002)

住吉智彦：“《Empu Gunyoku》版本的评论” Shido Bunko Ronshuu Vol. 36. 403-446 (2002)