Understanding Finger-Braille Interaction

了解手指盲文交互

基本信息

  • 批准号:
    22H00662
  • 负责人:
  • 金额:
    $ 11.07万
  • 依托单位:
  • 依托单位国家:
    日本
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
  • 财政年份:
    2022
  • 资助国家:
    日本
  • 起止时间:
    2022-04-01 至 2025-03-31
  • 项目状态:
    未结题

项目摘要

本研究課題の目的は,指点字コミュニケーションにおける伝達と理解のメカニズムを明らかにすることである.方法として,指点字対話を書き起こす手法を開発し,データベース化することにより,連鎖分析や発話内容の分析を可能にする研究環境を整備することを目指している.研究代表者の研究室では2015年から現在まで,指点字を用いる盲ろう者の対話を映像収録してきた(収録・データの利用に際し,国立情報学研究所倫理委員会にて承認を受けている) .データの詳細は次の通りである.(データa)健常者と盲ろう者の指点字通訳を介した指点字対話(2時間程度x3セット)(図1参照)(データb)盲ろう者同士の指点字対話(2時間程度x1セット)初年度の達成目標として,データ(a)の指点字通訳場面,データ(b)の指点字対話場面の両方について,指点字通訳介助者の協力を得て指点字アノテーションを施すことを挙げている.次に,(1) 他者開始の修復の連鎖,(2) 共有基盤,(3)関連する周辺現象に焦点を当てた分析結果を,国内・国際ジャーナルに投稿,研究書・一般書の出版を目指している.初年度の最大の研究成果は,エグゼビアから出版されるQ1ジャーナルの一つである『Lingua』に論文が条件付き採録(Minor revision)で受け入れられたことである.本論文はデータ(a)を対象としたもので,健常者と盲ろう者の指点字通訳を介した指点字対話において間主観的理解がどのように達成されるかを,会話分析の他者開始の修復の連鎖に焦点を当てて研究したものである.指点字通訳の国際ジャーナルへの発表は世界初であり,発表後の注目が期待される.最終修正は2023年5月中に実施され,2023年度内に公開予定である.
这项研究任务的目的是阐明语句交流中传播和理解的机制。作为一种方法,我们旨在通过开发转录手指形对话并将其转换为数据库的方法来开发一个研究环境,该研究环境能够通过开发一种封锁内容的分析和分析。从2015年到现在,研究代表一直在录制使用手指信件的盲人对话的视频(用于使用数据和数据,已获得美国国家信息学院伦理委员会的批准。 。数据的详细信息如下。 (数据a)手指通过手指对话 - 对健康和盲人的解释(大约2小时x3集)(见图1)(见图1)(请参见图1)(数据B)聋人之间的指法对话(大约2小时x1 x1 sets))作为第一年的目标,数据(a)的手指解释场景(a)和数据的指点解释场景(b)将应用于与手指点的注释,并与手指解释助手。接下来,(1)其他人的恢复链,(2)共享平台,(3)分析的结果集中在周围的现象,出版研究书籍和一般书籍上。第一年的最大研究结果是,该论文在Lingua的有条件录音(次要修订)中被接受,这是Exevia发表的第一季度期刊之一。本文旨在用于数据(a),以及如何通过手指来解释主的主 - 对健康和盲人的解释。 。这是世界上首次宣布手指点口译员杂志,预计将在宣布之后注意到。最终修正案将于2023年5月实施,并将在2023年发布。

项目成果

期刊论文数量(50)
专著数量(0)
科研奖励数量(0)
会议论文数量(0)
专利数量(0)
“Does it feel spacious?”: Negotiations between the visual and non-visual world
“感觉宽敞吗?”:视觉与非视觉世界的交涉
  • DOI:
  • 发表时间:
    2022
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
    Yasusuke Minami;Hiroyuki Nisisawa;Mitsuhiro Okada;Rui Sakaida
  • 通讯作者:
    Rui Sakaida
「権利委員会」による初の対日審査と我が国の盲ろう者施策
“权利委员会”对日本的首次审查以及日本对聋盲人的政策
  • DOI:
  • 发表时间:
    2023
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
    Gallimore;Daniel;江畑 冬生;Makoto Furumoto & Malin Petzell;福島 智
  • 通讯作者:
    福島 智
オンラインクロスサイン―共有表現・共有言語がないろう者同士はいかにしてコミュニケーションするのか―
在线十字手语:没有共同表达方式或语言的聋人如何相互交流?
  • DOI:
  • 发表时间:
    2023
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
    落合哉人;井出里咲子・狩野裕子・大塚葉月;Makoto Furumoto;坊農 真弓
  • 通讯作者:
    坊農 真弓
How are knowledge, skills and emotions handed down to apprentices in pottery class where the master is a person with aphasia?
陶艺课上,师傅是失语症患者,如何将知识、技能和情感传授给学徒?
  • DOI:
  • 发表时间:
    2023
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
    Nisisawa Hiro Yuki;Rui Sakaida
  • 通讯作者:
    Rui Sakaida
Online Cross-Signing Project Between the United Kingdom and Japan: First Phase of Data Collection
英国和日本之间的在线交叉签名项目:第一阶段数据收集
{{ item.title }}
{{ item.translation_title }}
  • DOI:
    {{ item.doi }}
  • 发表时间:
    {{ item.publish_year }}
  • 期刊:
  • 影响因子:
    {{ item.factor }}
  • 作者:
    {{ item.authors }}
  • 通讯作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ journalArticles.updateTime }}

{{ item.title }}
  • 作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ monograph.updateTime }}

{{ item.title }}
  • 作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ sciAawards.updateTime }}

{{ item.title }}
  • 作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ conferencePapers.updateTime }}

{{ item.title }}
  • 作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ patent.updateTime }}

坊農 真弓其他文献

The authors’ reflections on the feature
作者对该功能的反思
日本における三・一運動研究の動向
日本三月第一运动研究动向
  • DOI:
  • 发表时间:
    2019
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
    坂井田 瑠衣;坊農 真弓;牧野 遼作;林雄介
  • 通讯作者:
    林雄介
テレプレゼンスシステムを利用した手話・音声会話場面での視線一致の分析.
使用远程呈现系统分析手语和语音对话情境中的目光匹配。
  • DOI:
  • 发表时间:
    2011
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
    菊地 浩平;坊農 真弓;中西 英之;黒田知宏;河野 純大.
  • 通讯作者:
    河野 純大.
“Shaking-Fingers” in Finger Braille Conversation:How Do Deafblind People Display Affective Attitude?
手指盲文对话中的“抖手指”:聋盲人如何表现情感态度?
社会的インタクションの定性的研究:振る舞いの連なりに対する相互行為分析
社会互动的定性研究:行为序列的互动分析

坊農 真弓的其他文献

{{ item.title }}
{{ item.translation_title }}
  • DOI:
    {{ item.doi }}
  • 发表时间:
    {{ item.publish_year }}
  • 期刊:
  • 影响因子:
    {{ item.factor }}
  • 作者:
    {{ item.authors }}
  • 通讯作者:
    {{ item.author }}

{{ truncateString('坊農 真弓', 18)}}的其他基金

指点字コミュニケーションにおける伝達と理解メカニズムの解明
阐明手指盲文交流中的传输和理解机制
  • 批准号:
    23K21934
  • 财政年份:
    2024
  • 资助金额:
    $ 11.07万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
多人数会話における関係構築メカニズムの研究-会話参与手続きのモデル化-
多人对话中的关系建立机制研究-对话参与过程建模-
  • 批准号:
    07J03390
  • 财政年份:
    2007
  • 资助金额:
    $ 11.07万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for JSPS Fellows

相似海外基金

伝達物質放出部位ダイナミクスを軸としたシナプス可塑性の統一的理解
以递质释放位点动态为中心的突触可塑性的统一理解
  • 批准号:
    24K02125
  • 财政年份:
    2024
  • 资助金额:
    $ 11.07万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
食品購買行動に関する正しい情報の伝達と理解のための方法
沟通和理解有关食品购买行为的正确信息的方法
  • 批准号:
    23K21241
  • 财政年份:
    2024
  • 资助金额:
    $ 11.07万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
線条体における神経伝達物質と細胞内シグナルの間の計算原理解明
阐明纹状体神经递质和细胞内信号之间的计算原理
  • 批准号:
    24K18240
  • 财政年份:
    2024
  • 资助金额:
    $ 11.07万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Early-Career Scientists
情報伝達の多側面に着目した実効性の高い非常時メッセージの原理解明と開発
围绕信息传递的多个方面,阐释和开发高效的应急信息
  • 批准号:
    23K23015
  • 财政年份:
    2024
  • 资助金额:
    $ 11.07万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
感情伝達文末詞の音声的実現と理解の機序と個人差:日本語と中国語の検証
情感句韵母的语音实现和理解的机制和个体差异:日语和汉语考试
  • 批准号:
    24K00059
  • 财政年份:
    2024
  • 资助金额:
    $ 11.07万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
{{ showInfoDetail.title }}

作者:{{ showInfoDetail.author }}

知道了