Intellectual Systems of Medieval Temples in Japan : the restorative work of Shogyo (聖教) of Shinpuku-ji (真福寺)

日本中世纪寺庙的智慧系统：新福寺（新福寺）僧行的修复工作

• 批准号: 12410113
• 负责人: ABE Yasuro
• 金额: $ 7.49万
• 依托单位: NAGOYA UNIVERSITY
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• 财政年份: 2000
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2000 至 2003
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-12410113/
• 关键词: Medieval Temples; Shogyo (religious textes) (聖教); Shinpuku-ji (真福寺); Ninna-ji (仁和寺); Shingon-Mitkyo; Noshin (能信); Raiyu (頼瑜); Division and Conflict in Medieval Ages; 顕密仏教; 聖教; 典籍古文書; 唱導; 説話; 金沢文庫; 目録; 印信血脈

The aim of this project is to explore the world-view system in the culture formed by medieval Japanese society, based on remaining texts. To archive this aim, we are concerned with primarily groups of religious texts called Shogyo (聖教). Shogyo has been passed down and preserved at Kenmitsu-Buddist temple which was established in medieval Japan and where rich sources of materials remain.We have examined from 2001 to 2003, the Shogyo texts of Shinpuku-ji's Osu Archives, especially works of Raiyu-Chusyo-in who established the Shogyo of Shingi-Shingon School during the Kamakura period. The following two texts, one copied by Noshin the first and the other brought to the area Shinyu the second, are the core part of this Shogyo. After Two years of this research, we have finished one-third of the whole investigation. The following results have been produced of this stage;

该项目的目的是基于剩余的文本探索中世纪日本社会形成的文化中的世界观系统。为了归档这个目标，我们关注的是称为Shogyo（Seikyo）的宗教文本。 Shogyo已被传承并保存在Kenmitsu-Buddist寺庙，该神庙是在中世纪日本建立的，剩下的材料来源仍然存在。我们从2001年到2003年进行了检查，Shinpuku-Ji的Osu档案馆的Shogyo文本，尤其是Raiyu-Chusyo-In的作品，他们在Shingi-Shingi-Shingi-shingi-shingi-shiphahoone of the Kamaker of the Kamaker of the Kamaker of the kamaker of the kamakshi期。以下两个文本，一篇由诺辛（Noshin）复制的第一个文本，另一个是Shinyu的第二个文本，这是Shyogeo的核心部分。经过两年的研究，我们完成了整个调查的三分之一。该阶段已经产生了以下结果；

项目成果

福島金治: "大須真福寺所蔵『富楼那集』紙背文書の翻刻と紹介"愛知学院大学文学部紀要. 30号. 1-13 (2001)

福岛欣二：“大须新福寺所藏《富室那州》平装本的重印和介绍”爱知学院大学文学部公报第30. 1-13号（2001年）。

Abe Yasuro: "Research on the Intellectual Systems of Medieval Temples -Ninna-ji Sinpuku-ji・Syomyo-ji・Tendai-shoji"Research of Setuwa Literature. 38. 28-38 (2001)

阿部康郎：《中世纪寺庙的思想体系研究-仁和寺新福寺・称名寺・天台正寺》《濑户和文学研究》38. 28-38 (2001)。

阿部泰郎: "真福寺大須文庫-中世寺院の知的体系研究の拠点"文学(岩波書店). 2-3. 69-70 (2001)

安倍康郎：“新福寺大须文库 - 中世纪寺庙知识系统研究的基础”文献（岩波书店）2-3（2001）。

阿部泰郎,稲葉伸道 他: "真福寺善本叢刊8・古文書集一"臨川書店. 461 (2000)

阿部康郎、稻叶信通等：《新福寺全本系列 8/古文献集 1》临泉书店 461 (2000)。

阿部泰郎: "中世寺院における知的体系の探求-仁和寺・真福寺・天台諸寺"説話文学研究(談話文学会). 36. 28-38 (2001)

安倍康郎：“中世纪寺庙的知识体系探索——仁和寺、新福寺和天台寺”，话语文学研究（话语文学学会）36. 28-38（2001）。