1960年代から70年代のトルコ共和国における国民像の転換と宗教教育

20世纪60年代至1970年代土耳其共和国国家形象和宗教教育的变化

• 批准号: 22K20053
• 负责人: 上野 愛実
• 金额: $ 1.83万
• 依托单位: Iwate Prefectural University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Research Activity Start-up
• 财政年份: 2022
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2022-08-31 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-22K20053/
• 关键词: トルコ共和国; 政教関係; 国民形成; 宗教教育; イスラーム; 政教分離; 世俗主義

本研究は、１９６０年代から１９７０年代のトルコ共和国に注目し、国家がどのようにしてそれまでの「世俗的なトルコ人」から敬虔な「ムスリムであるトルコ人」へと、あるべき国民像の転換を図ったのかを明らかにすることを目的としている。そのために、こうした国民像の転換につながった政治的経緯と、そうした国民像を浸透させるための主要な媒体となった宗教教育に注目し、トルコ人の国民性とムスリムであることの親和性がどのような形で宗教教育の内容に反映されたのかを検討するものである。本年度は、そうした国民像の転換の政治的経緯に迫るべく、１９６０年代から１９７０年代の政治家および知識人たちが、宗教教育および国民形成に関してどのような議論を行っていたのかを調査した。具体的には、トルコ大国民議会の議事録、国民教育省諮問会議の議事録、政党機関紙を含む複数の日刊紙を主な史料として用いた。調査にあたっては、トルコ共和国の国民形成に関する議論の背景となる、政治家たちの経歴、思想、宗教に対する理解を検討した。また、関連する行政機関として、国民教育省および宗務庁の関係者たち、そして、次年度に扱う予定である宗教教育科目の教科書執筆陣へも焦点を当て、彼らと政治家たちとの関係や、経歴の類似点、政治的思想、宗教への理解も検討した。これにより、宗教をめぐる政策上の国民像の転換が、どのような人的つながりと議論のもとに実現されたのかを分析した。

这项研究的重点是1960年代和1970年代土耳其共和国，以及国家应该如何从“世界友好的土耳其”到宗教“穆斯林土耳其”。因此，导致民族形象转移的政治背景，宗教教育成为渗透这种民族形象的主要媒介，以及土耳其国籍和穆斯林的亲和力。宗教教育。在这个财政年度，对1960年代和1970年代的政客和知识分子进行了调查，以了解1960年代和1970年代的政客和知识分子如何讨论这种国家形象的政治背景。具体来说，我们使用了几份日报，包括土耳其国家委员会的会议记录，教育部咨询委员会的会议记录和政党组织。在调查中，他研究了政治家，思想和宗教的背景，这是关于土耳其共和国的讨论的背景。此外，作为一个相关的行政机构，国家教育部和社会局的官员以及计划在下一个财政年度进行处理的宗教教育学科的教科书，政客与政治家之间的关系他还检查了对宗教的相似之处，政治思想和理解。结果，我们分析了在人的联系和讨论下实现了宗教政策的人类联系和讨论。