Study on the resforation and the reconstruction of the traditional popular masonry architecture, mas in Catalonia of spain.

西班牙加泰罗尼亚地区传统流行砖石建筑的改造与重建研究

• 批准号: 16254006
• 负责人: IRIE Masayuki
• 金额: $ 27.46万
• 依托单位: Waseda University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (A)
• 财政年份: 2004
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2004 至 2005
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-16254006/
• 关键词: Spain; Catalonia; Vandellos; Fatges; traditional a mason houses; masia; Gaudi; Jujol; 保存・修復・再生; スペイン・カタロニア; マジア; 現代建築デザイン思潮

This study consists of the revivalization and restoration of masia, the catalan traditional masonry popular architecture where has survived until now in spite of the collapsed condition at the village of Fatges in the city of Vandellos-L' hospitalet del Infanto in the Tarragona prefecture.First of all we enforced the exisisting masonry wall through filling the part of the dilapidated binders by the mortar and are now constructing the steel frame structure with the new function (an architectural design studio for the Japanese and Spanish student) at the inside and outside of this existing masonry construction. Hereafter we will provide the several kinds of measurement concerned with the interior space in the environmental point of view after the accomplishment of the first constructive stage. From this year to next one the adjacent masia will be constructed under the original and traditional constructive methods.

这项研究包括马西亚的复兴和修复，马西亚是加泰罗尼亚传统的砖石流行建筑，尽管塔拉戈纳地区 Vandellos-L' Hospitalet del Infanto 市的 Fatges 村已经倒塌，但该建筑一直幸存至今。其中，我们通过用砂浆填充破旧的粘合剂部分来加固现有的砖石墙，现在正在建造具有新功能的钢框架结构（日本和西班牙学生的建筑设计工作室）在现有砖石结构的内部和外部。下面我们将在第一个建设阶段完成后，从环境的角度提供与室内空间有关的几种测量方法。从今年到明年，相邻的玛西亚将采用原始的传统建筑方法建造。

项目成果

Nipons a la recerca de Gaudi

高迪的回忆

• 发表时间: 2006
• 期刊: Metro/3 de Julio de 2006
• 作者: 川澄厚志;藤井敏信;Eric Colom
• 通讯作者: Eric Colom

Fatzes acogera alumnus de arquitectura de diversos paises a partir de 2008

Fatzes acogera alumnus de arquitectura de diversos paises apartir de 2008

• 发表时间: 2006
• 期刊: Diari de Tarragona 19 de mayo de
• 作者: Sugioka;H.;Y.Fukao;T.Hibiya;Yolanda Fernandez
• 通讯作者: Yolanda Fernandez

スペイン・カタロニアの伝統的石造民家 マジアの修復・再生に関する研究

西班牙加泰罗尼亚传统石屋修复与复兴研究。

• 发表时间: 2004
• 作者: Osozawa;Katsuya (Aziz Salam);入江正之 他
• 通讯作者: 入江正之 他