Navigation mechanism of silver-phase Japanese eels during their oceanic migration

银相日本鳗鱼大洋洄游的导航机制

• 批准号: 22K14933
• 负责人: 樋口 貴俊
• 金额: $ 2.91万
• 依托单位: The University of Tokyo
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Early-Career Scientists
• 财政年份: 2022
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2022-04-01 至 2027-03-31
• 项目状态: 未结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-22K14933/
• 关键词: ニホンウナギ; 産卵回遊行動; 日周鉛直移動; 低水温; ポップアップタグ; 産卵回遊; 地磁気; 光環境; 定位

西部北太平洋に分布するニホンウナギの産卵回遊における航海機構を明らかにするため、本年度は、本種の日周鉛直移動に及ぼす水温の影響を検討した。過去に行われた本種の産卵回遊行動の研究(Higuchi et al. 2018, 2021)によって、彼らの日周鉛直移動の内、夜間は月の光、昼間は一定の水温(5℃)によって、それぞれ遊泳水深が規定されていることが報告されてきた。今回の研究では、2010年に黒潮終端部である千葉県沖において実施された、ポップアップタグ（衛星通信型行動記録装置）を用いた行動追跡実験の結果を解析した。放流した個体の内の1個体は、従来の報告と同様に、放流場所から南東へ移動し、黒潮外側域に到達した（以下、個体A）。一方、他の1個体は、放流場所から北東へ移動し、黒潮親潮混合水域へ到達した（以下、個体B）。全球環境モデルHYCOMのおよびポップアップタグの水温データに基づいて、個体Aは比較的高水温を経験し、個体Bは低水温を経験していたことが分かった。高水温を経験した個体Aは、従来の報告と同様の日周鉛直移動の特徴を示していた一方、低水温を経験した個体Bは、昼夜を問わず、従来の報告よりも浅い水深を遊泳しながら日周鉛直移動を繰り返していた。また、個体Bの遊泳水深は、光環境の指標（月齢や月高度、太陽高度）を制御要因とした偏相関係数によって、水温との間に有意な正の相関が認められた。この傾向は昼間および夜間において認められ、ニホンウナギは低水温を経験すると、遊泳水深が浅くなることが分かった。この結果から、産卵回遊を行うニホンウナギは、昼夜を問わず、光と水温の影響を複合的に受け、その遊泳水深を決定しているものと推察された。

为了阐明分布于北太平洋西部的日本鳗鱼产卵洄游的航行机制，今年我们研究了水温对该物种昼夜垂直运动的影响。过去对该物种产卵洄游行为的研究（Higuchi et al. 2018, 2021）显示，它们在昼夜垂直运动过程中，夜间发生月光，白天水温保持恒定（5℃），有报道称其会游泳。每种类型都指定了深度。在这项研究中，我们分析了 2010 年在千叶县海岸黑潮末期使用弹出标签（卫星通信型行为记录装置）进行的行为跟踪实验的结果。与之前的报道一样，其中一名被释放的个体从释放地点向东南方向移动，到达了黑潮外围地区（以下简称个体A）。另一方面，另一个体从释放地点向东北方向移动，到达黑潮和亲潮混合水域（以下简称个体B）。根据全局环境模型HYCOM和弹出标签的水温数据，发现个体A经历了相对较高的水温，个体B经历了相对较低的水温。经历高水温的个体A表现出与之前报道的相同的昼夜垂直迁移特征，而经历低水温的个体B则在比之前报道的更浅的水深处游动，无论白天还是晚上，它都在这样做。每日重复的垂直运动。此外，以光环境指标（月龄、月球高度、太阳高度）作为控制因素，利用偏相关系数发现个体B的游泳深度与水温呈显着正相关。这种趋势在白天和晚上都可以观察到，并且发现当水温较低时，日本鳗鱼会在较浅的深度游动。由此结果推断，日本鳗鱼洄游产卵时，无论白天还是夜晚，都会受到光线和水温的共同影响，决定其游动深度。